Какво е " СТУДА " на Румънски - превод на Румънски

• frig
• rece
• o răceală
• îngheț
• ger
• o raceala
• răcoarea
• îngheţul
• frisoane
• o frigă

Примери за използване на Студа на Български и техните преводи на Румънски

Мразя студа!
Urăsc gerul.

И просто тръгна в студа?
Şi a plecat aşa pe ger?

Всъщност студа е приятен.
De fapt, îmi place că sunt reci.

Не искам на студа.
Nu vreau în ger.

Трябва да се е променило от снега и студа.
Ai scăpat de zăpadă şi ger.

Нека се подготвим за студа на зимата.
Să ne pregătim pentru răcoarea iernii.

Скрудж обичаше студа.
Lui Scrooge îi plăcea gerul.

Значи студа през зимата ги е убил.
Deci îngheţul din iarna ce a urmat le-a ucis.

Гърция е в плен на студа.
România este cuprinsă de FRIG.

Различието от студа няма да бъде трудно.
Pentru ao distinge de o frigă nu va fi dificilă.

Зомбитата не обичат студа.
Zombilor nu le place răcoarea.

Как да излекувам студа на устните за 1 ден.
Cum se vindeca o raceala pe buze timp de 1 zi.

Цял ден ли ще стоим на студа.
O să stăm toată ziua în răcoarea asta?

Температурата на тялото, студа, може да се повиши.
Temperatura corpului, frisoane, se poate ridica.

Трябва да се надяваме, че ще преживее студа.
Să sperăm că va supravieţui îngheţului.

Няма да се проваля в премахването на студа, който те е обзел.
Până atunci voi scăpa de răcoarea care te supără.

Не можеш вечно да ме държиш на студа.
Nu poţi să mă ţii la răcoare pentru totdeauna.

Островът рядко вижда студа и снега е до известна степен на рядкост.
Insula rareori vede ger si zapada este oarecum o raritate.

Никое куче не оцелява хиляди мили в студа.
Nici un câine nu reuşeşte să facă 1600 de kilometri prin ger.

Но как да излекуваме студа с ранна бременност, ще поговорим по-късно.
Dar cum să vindeci o răceală cu o sarcină timpurie, vom vorbi mai târziu.

Дифузно обилно цъфтене до началото на студа.
Diverse abundente de înflorire până la începutul înghețului.

Саксийните растения са по-уязвими от студа, отколкото засадените в земята.
Plantele din ghivece sunt mai vulnerabile la îngheț decât cele plantate în sol.

Нататък пише, че реколтата била унищожена заради студа.
Mai spune despre recolta ca nu a iesit din cauza gerului.

Растенията, които са чувствителни към студа, ще умрат скоро, ако влажната почва замръзне.
Plantele sensibile la îngheț mor curând dacă solul umed îngheață.

Първо трябва да опитате за да излекувам студа у дома.
Mai întâi trebuie să încerci pentru a vindeca o raceala acasă.

Някои растения са много чувствителни към студа, докато други са вечнозелени.
Anumite plante sunt foarte sensibile la îngheț, iar altele rămân veșnic verzi.

Край на кървенето няколко седмици преди началото на студа.
Finalizați sângerarea cu câteva săptămâni înainte de apariția înghețului.

Тази комбинация е чудесно за бързо затопляне след разходка в студа.
Această combinație este minunat să se încălzească rapid după o plimbare în îngheț.

Приливът се допълва от отделянето на големи количества пот и състоянието на студа.
Tideul completează evacuarea unei cantități mari de sudoare și a stării de frisoane.

Не подрязвайте след септември, защото иглолистните растения лесно може да пострадат от студа.
Nu mai toaletați după luna septembrie, deoarece coniferele sunt ușor deteriorate de îngheț.

Как да използвам "студа" в изречение

начало Регион Сандански -17 градуса вледениха най-топлия град Сандански, въпреки студа десетки излязоха на разходка,...

Нейната усъвършенствана структура и термоизолация позволяват топлината или студа да се запазят вътре в чантата.

Lac бързо пляскане в студа и чантата може да бъде изпратен в кофата за боклук.

След ден-две заобиколилата АЦ въздушна маса пак гони студа от северозапад, точно както миналата седмица.

Десетина пастафарианци протестираха пред Съдебната палата, останалите верни на повеля – пазят телата от студа

Криотерапията е раздел от физикалната медицина, която използва студа като лечебен фактор. Позната е ...

Германците се изненадали от студа в Пьонгчанг, част от британския отбор може да пропусне откриването

Относно за студа и градосите,идва лято и ве4е няма такива градоси бе 4овек…коментара ти е излишен!!!!

- изработена от 100 % памук, който перфектно абсорбира влагата и осигурява ефективна защита от студа

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Най добрият крем за лице от студа Uol 18 ноем.