Какво е " JAZZ-ULUI " на Български - превод на Български

• джаз
• джаза

Примери за използване на Jazz-ului на Румънски и техните преводи на Български

E vorba de Epoca Jazz-ului.
Епохата на джаза.

Frumusetea jazz-ului… este ca ma duce oriunde.
Красотата на джаза… е че може да отиде навсякъде.

Marile oraşe ale jazz-ului.
Велики джаз градове.

Stiu ca esti un fan al jazz-ului, dar chiar nu-tiplace opera?
Знам, че си джаз маниак, но мразиш ли операта?

Locul de naştere al jazz-ului.
Родното място на джаза.

Pionier al jazz-ului modern.
Един от пионерите на модерния джаз.

Scott Fitzgerald despre Epoca Jazz-ului.
Скот Фицджералд за ерата на джаза.

Cred că am luat virusul jazz-ului când am mers la Ruby.
Мисля, че когато отидохме до Руби, хванах джаз бъг.

Long Island a ta petreceri de vârsta jazz-ului.
Лонг Айлъндски партита от джаз ерата.

Toate numele mari ale jazz-ului au cântat aici.
Всички джаз легенди са пели тук.

Nu vreau ca cineva să vină în paradisul jazz-ului.
Не искам никой да се мотае в небесния джаз.

O"paradele din New Orleans jazz-ului sunt loquísimos".
В Ню Орлиънс Джаз. Парад", толкова е откачено".

Una dintre cele mai originale personalităţi muzicale din istoria jazz-ului….
Един от най-великите музиканти в историята на джаза.

Evenimentele din epoca Jazz-ului se succed cu repeziciune asemenea lui Red Grange.
Събитията във Векът на Джаза се разнасяли много бързо като Red Grange.

Şi nasterea jazz-ului.
И родното място на джаза.

Bineînțeles, rădăcinile jazz-ului sunt foarte bine acoperite- blues, swing, dixiland, bi-bop.
Разбира се, широко са застъпени корените на джаза- блус, суинг, диксиленд, би-боп.

Articolul precedentBucurești, capitala jazz-ului mondial.
Предишна статияСофия сред световните столици на джаза.

Îti place jazz-ului filmul preferat a fost Pescărusul Jonathan Livingston ai vrut să ajuti copiii defavorizati?
Обичате джаз, любимият ви филм беше Джонатан Ливингстън Чайката, искахте да помогнете на онеправданите деца. Прав ли съм?

Eşti noul sunet al jazz-ului lent.
Ти си новият хит на спокоен джаз.

Nu voia ca tatăl lui, marele Lionel Hubbard, să fie cunoscut ca un şarlatan în lumea jazz-ului.
Той не е искал баща му, великият Лайнъл Хъбард, да се сгромоляса в джаз историята като измамник.

Toti cred ca Harlem a fost capitala jazz-ului in ani 1930.
Всеки мисли че Харлем е бил в основата на джаза през 30-те.

Principala caracteristică a jazz-ului este că nu este atașat într-un mod structurat la un scor, ci se bazează pe improvizație și interpretare gratuită.
Основната характеристика на джаза е, че тя не е прикрепена структурирано към партитура, а се основава на импровизация и свободна интерпретация.

Mulţumesc, mulţumesc foarte mult… Suntem la"Odiseea Jazz-ului" în această seară.
Много ви благодаря, че дойдохте тази вечер в"Одисеята на джаза".

În fiecare an, o serie de festivaluri de vară transformă Macedonia într-o destinaţie aleasă de iubitorii muzicii clasice, operei, teatrului, poeziei, blues-ului şi jazz-ului.
Всяка година серия от летни фестивали превръщат Македония в примамлива дестинация за любителите на класическа музика, опера, театър, поезия, блус и джаз.

Bucurați-vă de patru ore minunate ale jazz-ului duminică dimineața în afara în aer curat.
Насладете се на четири прекрасни часове на джаза в неделя сутринта извън на чист въздух.

Festivalul de Jazz de la Marea Nordului se concentrează pe trecutul, prezentul și viitorul jazz-ului.
North Sea Jazz Festival се фокусира върху миналото, настоящето и бъдещето на джаза.

Numeroasele stiluri şi influenţe distinctive ale jazz-ului s-au reunit la Skopje la sfârşitul lunii trecute.
В края на миналия месец много стилове и влияния в джаза бяха представени в Скопие.

Festivalul Jazzului din Marea Nordului se concentrează pe trecutul, prezentul și viitorul jazz-ului.
Джаз фестивалът в Северно море е фокусиран върху миналото, настоящето и бъдещето на джаза.

Evenimentul este inclus de European Broadcasting Union(EBU) în Jazz Day- Ziua Internațională a Jazz-ului și va fi difuzat pe 30 aprilie de radiodifuziunile membre ale acestui organism internațional.
Концертът е посветен на Международния ден на джаза- 30 април и в този ден по традиция ще бъде излъчен по Еврорадио.

Interpretarea cea mai comună a jazz-ului include un instrument solo(cum ar fi o trompetă) însoțit de o secțiune de ritm(tobe, bas, dublu-bas) și instrumente armonice(pian, chitară).
Най-често срещаната интерпретация на джаза включва соло инструмент(като тромпет), придружен от ритъм секция(барабани, бас, контрабас) и хармонични инструменти(пиано, китара).