Какво е " LANTERNA LUI " на Български - превод на Български

• фенерчето му

Примери за използване на Lanterna lui на Румънски и техните преводи на Български

Lanterna lui?
Фенера му?

Urmează lanterna lui.
Просто следвайте фенерчето му.

E lanterna lui.
Фенерчето му.

Nu fa pe prostul. Este lanterna lui.
Това е неговият фенер.

Lanterna lui.
Неговото фенерче.

Aceasta este lanterna lui..
Нейната Ман фенерче.

Lanterna lui!
Фенерчето на Луис!

Într-un colţ era… lanterna lui.
В ъгъла намерихме фенерчето на Тангълс.

E lanterna lui?
Това неговото фенерче ли е?

Am găsit acolo lanterna lui Peter.
Намерени фенерче Петър там.

Lanterna lui Frevert?
Фенерът на Фреверт?

Am stabilit doar că nu e lanterna lui.
Просто определихме, че не е неговото фенерче.

Dă-mi lanterna lui Bertha.
Дайте светлина на Берта.

Aceasta ciupercă se numeşte Lanterna lui Jack O.
Тази гъба се нарича фенерът на Джако.

Lanterna lui Roberto Vega.
Фенерчето на Роберто Вега.

El a găsit un geam spart. A văzut lanterna lui Frevert pe podea.
Прозорецът беше разбит, и видя фенера на Фреверт.

Este lanterna lui Roberto Vega.
Това е фенерът на Роберто Вега.

Nu era nici acasă, nici la restaurant, i-a minţit pe toţi şi asta e lanterna lui.
Няма го у дома, нито в ресторанта, излъга всички и това е фенерът му.

E lanterna lui, dar asta nu înseamnă că e el.
Фенерчето му е тук, но него го няма, това нищо не значи.

De atunci rătăcește fără încetare în jurul cu„lanterna“ lui și în căutarea unui loc de cazare.
От тогава той се скита неспокойно наоколо с неговата"фенер" и търсите място, където да остане.

E lanterna lui, dar asta nu înseamnă că e el.
Това е фенерчето му, но него го няма, това нищо не значи.

Din fericire, el a apucat lanterna lui, dar asta nu ajută, pentru că pădurea este în mod constant face sunete ciudate el niciodată nu a auzit.
За щастие той сграбчи фенерчето си, но това не помогне, защото гората е постоянно прави странни звуци, които никога не бях чувал.

Ea a păstrat lanterna lui Warrick, s-a certat cu tipul ăsta, a scos-o din poşetă şi l-a lovit cu ea.
Вероятно е запила фенерчето му, сбила се е с този, да го е извадила от чантата си, и да го е ударила с него.

Vor să fie lanterna lor în întuneric.
Искат тя да е техният светлик в мрака.

Dacă uşa nu este suficient spatiu pentru acumularea de qi, aceasta poate fi corectată prin vopsirea uşa de culoare de direcţia în care ea se duce, sau atârnând deasupra lanterna ei pentru iluminarea spaţiu cu mult înainte de uşă.
Ако вратата не е достатъчно място за натрупване на Чи, тя може да бъде коригирано чрез боядисване на вратата с цвета на посоката, където тя отива, или надвесен над нея фенер на светлина пространство и пред вратата.

Lanternele lor de sudare topesc un strat de oțel și apoi acoperă acel strat cu mai mult oțel topit, care provine dintr-o bucată de sârmă care este topită pe măsură ce este extrudată de robot.
Заваръчните им факли стопяват слой стомана и след това покриват този слой с повече разтопена стомана, която идва от парче тел, което се разтопява, докато се екструдира от робота.

Dimineața, am aflat că paznicii de noapte folosind lanterne lor au descoperit că un șarpe foarte otrăvitoare se întâmplă în camera mea printr-o deschidere în partea de jos a ușii pragului.
На сутринта, аз научих тази нощ пазачите използват своите фенери бяха открили, че много отровна змия щеше в стаята ми през отвор в долната част на перваза на вратата.

Dacă uşa nu este suficient spatiu pentru acumularea de qi, aceasta poate fi corectată prin vopsirea uşa de culoare de direcţia în care ea se duce, sau atârnând deasupra lanterna ei pentru iluminarea spaţiu cu mult înainte de uşă.
Пред входната врата се влоши Фън Шуй. Ако вратата не е достатъчно място за натрупване на Чи, тя може да бъде коригирано чрез боядисване на вратата с цвета на посоката, където тя отива, или надвесен над нея фенер на светлина пространство и пред вратата.

Nu este faptul ca lanterna Elly lui?
Това не е ли фенерчето на Ели?

Nu-l lăsa să se mişte şi ţine lanterna pe faţa lui.
Не му позволявай да се мърда и дръж фенера над лицето му.