Какво е " LICENȚIAȚI " на Български - превод на Български

• лицензирани
• лицензополучатели
• лицензианти
• вие лицензирате

Примери за използване на Licențiați на Румънски и техните преводи на Български

Existã mulți terapeuți licențiați.
Всъщност има много лицензирани терапевти.

Sunt licențiați în jurisdicțiile prestigioase ale Alderney și Antigua.
Те са лицензирани в престижния юрисдикцията на двете Олдърни и Антигуа.

Existã de fapt mulți terapeuți licențiați.
Всъщност има много лицензирани терапевти.

Operatorii locali sunt licențiați și își oferă serviciile în spațiul de internet.
Местните оператори са лицензирани и предлагат своите услуги в Интернет пространството.

III Lucrare de cercetare pentru licențiați online.
III Изследователска книга за студенти онлайн.

Deci, administratorii sunt licențiați, auditați în mod regulat și monitorizați îndeaproape.
Така че попечителите се лицензират, редовно се одитират и наблюдават отблизо.

O serie de cariere sunt deschise pentru piloții licențiați.
Редица кариери са отворени за лицензирани пилоти.

Să fie licențiați de autoritatea relevantă de servicii financiare din țara sau țările pe care le vizează;
Да бъдат лицензирани от съответния орган за финансови услуги в държавата или държавите, към които насочват.

Embedded de peste 20 de americani și internaționale OEM licențiați.
Заобиколено от над 20 американски и международни OEM лицензополучатели.

Agenții Totuși licențiați sunt numiți experți în orice boală, și au un clar definit compoziție farmaceutică.
Въпреки лицензирани агенти се назначават експерти в всяко заболяване, и са ясно дефинирани фармацевтичен състав.

Reglementările au fost publicate după consultarea cu operatorii licențiați.
Регулациите са публикувани след консултации с лицензираните оператори.

În plus, sunt licențiați și reglementați de Legea din Gibraltar, AAMS și Comisia britanică pentru jocuri de noroc.
Освен това, те са лицензирани и регулирани от Закона за Гибралтар, AAMS и Комисията по хазарта в Обединеното кралство.

Cazinourile online sunt licențiate legal de la operatorii licențiați din Armenia;
Онлайн казината е законно лицензирана от лицензирани оператори в Армения;

Brokerii din Forex înregistrați și licențiați în cadrul FCA pot fi identificați printr-un număr de înregistrare FCA valabil.
Форекс брокерите на Великобритания, регистрирани и лицензирани съгласно FCA, могат да бъдат идентифицирани чрез валиден регистрационен номер на FCA.

Temele premium ne costă ceva de la 50 la 500 USD per site și sunt licențiați….
Премиумните теми ни струват нещо от$ 50 до$ 500 на уебсайт и са лицензирани….

Profesorii sunt licențiați și au o experiență de durată lungă, majoritatea fiind membrii asociației de instructori de schi profesionali de pe lângă Federația bulgară de schi.
Учителите са лицензирани и с дългогодишен опит, повечето са членове на направлението за професионални ски инструктори към Българската ски федерация.

Programul nostru de PTA are o rată de ocupare de 100% pentru absolvenții noștri licențiați!
Нашата PTA програма има процент на заетост на 100% за нашите лицензирани завършилите!

Folosim niște materii prime livrate numai de furnizori licențiați, își desfășurăm activitatea productivă respectând toate cerințele legislațiilor bulgare și europene.
Използваме суровини само от лицензирани доставчици и осъществяваме производството си под непрекъснат контрол, следвайки всички изисквания на българското и европейско законодателство.

BetRedKings este susținut de software-ul OddsMatrix prin intermediul căruia sunt licențiați în Malta.
BetRedKings се захранва от софтуера OddsMatrix, чрез който те са лицензирани в Малта.

Pentru a garanta exclusivitatea altor licențiați, ei sunt obligați să împiedice totodată vizionarea emisiunilor lor în afara zonei de emisie.
С цел да се гарантира предоставената на други лицензополучатели изключителност, същевременно им се налага задължението да не допускат възможността за гледане на техните излъчвания извън територията на излъчване.

Microbuzele noastre sunt disponibile cu șoferi complet asigurați, licențiați și de încredere.
Нашите микробуси се предлагат с напълно застраховани, лицензирани, доверени и надеждни шофьори.

Suntem licențiați și reglementată de către Comisia Jocurilor de Noroc din Regatul Unit și să urmeze procedurile de jocuri de noroc în condiții de siguranță pentru a proteja interesul jucătorilor noștri.
Ние сме лицензирани и регулирани от Комисията по хазарта на Великобритания и следвайте безопасни процедури за хазарт, за да защити интереса на нашите играчи.

Aceste legi sunt destul de stricte și acest lucru explică de ce Statele Unite au puțini brokeri licențiați de către NFA.
Тези закони са доста строги и това обяснява защо САЩ имат малко брокери, лицензирани от NFA.

Caută recenzii, găsește-le evaluările, află unde sunt licențiați și reglementați, și dacă au vreo certificare independentă pentru joc de noroc responsabil și generator de numere la întâmplare.
Потърсете ревюта, намерете оценките им, проверете къде са лицензирани и регулирани и дали имат независима сертификация за отговорен хазарт и генериране на произволни числа.

Transferurile noastre de la și către aeroport sunt disponibile cu șoferi complet asigurați, licențiați și de încredere.
Нашите летищни трансфери се предлагат с напълно застраховани, лицензирани, доверени и надеждни шофьори.

Materiile prime, pe care le folosim în prepararea produselor noastre din pește, provin numai din niște furnizori aprobați și licențiați.
Изходните суровини, които използваме за производството на продуктите ни, произлизат единствено от одобрени и лицензирани доставчици.

Programul de sănătate mintală comunitară CIIS pregătește studenții să devină psihoterapeuți și lideri licențiați pentru a împuternici comunitățile dezinfrățite.
Програмата на Общността за психично здраве на CIIS обучава студентите да станат лицензирани психотерапевти и лидери, за да овладеят непривилегированите общности.

În timp ce prețurile să se alăture în calitate de membru de licențiere nu au fost dezvăluite, este de așteptat taxa să fie aceeași pentru fondatorii și licențiați.
Докато цените да се присъединят като лицензиране член не е разкрита, таксата се очаква да бъде една и съща за учредители и лицензианти.

Programul de doctorat în psihologia clinică folosește modelul de formare profesională practicant-școlar și pregătește studenții să devină psihologi clinici licențiați, care deservesc comunitatea prin practica clinică aplicată.
Докторската програма по клинична психология използва практикуващ-учен модел за професионално обучение и подготвя студентите да станат лицензирани клинични психолози, обслужващи общността чрез прилагана клинична практика.

Aceste recunoașteri permit studenților noștri să participe la clerks clinice și absolvenții noștri pentru a asigura rezidențe și a deveni medici licențiați în Statele Unite și Canada.
Тези признания позволяват на нашите ученици да участват в клинични канцеларии и нашите завършили да осигурят резиденции и да станат лицензирани лекари в САЩ и Канада.