Какво е " LIGAMENT " на Български - превод на Български

Съществително
Прилагателно
връзка
legătură
conexiune
sens
link
contact
context
privință
conectare
asociere
o relație
лигаментния
ligament

Примери за използване на Ligament на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
O mică ruptură de ligament.
Има леко разкъсване на сухожилието.
Ceva legat de ligament,- dar nu mă întrebaţi ce.
Нещо със сухожилията, но не ме питайте какво.
Cum de a vindeca durerea de ligament?
Как да лекува болки в сухожилие?
Luxat ligament. Într-un moment când o femeie are un copil în pân.
Изкълчен сухожилие. В момент, когато една жена ражда бебе в утробата.
S-a descoperit un nou ligament al genunchiului.
Откриха нова връзка в човешкото коляно.
Хората също превеждат
Cel mai bun tratament naturist pentru dureri de Ligament.
Best физически лечение за сухожилие Pain.
Pentru o mai bună strat anterior ligament, este necesar să se spele cu apă.
За по-добра връзка предишния слой е необходимо да се измие с вода.
Nu-i nimic, cred că mi-am răsucit vreun ligament.
Нищо. Сигурно… съм усукал сухожилие или нещо такова.
Cum de a vindeca durerea de Ligament? Tratament de inflamatia ligamentului naturale.
Как да лекува болки в сухожилие? Естествени сухожилие възпаление лечение.
Poate că are Degenerative Suspensory Ligament Desmitis.
Може би има дегенеративно възпаление на връзките на ставите.
Acest ligament poate ruptura, ca urmare a prejudiciuluisau leziuni regulate,, bolile inflamatorii articulare degenerative.
Този сухожилие може да избухне в резултат на нараняванеИли редовни наранявания, дегенеративни промени, възпалителни ставни заболявания.
Există mai multe diferite semne şi simptome de dureri de ligament.
Има няколко различни признаци и симптоми на болка на сухожилие.
Apasă capătul penisului, la locația unde penis ligament se conectează la corpul ingrediente.
Натиснете за край на пениса, в това място, където сухожилие на пениса се свързва с тялото.
Pentru a forma un singur nerv sciatic,epineuriul înconjoară întregul ligament.
За да се образува единен седалищния нерв,епиневрият заобикаля целия лигамент.
Această componentă întărește cartilajului și ligament, fără a uita de a regenera activitatea comună.
Този компонент укрепва хрущяла и лигамент, не се забравя да се регенерира съвместна дейност.
O bună selecție de unități- cheia succesului în lupta împotriva ligament inamicului.
Един добър избор на единици- ключът към успеха в битката срещу врага сухожилие.
Un drum greşit, o toamna, acest lucru ar putea duce la ligament inflamaţiei şi durerii de ligament ulterioare;
Погрешен завой, спад, това може да доведе до възпаление на сухожилие и последващите сухожилие болка;
Mai târziu, în timpul sarcinii, puteți suferi dureri de ligament rotunde.
По-късно, по време на бременността, може да получите болка в кръглата връзка.
Când acest ligament se rupe, în aproape toate cazurile, tratamentul conservator este suficient și nu este necesară intervenția chirurgicală.
Когато този лигамент се разкъсва, в почти всички случаи консервативното лечение е достатъчно и хирургията не се изисква.
Fixarea unei orteze în faza corespunzătoare este esențială în cazul unei rupturi de ligament.
Нагласянето на ортезата според фазата е съществено в случай на скъсване на сухожилията.
Leziuni sportive- aceasta este una dintre cele mai frecvente cauze de durere de ligament, mai ales dacă durerea este acută.
Спортни травми- това е един от най-честите причини за болка в сухожилие, особено ако болката е остра.
Acest ligament interconectează calcaneul și metatarsalul, creând arcul piciorului, ceea ce este necesar pentru stabilitatea în timpul mersului pe jos.
Този лигамент свързва калтеновия и метатарсалния, създавайки арката на крака, което е необходимо за стабилност по време на ходене.
Pentru femei,nașterile grele transferate cu timpul slăbesc aparatul muscular și ligament.
При жените прехвърленитетежки раждания с времето отслабват мускулния и лигаментния апарат.
Operația de întărire și scurtare a aparatului muscular și ligament, fixarea ulterioară a peretelui uterin.
Операцията за укрепване и съкращаване на мускулния и лигаментния апарат, последващото закрепване към стената на матката.
Pentru femei,nașterile grele transferate cu timpul slăbesc aparatul muscular și ligament.
За жените отлаганият тежъктруд с течение на времето отслабва мускулния и сухожилния апарат.
Ruperea unuia sau a altui ligament al articulației genunchiului este provocată de un anumit tip de mișcare, care a fost efectuată cu forță inacceptabilă sau incorect:.
Разрушаването на един или друг лигамент на колянната става е предизвикано от определен тип движение, което се извършва с неприемлива сила или неправилно:.
Utilizarea regulată ajută la restabilirea cartilajului si tulpina ligament dupa o boala dificila.
Редовната употреба помага за възстановяване на хрущяла и сухожилията щам след трудна заболяване.
Utilizați tendonul de inserție pentru a trece prin primul ligament ductal al carpusului și introduceți-l în baza dorsală a falangiei proximale(1a) a degetului mare.
Използвайте сухожилието за вмъкване, за да преминете през първия дуктален лигамент на карпуса и да вмъкнете в дорзалната основа на проксималната фаланга(1а) на палеца.
Aceasta este o opţiune non-dependenţă,care va ajuta la reduce sau elimina durerea de ligament.
Това е не пристрастяване опция,която ще помогне за намаляване или премахване на болки в сухожилие.
Chirurgicale de marire a penisului să medicale marirea penisului are locprintr-un mod care este parțial incizate ligament care se leagă penisului la osul pubian comentarii.
Хирургическо уголемяване на пениса коментари, За хирургическо уголемяване на пениса сеслучва по такъв начин, че частично надрезают сухожилията, която свързва пениса към срамната кост.
Резултати: 51, Време: 0.0326

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български