Какво е " JITOMIR " на Български - превод на Български

• житомир

Примери за използване на Jitomir на Румънски и техните преводи на Български

Regiunea Jitomir.
Региона Житомир.

Jitomir octombrie.
Житомир Октомврийската.

Volynskyi mai târziu Jitomir.
Волински по-късно Житомир.

Jitomir State University Detalii.
Житомир държавен университет Детайли.

Institut educație socială Jitomir.
Житомир социално образование институт.

Ultimul care pleaca Jitomir au fost O. K.
Последният да напусне Житомир бяха O. K.

Ho michevskyi, mândrie de la Universitatea Jitomir.
Homichevskyi, гордостта на Житомир университет.

Jitomir Ivan Franko Universitatea de Stat este cu încredere în mișcare spre viitor.
Житомир Иван Франко State University е уверено се движи към бъдещето.

Iulie, 5, o masă ostilă decojirea de Jitomir a început.
Юли, 5, масов враждебна обстрела на Житомир започна.

Un jurnal„Visnik de Jitomir universitar pedagogic“, a fost publicat în 1998;
А списание"Visnik на Житомир педагогически университет" е публикуван в 1998;

Acestea au fost absolvenți ai unui departament de pregătire și Jitomir profesor de colegiu de formare.
Това са възпитаници на подготвителен отдел и Житомир обучение на учители колеж.

Pe parcursul 22 ani Jitomir institut pregătit 5.5 mii de profesori calificați.
По време на 22 години Житомир институт подготвени 5. 5 хиляди квалифицирани учители.

Pentru a-l onora numele lui a fost dat institut de învățământ oamenilor Jitomir lui. În 1926 I. Ya.
За да го прославя името му бе дадена на образователен институт Житомир хората. в 1926 I. Ya.

Jitomir octombrie facultate seara revoluție a lucrătorilor a fost fondată în 1922;
Житомир Октомврийската революция вечер факултет на работници е основана през 1922;

A fost o clădire construită în 1862 pentru Jitomir om gimnaziu, care a fost închis în 1918.
Тя е сграда, построена в 1862 за Житомир мъж гимназия, който е бил затворен в 1918.

Vinița Izmail Odesa Mykolaiv Camenița Cernigov Delegații ale Institutului Pedagogic Stat Jitomir a.
Виница Измаил Одеса Николаев Каменец-Подолски Чернигов Делегации на Житомир държавен педагогически институт.

În 1938 Jitomir institut pedagogic trimis 700 profesori cu studii superioare pentru a lucra la școlile din regiune.
В 1938 Житомир педагогически институт изпратен 700 учители с висше образование да работят в училищата на региона.

Baza materială și numărul studenților din instituții de învățământ oamenilor Jitomir a crescut în fiecare an.
Материалната база и броя на студентите от образователния институт Житомир на хората се увеличава всяка година.

Conform Regulamentului № 761 a Cabinetului de Miniștri al Ucrainei Jitomir institut a fost acordat statutul de universitate pedagogic.
Според Наредба № 761 на кабинета на министрите на Украйна Житомир институт е даден статут на педагогически университет.

În 1918 administrația locală adresat Ministerului Educației pentru a transfera institutului la Jitomir.
В 1918 местната власт, адресирано към Министерството на образованието, за да прехвърли на института да Житомир.

Indiferent de dificultățile departamentul local de educație și cetățenilor din Jitomir a ajutat și a sprijinit instituția fondată.
Независимо от трудностите на местния отдел на образованието и граждани на Житомир помогнаха и подкрепиха основана институцията.

In timpul regimului Hetman în Jitomir a devenit cunoscut ca institut de formare a cadrelor didactice a fost mutat de la Chișinău la unul din orașele ucrainene.
По време на хетман режим в Житомир стана известно, че институт за обучение на учителите е преместен от Кишинев до един от украинските градове.

După Institutul Pedagogic Berdychiv a fost întrerupt Facultatea de Științe Naturale a fost transferat la Jitomir(1972).
След Бердичев педагогически институт е било прекратено на Факултета по природни науки е прехвърлен в Житомир(1972).

Strămoșii lui, care erau din Hamburg, se stabiliseră la Jitomir(Ucraina) în secolul al XIX-lea, mutându-se apoi în România.
Неговите предшественици произхождат от Хамбург, установяват се в Житомир(Украйна) през 19 век и по-късно се преместват да живеят в Румъния.

La inceputul 1918 Volyn“guvern în cooperare cu consiliul școlar adresat Ministerului Educației al Ucrainei a găsit un institut de formare a cadrelor didactice în Jitomir.
В началото на 1918 Волин"правителство в сътрудничество с училищния съвет, адресирано към Министерството на образованието на Украйна, за да намери учителска подготовка институт в Житомир.

În timpul unei călătorii Jitomir liderului regiunii politician, de asemenea, a vorbit despre ceea ce se va face după ce a câștigat alegerile prezidențiale.
По време на пътуване до Житомир лидер област политик също говори за това какво се случва, за да се направи, след като спечели президентските избори.

Perseverența și curaj poate fi, de asemenea, exemplificat de un record de luptă de elev de școală corespondență, agent de comutare a Jitomir sub acoperire comisiei partid regional Maria Tyshkevych.
Постоянството и смелост може също да бъде илюстриран с борба запис на студент на кореспонденция училище, комутация агент на Житомир скрита комисия регионална партия Мария Tyshkevych.

Pe 24 din martie, 2004 Jitomir universitar pedagogic a fost acordat statutul de Jitomir Ivan Franko Universitatea de Stat, conform regulamentului № 172-р a Cabinetului de Miniștri al Ucrainei.
На 24 на март, 2004 Житомир педагогически университет е даден статут на Житомир Иван Франко State University, съгласно Наредба № 172-р на кабинета на министрите на Украйна.

Studenții noștri sunt editori și reporteri de ziare și de radio și de televiziune de student, membrii cluburilor de artă, activități artistice de amatori, servicii sociale pentru tineret, clinici juridice, centru de carieră, echipele KVN, cluburi, numeroase cluburi sportive și multe alte entități care sunt bine-cunoscute nu numai în regiunea Jitomir, dar, de asemenea, mult dincolo de granițele sale.
Нашите ученици са редактори и репортери на вестници и студент радио и телевизия, членове на арт клубове, художествената самодейност, младежки социални услуги, правни клиники, кариерен център, КВН отбори, клубове, множество спортни клубове и много други лица, които са добре познати не само в региона Житомир, но и далеч извън нейните граници.

Stabilită la Universitatea de Stat Jitomir Fellowship Student în comun cu administrația organizează viața într-un mod pe care nimeni nu mai mult de zece familii universitare miime reprezintă viața deoparte culturală și socială a colectivului.
Основана в Държавния университет на Житомир Студентски Задругата съвместно с администрацията организира живота по начин, който никой от повече от десет хилядна университет семейство стои настрана културния и социалния живот на колектива.