Какво е " KOSINSKI " на Български - превод на Български

• кошински
• козински
• косински
• kosinski

Примери за използване на Kosinski на Румънски и техните преводи на Български

Era asistentul lui Kosinski.
Беше асистента на Козински.

Domnul Kosinski e ceea ce pare? Un şarlatan?
Мистър Козински такъв, какъвто изглежда ли е?

Îi puteţi spune scara Kosinski.
Че можете да го наречете"скалата на Козински".

Kosinski și echipa sa și-au îmbunătățit continuu modelul.
Кошински и екипът му неуморно усъвершенствали своите модели.

Şi acum o să facă ceea ce spune Kosinski?
Сега ще стане ли това, което каза Козински?

Kosinski și echipa sa și-au îmbunătățit continuu modelul.
Козински и екипът му неуморно подобрявали моделите си на работа.

Ar fi trebuit să-mi dau seama că nu era Kosinski.
Трябваше да разбера, че не е Козински.

Dr. Kosinski a examinat ambele grupuri de celule obţinute de la donatori.
Д-р Косински изследвал двете групи клетки от донори.

Suntem foarte impresionaţi de cercetarea efectuată de Dr. Kosinski!
Ние сме много впечатлени от изследванията на д-р Косински!

Kosinski ține în mod regulat conferințe pe aceste teme în lumea întreagă.
Кошински редовно изнася лекции на тези тема по целия свят.

Compozitor Petersburg- Andrew Kosinski- un fenomen în muzica populară rusă.
Петербург композитор- Андрю Косински- явление в руската популярна музика.

Kosinski nu știa nimic despre toate astea, însă avea o presimțire rea.
Кошински не знаел нищо за всичко това, но имал лошо предчуствие.

Pe 9 noiembrie 2016, în jurul orei 8.30 dimineața, Michal Kosinski s-a trezit în camera sa din Hotelul Sunnehus din Zürich.
На 9-ти ноември около 8:30 часа Михал Кошински се събудил в хотела си Sunnehus в Цюрих.

Kosinski, dacă ar fi să ne luăm după declarațiile lui Wylie, a fost scos din joc.
Ако съдим по декларациите на Уайли, Косински е изваден от играта.

Dar ce s-ar fi întâmplat, se întreba Kosinski, dacă unii ar fi abuzat de motorul său de căutat oameni pentru a manipula?
Но какво би се случило, зачудил се Кошински, ако някой злоупотреби с търсачката му за хора, за да ги манипулира?

Kosinski a fost trimis de Flotă să îmbunătăţească sistemul motoarelor warp. Căpitanului Picard i s-a ordonat să-l ia la bord.
Козински беше изпратен от Старфлийт, за да подобри светлинния ни двигател.

Am fost una dintre persoanele incluse în studiul efectuat de Dr. Kosinski de utilizare a stimulării moleculare a celulelor.
Бях една от участниците в изследването на д-р Косински за използването на молекулярна стимулация на клетките.

Ceea ce Kosinski nu știa la vremea respectivă: SCL este compania-mamă pentru un grup întreg de firme.
Това, което Кошински не знаел тогава е, че SCL е дружество, майка на цяла група други компании.

Acesta se întâlnește la Moscova Brateevskaya floodplain, floodplain Krylatskaya, lacuri Kosinski, valea râului. Pasarela în Mitin.
Той заседава в Москва Brateevskaya заливна, заливна Krylatskaya, Косински езера, речна долина. Подвижните мостове в Митин.

Abordarea pe care Kosinski și colegii săi au dezvoltat-o în anii următori a fost destul de simplă.
Подходът, който Кошински и неговите колеги разработили през следващите няколко години, всъщност е доста прост.

În mod surprinzător, aceste predicții pot fi chiar mai exacte decât cele ale prietenilor și colegilor(Youyou, Kosinski, and Stillwell 2015).
Изненадващо, тези прогнози може да бъде дори по-точни от тези на приятели и колеги(Youyou, Kosinski, and Stillwell 2015).

Michal Kosinski și-a terminat doctoratul, a primit o slujbă la Stanford și s-a mutat în Statele Unite.
Михал Козински защитил докторската си степен, получил оферта за работа от Станфорд и се преместил в Щатите.

I-a spus că o face în numele unei companii interesate de metoda lui Kosinski și care ar dori să acceseze datele din aplicația MyPersonality.
Той казал, че се интересува от методите на Кошински от името на някаква компания и искал да получи достъп до базите данни на приложението MyPersonality.

Michal Kosinski și-a terminat doctoratul, a primit o slujbă la Stanford și s-a mutat în Statele Unite.
Михал Кошински завършил доктората си, получил предложение за работа в Станфорд и се преместил да живее в САЩ.

Cam în aceeași perioadă, pe la începutul lui 2014, Kosinski a fost abordat de un tînăr asistent de la catedra de Psihologie, pe nume Alexander Kogan.
По това време, през 2014 г., към Кошински се обърнал млад асистент в катедрата по психология, на име Александър Коган.

Dacă Kosinski ne poate duce înapoi acasă, Flota îi va folosi metoda ca să trimită aici o navă doar pentru cercetare.
Ако Козински може да ни върне, Звездният флот може да използва технологията, за да изпрати изследователски кораб.

Formula soluţiei descoperite de Dr. Kosinski a fost deja comercializată în Uniunea Europeană şi începe să cucerească rapid ţările estice şi sudice.
Продуктът на д-р Косински е пуснат на пазара в Европейския съюз и бързо завладява източните и южните страни.

Kosinski, Stillwell, and Graepel(2013) constatat că Facebook îi place să prezică trăsăturile și atributele individuale.
Kosinski, Stillwell, and Graepel(2013) установи, че Facebook харесва може да предскаже индивидуални черти и качества.

În ziua în care Kosinski și-a publicat descoperirile, a primit două telefoane: o amenințare cu un proces și o ofertă de muncă.
В деня, в който Кошински публкувал тези открития, той получил две телефонни обаждания, Едното със заплаха за съдебен процес, другото с предложение за работа.

În acest scop, Dr. Kosinski a chestionat 200 de persoane cu diferite stadii de pierdere a auzului şi a examinat probele de celule extrase din urechile participanţilor.
За тази цел д-р Косински интервюира 200 души с различни етапи на загуба на слуха и внимателно изследва проби от клетки, взети от ушите им.