Какво е " LIMBILE NOASTRE " на Български - превод на Български

• нашите езици

Примери за използване на Limbile noastre на Румънски и техните преводи на Български

Limbile noastre s-au atins.
Езиците ни се докоснаха.

Din întâmplare, limbile noastre sunt exact la fel.
По някакво съвпадение езиците ни са еднакви.

Limbile noastre s-au împleticit.
Езиците ни се преплетоха.

În acest sens, limbile noastre nu au încă un viitor.
В този смисъл, нашите езици все още не са осигурени за бъдещето си.

Limbile noastre sunt prea obosite".
Езиците ни са уморени.

Toate acestea sunt ale noastre;[acestea sunt] limbile noastre", a adăugat el.
Всички те са наши;[те са] наши езици," добави той.

Limbile noastre de comunicare sunt limbile germană şi engleză.
Официалните ни езици за комуникация са немски и английски.

Amândoi am pus pastilele pe limbile noastre şi… ea le-a luat pe amândouă.
И двамата сложихме хапче на езиците си и… тя накрая взе и двете.

Deci limbile noastre sunt bune pentru fundul tău dar nu şi pentru gura ta?
Значи езиците ни са достатъчно добри да се завират в задника ти, но не и в устата ти?

Există nenumărate elemente comune în limbile noastre care abia așteaptă să fie descoperite.
Има много общи елементи в нашите езици, които чакат да бъдат открити.

Arturis a intervenit şi a intermediat discuţia, deşi nu auzise niciodată limbile noastre înainte.
Артурис се намеси и помогна като посредник и никога не бе чувал някой от езиците ни.

Să comparăm limbile noastre: învățarea limbilor prin comparație.
Нека сравним нашите езици: езиково обучение чрез сравнение.

Calderon o să ne taie gâturile şi va băga limbile noastre prin toate găurile!
Калдерон ще ни пререже гърлата и ще провеси езиците ни като вратовръзки!

Uneori, cuvintele de origine străină din limbile noastre ne dau câte-un indiciu despre realitatea anumitor vremuri, care, alteori, este mai tainică.
Понякога чуждиците в нашите езици ни подсещат за тази реалност, понякога тя е по-скрита.

Poate vor doar să ne studieze religia, sexul şi… iubirea şi limbile noastre amuzante şi dansul sincron?
Може би искат да изучат нашата религия и секса и… любовта, и смешните ни езици, и танците?

Ei bine, Majestate, foarte curând, limbile noastre se vor umfla, comportamentul nostru va deveni foarte ciudat şi.
Е, Ваше Величество, много скоро, езиците ни ще надуят, поведението ни ще стане много странно… преди ние.

Pulbere din oase de lupi, grăsime din şopârle, făcută lumânări, runa care ţi-e numele, negrăit de limbile noastre nevrednice.
Вълчи кости стрити на прах. Мазнина от кожата на гекони. Твоето име е неизлечимо от недостойните ни езици.

Îi auzim pe ei vorbind în limbile noastre despre faptele minunate ale lui Dumnezeu!
Слушаме да говорят на нашите езици за великите Божии дела!

Ei au descoperit ca alcaloizii ADN-ului nostru urmează o gramatică regulată si au reguli fixe, exact ca limbile noastre.
Те открили, че алкалите в нашата ДНК следват обичайната граматика и имат набор от правила точно както нашите езици.

Iudei și prozeliți, cretani și arabi, pe toți îi auzim vorbind în limbile noastre despre lucrările mărețe ale lui Dumnezeu!“.
И юдеи и прозелити, а също критяни и араби- ние ги чуваме да говорят на нашите езици за величието на Бог.”.

Ei au descoperit că alcalinitatea din ADN-ul nostru urmează o gramatică regulată și are reguli fixe, exact ca limbile noastre.
Те открили, че алкалите в нашата ДНК следват обичайната граматика и имат набор от правила точно както нашите езици.

Rețineți că spun eu pentru Franța este valabilă pentru fiecare țară din Europa este invadată ca în cazul în care limbile noastre, poveștile noastre și țările noastre sunt diferite, credința noastră creștină este comună.
Имайте предвид, че аз казвам за Франция е валидна за всички страни в Европа е нападната, сякаш нашите езици, нашите истории и нашите страни са различни, нашата християнска вяра е обща.

Acestia au descoperit ca alcalinele din ADN-ul nostru urmeaza gramatica regulata si au norme stabilite la fel ca si limbile noastre.
Те открили, че алкалите в нашата ДНК следват обичайната граматика и имат набор от правила точно както нашите езици.

Făuritor al limbii noastre literare.
Творец на литературния ни език.

De aici rezultă această admirabilă claritate, baza eternă a limbii noastre.
От него именно произтича тази прекрасна яснота- вечен темел на нашия език.

Despre corp: lucruri curioase ale limbii noastre.
За тялото: любопитни неща на нашия език.

Sus» Limba mea nu este in lista!
Родния ми език го няма в списъка!

Lua în sus aproape the limba mea maro hole Yobt 02:06.
Предприеме нагоре почти на език мой кафяв hole Yobt 02:06.

Limba mea nu este în listã!
Родния ми език го няма в списъка!

Limba mea nu este in lista!
Моят език не е в списъка!