Какво е " IOANEI " на Български - превод на Български

• йоана
• жана
• пратчет

Примери за използване на Ioanei на Румънски и техните преводи на Български

Ioanei d'Arc.
Жана Д‘Арк.

Inelul Ioanei d'Arc.
Пръстенът на Жана д'Арк.

Nu ii va spune Ioanei.
Не го казвайте на Йоан.

Cu fiecare carte a Ioanei pe care o citesc, îmi place tot mai mult stilul ei.
С всяка следваща книга на Пратчет която чета, той ми харесва все повече и повече.

A început procesul Ioanei d'Arc.
Състои се процесът срещу Жана Д'Арк.

O statuie a Ioanei d'Arc, în stejar de origine incertă, atribuită unui student din Bouscasse.
Скулптурата на Жана д'Арк от цимент. Приписвана е на ученик на Бускас.

Asta e casca Ioanei d'Arc.
Това е каската на Жана д'Арк.

Poate că experiența dvs. este diferită de doamna. Ioanei?
Може би вашият опит е различен от на госпожа Йоана?

Principala pasiune a Ioanei este grădinăritul.
Основното занимание на джумайци е градинарството.

Într-o bună zi, cineva va citi acesta pagini, şi încă o dată, povestea Ioanei va fi spusă.
Един ден някой ще прочете тези страници и историята на Йоана ще бъде разказана отново.

La 40 de ani de la moartea Ioanei, am auzit de suprimarea papalităţii ei. M-am adresat Romei.
Години след смъртта на Йоана узнах за потъпкването на папството й и потеглих на път към Рим.

Mulţi dintre navigatori au fost captivaţi de înţelepciunea Ioanei şi impresionaţi de povestea ei.
Повечето от лодкарите били пленени от мъдростта на Йоана и трогнати от историята й.

Nu ştiu cum mă prezentam în faţa Ioanei, dar ea era prea turburată de fericirea ei ca să mă mai examineze.
Не знам как изглеждах пред Йоана, но тя бе твърде смутена и развълнувана от щастието си, за да ме изследва така.

După cum spune legenda, o astfel de sabie exista în secolul 15 în Franţa, sabia Ioanei D'Arc.
Според легендата един такъв меч може да е съществувал в 15-и век във Франция- меча на Жана д'Арк.

O mică bucată de pământ pe care, conform ideii Ioanei, trebuia să fie amenajată o grădină cu flori.
Малка част от земята, на която според идеята на Полина трябваше да се разположи цветна градина.

Pe 3 noiembrie 1866 se naşte la Craiova Traian Rafael Radu Demetrescu, el fiind al doilea copil al lui Radu Dumitru şi al Ioanei Anica.
На 3 ноември 1866 година се ражда в Крайова Траян Раду Деметреску, второто дете на Раду Думитру и Йоана Аница.

Prin urmare, Google îi poate afișa Ioanei anunțuri ale unor agenți de publicitate care au ales să direcționeze anunțurile către femei.
Поради това Google може да покаже на Мария реклами от рекламодатели, избрали да ги пускат на жени.

Era locul pentru încoronarea multor dinastii de monarhi francezi, inclusiv cea a lui Charles VII, prin amabilitatea Ioanei d'Arc în 1429.
Това е мястото за коронясване на много династии на френските монарси, включително този на Шарл VII, с любезното съдействие на Жана д'Арк в 1429.

Actele procesului Ioanei d'Arc, care a condus la arderea ei pe rug, in 30 mai 1431, la Rouen, demonstreaza ca ea a fost interogata in privinta acestui inel.
Протоколите от процеса срещу Жана д'Арк, постановил да бъде изгорена жива в Руан на 30 май 1431 г., показват, че тя е била разпитвана за тази последна халка.

Pornind de la această informație, browserul Ioanei(atunci când nu este conectată prin intermediul contului său Google) poate fi adăugat în categoria demografică„Femei”.
Въз основа на това браузърът на Мария(когато не влиза от профила си в Google) е възможно да бъде добавен към демографската категория„жени“.

Dar această haină dădea un farmec nou Ioanei, o arăta sinceră, îi bănuiam toate gândurile ei pentru mine, căci voise să fie elegantă ca să-mi placă, gânduri naive şi delicioase de copiliţă zăpăcită, ori câte dezastre ar fi trecut peste dânsa, rămasă proaspătă orice ar fi învăţat-o viaţa.
Но тази дреха придаваше нов чар на Йоана, показваше я като искрена, и можех да се досетя за всички нейни мисли към мен, понеже бе искала да бъде елегантна и да ми се хареса, наивни и сладки мисли на объркано момиченце; колкото и произшествия да я бяха сполетели, бе останала със свежа нагласа към света, въпреки житейските уроци.

La Ioana D'Arc, dragostea de ţară era mai mult decât un sentiment.
За Жана Д'Арк, любовта към страната беше повече от сантименталност.

Cine e Ioana d'Arc?
Коя е Жана Д'Арк?

Socrate, Gândhi, Ioana d'Arc. Chiar şi domnul nosru Iisus Hristos.
Сократ, Ганди, Жана Д'Арк, дори нашият Бог Исус Христос.

Gandhi, Ioana D'Arc şi restul, care e legătura?
Ганди, Жана Д'Арк и всички останали, каква е връзката между тях?

Ioana d'Arc, cum o puteţi vedea numai pe cablu.".
Жана д'Арк, само както може да се покаже по кабел.

Sunt Ioana D'Arc.
Аз съм Жана Д'Арк.

Cine te crezi, Ioana d'Arc?
За кого се мислиш, за Жана д'Арк?

Bun venit la bord, doamnă Ioana d'Arc.
Добре дошли на борда, г-це Жана Д'Арк.