Какво е " LABIRINTULUI " на Български - превод на Български

• на лабиринта

Примери за използване на Labirintului на Румънски и техните преводи на Български

Experiența Labirintului.
От Лабиринта.

Înainte de asta trebuie să treci de uşa labirintului.
Но преди това, трябва да влезеш през вратата за лабиринта.

O poză a Labirintului.
Снимка на Лабиринта.

Pentru că o singură cheie deschide uşa labirintului.
Защото има само един ключ, който отваря вратата към лабиринта.

Mineri ai Labirintului?
Миньори в Лабиринта?

Până acum, Alice, vei şti câte ceva din tainele labirintului.
Досега, Алис, ще си узнала нещо за тайните на лабиринта.

Domnitorul labirintului!
Лордът на лабиринтите.

Ruta labirintului e o rută unicursală; adică are o singură cale.
Пътят на лабиринта е еднолинеен, т. е. има само единствена пътека.

E o hartă a labirintului.
Това е карта на лабиринта.

Acestă busolă va captura lumina şi îţi va arăta locaţia labirintului.
Този странен компас ще улови светлината и ще ви насочи към лабиринта.

Opt secțiuni ale labirintului.
Осем секции в лабиринта.

Explică procedura labirintului, un tip de intervenție chirurgicală care schimbă modelele electrice din inimă pentru a opri fibrilația atrială(AFib).
Обяснява процедурата на лабиринта, вид операция, която променя електрическите модели в сърцето ви, за да спре предсърдното мъждене(AFib).

El este un membru al Labirintului.
Той е член на Лабиринта.

Hărţile labirintului din Malta?
Карти на лабиринтите в Малта?

Eşti un bun fiu al Labirintului.
Ти си добър син на Лабиринта.

Plimbați-vă prin coridoarele labirintului, afla și pentru a evita pericolele- să fie un erou și du-te prin toate testele care ascunde viraje și sărituri.
Разходете се из коридорите на лабиринта, разберете и да се избегне опасността- да бъде герой и през всички изпитания, която прикрива завои и скокове.

În cealaltă parte a labirintului.
От другата страна на лабиринта.

Suntem umbre in centrul Labirintului dar noi suntem oameni, nu zei.
Ние сме сенките в центъра на Лабиринта но все пак сме хора, не богове.

Marie-Cecile crede este cheia labirintului.
Мари Сесил мисли, че е ключът за лабиринта.

Când ajungeţi la capătul labirintului, veţi folosi mânerul pentru a sparge o ţiglă.
Когато стигнете до края на лабиринта, Вие ще използвате дръжката да смачка кутия.

Trebuie să călătorească prin complexul labirintului lui Daedalus.
Той трябва да пътува през сложния лабиринт, създаден от Дейдал.

Le veți găsi în cele mai profunde și mai periculoase parti ale labirintului.
Вярвам, че ще открием съкровището в най-дълбоката и опасна част на лабиринта.

Petey, te uiţi la regina labirintului din 2004.
Пийти, гледате"Кралица на лаборинта 2004".

Ne va duce chiar în Teredo, tocmai de partea cealaltă a Labirintului.
Тя ще ни изведе, директно към Тередо Пойнт, от другата страна на дебрите.

Ariadna a mers la Daedalus, arhitectul labirintului şi i-a cerut ajutorul.
Ариадна отишла при Дедал- архитекта на лабиринта и помолила за помощ.

Biblioteca este un labirint mare, semn al labirintului lumii.
Библиотеката е един голям лабиринт, знак за това, че и светът е лабиринт.

Moartea lui da Vinci nu ar servi Labirintului sau cruciadei.
Смъртта на Да Винчи няма да е от полза на Лабиринта. Или за нашия Кръстоносен Поход.

Mi-am luat libertatea de a digitiza harta labirintului lui Calderon.
Също така си позволих да дигитализирам лабиринта от картата на Колдерон.

Şi odată ce electricitatea revine uşile labirintului se vor închide.
И след като електричеството се възстанови, вратите на лабиринта ще се затворят.