Какво е " LIGAMENTELE " на Български - превод на Български

• връзките
• сухожилията
• лигаментите
• връзки
• сухожилия
• сухожилие

Примери за използване на Ligamentele на Румънски и техните преводи на Български

I-au fost secţionate ligamentele.
Има разкъсано сухожилие.

Ligamentele fixe de organe inferioare, iar vârful lor este mai liber.
Долната част на органите фиксирани лигаменти, а върхът му е по-свободен.

Ce să faceți dacă întindeți ligamentele pe picioare.
Какво да направите, ако опънете лигаментите на краката си.

Pentru a întinde ligamentele, trebuie să pronunți limba cu sunete clinking.
За да разтегнете лигаментите, трябва да произнесете езика с присвити звуци.

Ce unguent se utilizează atunci când se întind ligamentele?
Какви мехлеми се използват при разтягане на лигаментите?

Ea are un efect de înmuiere, ligamentele devin mai elastice.
Той има омекотяващ ефект, ставните връзки стават по-еластични.

Ligamentele din jurul unei articulatii, de obicei, se unesc pentru a forma o capsula articulara.
Лигаментите около ставата обикновено се комбинират, образувайки ставна капсула.

Apoi începe să se întindă mușchii, ligamentele și piele.
След това започват да се простират мускули, сухожилия и кожа.

El lucrează toți mușchii și ligamentele piciorului atunci când alpinism pe ea.
За него работят всички мускули и сухожилия на крака при катерене по нея.

Frânghie- Era confecționată din fibrele plantelor sau ligamentele animalelor.
Въже- Въже, направено от растителни влакна или животински сухожилия.

O entorsă apare atunci când ligamentele sunt rănite atunci când sunt întinse prea mult.
Свиване се случва, когато лигаментите са наранени, когато се опъват твърде много.

Al doilea creşte lungimea şi puterea de ligamentele de penis.
Втората се увеличава дължината и здравината на ставните връзки на пениса.

Când întindeți ligamentele articulațiilor, întindeți tifonul pentru a face 4 straturi.
При опъване на връзките на ставите, сгънете марлята, за да направите 4 слоя.

Când apare laringita, gâtul și ligamentele devin inflamate.
Когато възникне ларингит, гърлото и лигаментите стават възпалени.

Acest lucru întărește ligamentele și mușchii, eliminând de la probabilitatea de deteriorare.
Това укрепва ставните връзки и мускулите, като елиминира вероятността от увреждане.

Vocea unei persoane este scăzută atunci când ligamentele sunt lungi și groase.
Гласът на човек е нисък, когато лигаментите са дълги и дебели.

Ligamentele din zona articulațiilor slăbesc, nu îndeplinesc funcția de suport și cadru.
Лигаментите в областта на съединението се отслабват, не изпълняват функцията за поддръжка и рамка.

În cazul unei tulpini ascuțite, ligamentele iau efectul maxim.
В случай на рязко натоварване, лигаментите поемат максималния ефект.

Ligamentele coloanei vertebrale sunt acum slăbite și orice mișcări bruște amenință deplasarea vertebrelor.
Сега лигаментите на гръбначния стълб са отслабени и всякакви внезапни движения заплашват да преместят прешлените.

Cu această formă de artrită, sacul comun și ligamentele sunt afectate.
С тази форма на артрит, съединителната торбичка и лигаментите са засегнати.

Ca transplant, se folosesc ligamentele sau ligamentele proprii ale unui material combinat sau sintetic.
Като трансплантат се използват лигаментите или лигаментите на пациента за комбиниран или синтетичен материал.

Esența lui constă în intinderea anumitor tel si ligamentele penisului cu ajutorul greutate.
Същността му е в растяжке определени тел и кабели на пениса с помощта на тегло.

Acesta va ambele consolida ligamentele dumneavoastră în timp ce inhibarea enzimelor care sunt dăunătoare pentru sănătatea dumneavoastră generală de ligament.
Той и двете ще засили вашия сухожилията докато инхибиране на ензими, които са вредни за здравето ви като цяло сухожилие.

O voce joasă și slăbită devine dacă ligamentele se îngroașă și se deformează.
Нисък и дрезгав глас става, ако лигаментите се сгъстят и деформират.

Odată cu dezvoltarea sa, ligamentele își pierd capacitatea de a lucra în mod corespunzător și nu sunt capabile să producă sunete asemănătoare unui discurs coerent.
С развитието си връзките губят способността да работят правилно и не са способни да произвеждат звуци, подобни на кохерентна реч.

Simptomele de nefroptoză veți simți dacă ligamentele abdominale încep să se întindă.
Симптомите на нефрофтозата, които ще почувствате, ако коремните лигаменти започне да се простират.

De asemenea, afectează articulațiile, ligamentele, oasele, mușchii și lichidul sinovial(fluidul care lubretează în mod natural articulația).
Той засяга също ставите, сухожилията, костите, мускулите и синовиалната течност(течността, която естествено смазва ставата).

Observați repausul vocal atâta timp cât este nevoie pentru a restabili complet ligamentele- în mod ideal, acest timp ar trebui să fie determinat de medicul curant.
Наблюдавайте почивката на гласа толкова, колкото е необходимо, за да възстановите напълно връзките- в идеалния случай това време трябва да бъде определено от лекуващия лекар.

Sub influența schimbărilor hormonale, ligamentele și articulațiile devin mai elastice, se înmoaie.
Под влияние на хормонални промени, лигаментите и ставите стават по-еластични, омекотяват.

Pentru a dezvolta mușchii gâtului și pentru a întări ligamentele, baza limbii este strânsă în interior, vârful este întors la gât și se sprijină pe cer.
За да развие мускулите на гърлото и да укрепи връзките, основата на езика е затегнато навътре, върхът е обърнат към гърлото и се опира на небето.