Какво е " LILLEHAMMER " на Български - превод на Български

• лилехамер

Примери за използване на Lillehammer на Румънски и техните преводи на Български

Aici în Lillehammer?
Тук, в Лилехамер?

Şi de fiecare dată când strănut, Lillehammer e.
И щом кихна в Лилехамер, да.

Cu cel din Lillehammer?
С болницата в Лилехамер?

Aici în Lillehammer ştim să ne preţuim prietenii.
Ние, в Лилехамер, умеем да ценим приятелите си.

Bine ai venit în Lillehammer.
Добре дошли в Лилехамер.

Lillehammer a fost singurul oraș care a candidat pentru organizarea Jocurilor.
Лилехамер е единственият град с официална кандидатура за игрите.

La Sigrid îi place Lillehammer.
Сигрид харесва Лилехамер.

De acolo am fost dus la Lillehammer. Ne-au dat supă, pâine neagră, mâncare. Germanii ne-au dat vin şi ţigări şi ne dau zilnic câte o masă caldă.
От там дойдох в Лилехамер и имахме вечеря, състояща се от черен хляб, Горгонзола, вино, което германците ни дават, цигари.

Ora curentă în Lillehammer:.
Текущото време в Лилехамер:.

In Lillehammer în 1994, a concurat în bob în 1365 de metri de cale, cu o diferență de înălțime 107 de metri și 16 răsturnări de situație și se transformă.
В Лилехамер през 1994 г., се състезаваха в бобслей в 1365-метрова писта с разлика 107-метра височина и 16 обрати.

Trebuie să fie răcoarea din Lillehammer.
Несъмнено е заради студа.

Am un contact în gruparea din Lillehammer, ce i-a alungat pe lituanieni.
Знам кой е свързан с тези от Лилехамер, и е контра с литовците.

Numele meu este Sigrid. Locuiesc în Lillehammer.
Казвам се Сигрид и съм от Лилехамер.

Vineri, 15 Februarie 2019 în Lillehammer caracterul va fi o astfel de prognoze:.
Петък, 15 февруари, 2019 в Лилехамер характер времето ще бъде такова:.

Şi ce dracu faci în Lillehammer?
И какво по дяволите търсите в Лилехамер?

Mi-ar plăcea să ling o bomboană de lămâie în Lillehammer.
Бих изблизал лимонена близалка в Лилехамер.

Datorită lipsei locurilor la spitalul din Lillehammer, aţi fost mutaţi la maternitatea din Gjovik.
Поради проблем с капацитета на болницата В Лилехамер, сте пренасочени към друго родилно отделение, в болница Гьовик.

Bună. Aici e David Solli, de la poliţia din Lillehammer.
Обажда се Дейвид Соли от полицията в Лилехамер.

Spre sfârşitul carierei a fost căpitanul echipei Slovaciei la Jocurile Olimpice de la Lillehammer(1994) şi în 1995 a fost decisiv în aducerea Slovaciei în elita hocheiului mondial.
В залеза на своята кариера е капитан на Словакия на Олимпийските игри в Лилехамер(1994) и през 1995 беше гръбнака на отбора на Словакия, който се изкачи в елитното ниво на Световните първенства.

Aici e Laila Hovland, şeful poliţiei din Lillehammer.
Аз съм Лейла Ховланд, шефа на полицията в Лилехамер.

A fost visul meu să avem aici, în Lillehammer, ceva identic.
Беше моя мечта да постигнем това нещо в Лилехамер.

Competiţia va marca a cincea participare a Bosniei şi Herţegovinei(BiH) la jocurile olimpice, care au debutat în 1994 la Lillehammer.
За Босна и Херцеговина(БиХ) състезанията ще бъдат петите Олимпийски игри, като дебютът на страната бе през 1994 г. в Лилехамер.

Pentru asta am venit la o veche locaţie Top Gear, pista olimpică de iarnă din Lillehammer, Norvegia, unde mai demult, Hammond a făcut o cursă într-un bob.
За целта сме на едно от старите любими места на Топ Гиър. Мястото на зимните олимпийски игри в Лилихамър, Норвегия. Тук, преди седем години, се състезавахме с рали кола срещу бобслея на Хамънд.

Pentru că… facem naveta între Stockholm şi Lillehammer.
Защото пътуваме по работа между Стокхолм и Лилехамер.

În afară de Slovenia, Croaţia este singurul stat din fosta republică Iugoslavia care a câştigat o medalie la jocurile de iarnă, reuşită încununată la prima sa participare, în 1994, la Lillehammer.
Освен Словения Хърватия е единствената страна от бившите югославски републики, която е спечелила медал на Зимни олимпийски игри в първото си участие през 1994 г., когато игрите се проведоха в Лилехамер.

Avem un prieten în Norvegia, într-un loc ciudat numit Lillehammer.
Имаме един приятел в Норвегия, в град Лилехамер.

Nu e mare brânză. Am rezolvat nişte probleme în Lillehammer.
Нищо особено, просто решихме един проблем в Лилехамер.

Am nevoie pentru a începe de la zero. Ca atunci când ai venit la Lillehammer.
Искам да започна отначало, както ти, когато дойде в Лилехамер.

Următoarea ediție a Jocurilor Olimpice de iarnă ale Tineretului va avea loc în perioada 12-21 februarie 2016, la Lillehammer din Norvegia.
Вторите зимни младежки олимпийски игри ще се проведат от 12 до 21 февруари 2016 година в Лилехамер, Норвегия.