Какво е " INVENTEZE " на Български - превод на Български

• да измислят
• да измисля
• да правят

Примери за използване на Inventeze на Румънски и техните преводи на Български

Ce-ar putea să mai inventeze?
Какво ли още ще измислят!

Au trebuit sa inventeze lucrurile astea.
Те трябва да измислят нещата.

Oare ce-or să mai inventeze?
Какво ли още ще измислят?!

Vrei sã inventeze medicamente pentru tine?
Искате да изобретявам лекарства за вас?

Si atunci trebuie sa inventeze altceva.
Тогава трябва да измислиш нещо друго.

Ar trebui sa inventeze pastile pentru asemenea cazuri.
Би трябвало да правят хапчета за това.

Aparent, nimic nou să mai inventeze.
На пръв поглед, нищо ново да се измисли вече.

Ai tăi au uitat să o inventeze, aşa că a trebuit să o inventăm noi.
Твоите хора не са го измислили, измислили сме го ние.

Intre timp… intre timp doriti ma sa inventeze un caz.
Междувременно… Междувременно искаш да измисля случай.

Poate numai sa inventeze, sa creeze si sa interpreteze.
Тя може само да измисля, да създава и да интерпретира.

Eu pot vedea incercati sa inventeze ceva!".
И аз да виждам, че се опитват да измислят нещо!".

El nu a dorit să„inventeze” un nou creștinism, să spunem așa,„paulin”.
Той не е искал„да измисля“ някакво ново християнство,„павлово“, така да се каже.

Daca vom face acest lucru, trebuie sa inventeze un nume.
Ако ще правим това, трябва да измислим име или нещо.

Nu încercați să"inventeze roata" și de a construi ceva nou pentru a stoca pantofi?
Не се опитват да"измислят колелото" и да се изгради нещо ново за съхранение на обувки?

De atunci lumea modei a tot incercat sa inventeze versiuni noi.
Оттогава, света се опитваше да създаде нови модели.

Elevi remarcabili- şi amănuntele pe care le-au oferit- mă îndoiesc că ar fi putut să le inventeze.
Отлични ученички. А и подробностите. Съмнявам се да са ги измислили.

Tatal lui a încercat sa inventeze un medicament.
Баща й се е опитвал да намери лекарство.

Acolo sa inventeze miracole din lut sau sa construiti impreuna castele de hartie.
Нека там да изобретява чудатости от глина и да строи хартиени замъци, заедно с вас.

E un motiv bun pentru Kelly sa inventeze aceasta poveste.
Та това е страхотен мотив за Кели да изфабрикува тази история.

Ar putea îndemna sã gãseascã un motiv în viețile noastre ne-au condus sã inventeze pe Dumnezeu?
Би ли могъл подтика да намерим причина в живота ни да ни е принудил да измислим Бог?

Asta e în cazul în care se pot distra și să nu inventeze trucuri pentru a merge pe un tren, curse pe curbele abrupte ale șinei.
Това е, когато можете да се забавлявате, а не да се измисли трикове, за да се вози на влак, състезания по стръмните криви на релсата.

Stiti ca Edison a facut circa 2000 de incercari pana ce a reusit sa inventeze becul electric?
А знаете ли, че Едисон направил около 2000 неуспешни опита преди да успее да създаде електрическата лампа?

Nu inteleg regulile jocurilor si vor sa inventeze propriile reguli.
Не разбират правилата на игрите и искат да създадат свои такива.

Oare au putut un trib de bastinasi sa inventeze penicilina?
Възможно ли е племето на Бушмените да е изобретило пеницилина?

Solerians trișeze în timpul luptei tactici și inventeze mașini ingenioase de război.
Solerians мамят по време на бойни тактики и измислят гениални машини от войната.

Pentru a plati o datorie de 15 dolari, avuta la un prieten, Hunt a decis sa inventeze ceva util, din care sa scoata bani.
За да изплати дълг от 15 долара на приятеля си, Хънт решил да измисли нещо полезно, за което бързо ще му бъде платено.

Argumentul standard pentru a termina totul în grabă: dar ce să-l inventeze, este doar un istm îngust de camere de conectare.
Стандартният аргумент, за да сложи край на всичко в бързаме, но какво да го измисли, това е просто един тесен провлак, свързващ стаи.

Unii oameni de stiinta au ajuns la punctul absurditatii si au incercat sa inventeze pastile care nu ar permite dormirea.
Някои учени са достигнали дори и до точката на абсурда- опитват се да измислят хапче, което да ни позволи да не спим въобще.

Joaca-te cu zane Winx sunt întotdeauna distractiv, ele nu sunt niciodată la fel, inventeze mereu ceva nou si niciodata nu culca pe lauri.
Играйте с Уинкс феите са винаги е забавно, те никога не са едни и същи, винаги измислят нещо ново и никога не почива на лаврите си.