Примери за използване на Leşinată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E leşinată!
Când eram leşinată?
Докато бях в несвяст?E leşinată de 10 minute!
В безсъзнание е от 10 минути!Am găsit-o leşinată.
Намерихме я припаднала.Leşinată. În spatele hotelului.
В безсъзнание, зад хотела.Era leşinată!
Беше в несвяст!Cât am fost leşinată?
Колко време бях в безсъзнание?Era leşinată.
Беше припаднала.Cât timp am fost leşinată?
Колко време бях в несвяст?Eram leşinată.
Бях припаднала.Cât timp am fost leşinată?
Колко време бях припаднала?Erai leşinată.
Беше припаднала!Cât timp am fost leşinată?
Колко време бях в безсъзнание?Era leşinată, cu mâinile legate.
Беше в безсъзнание, с вързани ръце.E pe podea, leşinată.
Тя е долу, в безсъзнание.Nu, e leşinată, droguri sau otravă.
Не припаднала е, дрогирана или отровена.Te-am găsit leşinată aici.
Открих те припаднала тук.Ai fost leşinată mai mult de 24 de ore.
Беше в безсъзнание повече от 24 часа.Aurora e tot leşinată.
Аурора все още е в безсъзнание.Dar era doar leşinată, era tăiată şi sângera.
Но просто беше припаднала, цялата нарязана, в кръв.Cât timp am fost leşinată?
Колко дълго бях в безсъзнание?Femeie, 30 ani, leşinată lângă Lake Road.
Жена, 30-те, припаднала на Лейк Роуд.N-are nimic, e doar leşinată.
Тя е добре, просто е припаднала.Nu cred să fi fost leşinată multă vreme.
Dar vă atrag atenţia că sunteţi leşinată.
Но вие трябва да сте в безсъзнание.Ezra a spus că te-a găsit leşinată în şcoală azi.
Езра каза, че те е намерил припаднала в училище днес.Dintr-o dată, are în braţe o fată leşinată.
Изведнъж той има момиче в безсъзнание.Dacă spune adevărul şi ea este leşinată, nu putem folosi gazul.
Ако той не блъфира и тя е в безсъзнание не можем да използуваме газ.Am venit acasă într-o după-amiază şi am găsit-o leşinată pe podea.
Един ден си дойдох и я заварих припаднала на пода.Dar dacă apare altcineva? Tu eşti leşinată şi banii.
Ами ако дойде още някой, а ти си в безсъзнание.
