Какво е " LIGA NAȚIUNILOR " на Български - превод на Български

• лига на нациите
• обществото на народите
• лигата на народите
• лигата на нациите

Примери за използване на Liga națiunilor на Румънски и техните преводи на Български

Liga Națiunilor.
Лигата УЕФА.

Ce este Liga Națiunilor?
Що е то Лига на нациите?

Liga Națiunilor.
Лигата на нациите.

Care a fost Liga Națiunilor?
Що е то Лига на нациите?

Liga Națiunilor: Anglia- Spania.
Лига на нациите, Англия-….

Ce este Liga Națiunilor?
Какво всъщност е Лига на нациите?

Octombrie: Germania părăsește Liga Națiunilor.
Октомври- Германия излиза от Обществото на народите.

Ce e Liga Națiunilor?
Що е то Лига на нациите?

UEFA înființează Liga Națiunilor.
УЕФА стартира Лига на нациите.

Liga Națiunilor vine cu meciuri foarte interesante astăzi.
Турнирът Лигата на нациите продължава с доста интересни мачове и тази вечер.

Japonia a părăsit Liga Națiunilor.
Япония напуска Обществото на народите.

În 1922, Liga Națiunilor a interzis vopseaua pe baza de plumb.
Лигата на народите съвсем правилно забрани базата на олово през 1922 г.

Hitler a distrus Liga Națiunilor.
Хитлер е разрушил Обществото на народите.

Liga Națiunilor a interzis pe bună dreptate vopseaua pe bază de plumb în 1922.
Лигата на народите съвсем правилно забрани базата на олово през 1922 г.

Tot ce trebuie să știi despre Liga Națiunilor.
Всичко, което трябва да знаете за Лигата на нациите →.

Liga Națiunilor este noua competiție înființată de UEFA pentru a înlocui meciurile amicale.
Лига на нациите е нов проект на УЕФА, който да замени приятелските двубои.

Astăzi se dispută alte 8 meciuri din Liga Națiunilor.
Днес ще се изиграят още 8 мача от Лигата на нациите.

Liga Națiunilor este o nouă competiție organizată de UEFA care înlocuiește meciurile amicale cu unele oficiale.
Лига на нациите е нов проект на УЕФА, който да замени приятелските двубои.

Puteai să o faci după ultimul meci din Liga Națiunilor.
Това се е случило след финалния двубой на Лигата на нациите.

Pentru a împiedica un nou viitor război mondial, Liga Națiunilor a fost creată la Conferința de Pace de la Paris din 1919.
За да предотврати нова световна война, Парижката мирна конференция от 1919 година създава Обществото на народите.

Cazul a fost în curând expus în fața comunității internaționale, ceea ce a dus la izolarea diplomatică a Japoniei și retragerea sa în martie 1933 din Liga Națiunilor.
Измамата е изобличена през 1932 г., което вкарва Япония в дипломатическа изолация и излизането ѝ през март 1933 г. от Обществото на народите.

Uniunea Sovietică este exclusă din Liga Națiunilor pentru invadarea Finlandei.
СССР е изключен от Лигата на нациите заради нападението срещу Финландия.

Fiecare ligă în UEFA Liga Națiunilor va fi alocată una dintre cele patru rămase UEFA Euro 2020 locuri.
За всяка лига(дивизия) в Лигата на нациите на УЕФА е определено по едно от четирите останали места за Евро 2020.

Organizația Națiunilor Unite a înlocuit Liga Națiunilor după dizolvarea ei.
Организацията на обединените нации замени Лигата на нациите след разпадането му.

Atacul a fost considerat ilegal de către Liga Națiunilor Unite și, ca urmare, Uniunea Sovietică a fost exclusă din acest organism la 14 decembrie.
Атаката се счита за незаконна от Обществото на народите и Съветския съюз бива изгонен на 14 декември 1939 г.

Războiul de Iarnă: Uniunea Sovietică este exclusă din Liga Națiunilor pentru invadarea Finlandei.
Зимната война: Съветския съюз е изключен от Обществото на народите, заради нападението срещу Финландия.

După primul război mondial și dizolvarea Imperiului Otoman, Liga Națiunilor ia acordat Marii Britanii mandatul de a guverna o mare parte din Orientul Mijlociu.
След Втората световна война и разпадането на Османската империя, Лигата на народите възлага на Великобритания мандат да управлява голяма част от Близкия изток.

Regatul Țărilor de Hejaz a fost retras din Liga Națiunilor, la cererea regelui Abdul Aziz.
Царството на Hejaz е било отнето от обществото на народите по искане на крал Abdul Aziz.

Cînd un tratat sau o convenție în vigoare prevede ca o chestiune să fie deferită unui tribunal pe care trebuia să-l instituie Liga Națiunilor sau Curții Permanente de Justiție Internațională, chestiunea va fi deferită Curții Internaționale de Justiție, dacă privește state părți la prezentul Statut.
Когато действащ договор или конвенция предвижда отнасянето на някакъв въпрос до съд, който е трябвало да бъде учреден от Обществото на народите, или от Постоянния съд за международно правосъдие, тогава въпросът трябва да бъде отнесен до Международния съд, ако засяга страните по този статут.

Ligii Națiunilor UEFA.
Лигата на нациите на УЕФА.