Какво е " LIPIRII " на Български - превод на Български

• на запояване
• залепването
• спойка
• спояване
• залепване
• за лепене

Примери за използване на Lipirii на Румънски и техните преводи на Български

Tehnologia lipirii linoleum face-o singur.
Технологията за запояване на линолеум го прави сами.

Aceasta este tocmai dificultatea lipirii aluminiului.
Това е точно трудността при запояване на алуминий.

Probabilitatea lipirii electrodului este ridicată.
Вероятността за залепване на електродите е висока.

Este necesar să protejați planta împotriva lipirii solului.
Необходимо е да се защити растението от залепване на почвата.

În timpul lipirii, nu se recomandă împăturirea tapetului.
Сгъването на тапета по време на залепването не се препоръчва.

În primul rând, marcați locul lipirii pentru a le fixa în paralel.
Първо, отбележете мястото на залепване, за да ги фиксирате паралелно.

Locul lipirii trebuie mai întâi curățat și tratat cu flux.
Мястото на запояване трябва първо да бъде почистено и обработено с поток.

Lumina directă a soarelui, umiditatea și calitatea lipirii la sticlă.
Директна слънчева светлина, влага и качеството на залепване към стъклото.

După terminarea lipirii, elementul de lucru se răcește destul de repede.
След края на запояването работният елемент се охлажда доста бързо.

Fluxul adecvat vândut în seringi va asigura o calitate bună a lipirii.
Правилният поток, продаван в спринцовки, ще осигури добро качество на спояване.

Îmbunătățește calitatea lipirii de mai multe ori, sporind viteza de lucru.
Подобрява качеството на спояване няколко пъти, увеличавайки скоростта на работа.

O bucată de lipire va fi, de asemenea, foarte problematică la locul lipirii.
Едно парче спойка също ще бъде много проблематично за мястото на запояване.

Tehnologia lipirii în multe privințe depinde de dimensiunile pânzei.
Технологията на залепване в много отношения зависи от размерите на платното.

Gradul de încălzire al vârfului poate fi determinat de calitatea lipirii.
Степента на загряване на върха може да се прецени според качеството на запояване.

Caracteristica principală a lipirii este temperatura maximă la vârful de lipit.
Основната характеристика на запояване е максималната температура на запояващия връх.

Vârful acestui fir trebuie atașat la locul lipirii și încălzit.
Върхът на този проводник трябва да бъде прикрепен към мястото на запояване и нагрети.

Ca și în cazul lipirii de hârtie sau tapet din poliester, aveți nevoie pentru a pregăti pereți.
Както при залепването на хартия или полиестерни тапети, трябва да подготвите стените.

Încălzirea ascuțită poate servi la educarea lipirii absolut de înaltă calitate.
Огромното затопляне може да послужи за обучение на абсолютно висококачествено запояване.

Prin metoda lipirii de fixare, în jurul perimetrului camerei este amenajată o șipcă.
С метода на залепване за закрепване е разположена летва около периметъра на помещението.

Fluxul asigură o bună umectabilitate a lipirii și penetrarea difuză în structura metalică.
Flux осигурява добра овлажняваемост на спойка и дифузно проникване в металната конструкция.

Forma și dimensiunea vârfului de lipit afectează în mod semnificativ calitatea lipirii.
Формата и размерът на запояващия връх оказват значително влияние върху качеството на запояване.

Cunoscând caracteristicile lipirii la domiciliu, puteți merge direct la punerea sa în aplicare.
Познавайки характеристиките на запояване в дома, можете да отидете директно в неговата реализация.

Presarea suprafețelor între ele se menține până la răcirea completă și solidificarea lipirii.
Пресоването на повърхностите един към друг се поддържа до пълно охлаждане и втвърдяване на спойлера.

Calitatea și aspectul lipirii depind în mare măsură de temperatura fierului de lipit.
Качеството и външният вид на запояване зависи до голяма степен от температурата на запояващото желязо.

Este produs pentru a îmbunătăți contactul electric și pentru a îmbunătăți calitatea lipirii.
Той се произвежда за подобряване на електрическия контакт и подобряване на качеството на запояване.

Alcoolul contribuie la distrugerea pereților eritrocitelor, datorită lipirii numărului lor scăzând.
Алкохолът допринася за унищожаването на стените на еритроцитите, поради слепването на тяхното количество намалява.

Pentru a izola locul lipirii, aplicați o bandă electrică sau un tub special, ușor încălzit și fixat.
За да изолирате мястото на запояване, нанесете електрическа лента или специална тръба, която е леко нагрята и фиксирана.

Problema lipirii fără fier de lipit a firelor de cupru cu o secțiune transversală de până la 0,75 mm² este ușor de rezolvat.
Въпросът за това как да се запоява без спойка за медни проводници с напречно сечение до 0. 75 mm² е лесно решен.

Ca urmare a lipirii tapetului pe pereți, nu există cusături vizibile- acestea devin invizibile, pe măsură ce tapetul de pe perete se usucă.
В резултат на залепването на тапетите по стените няма видими шевове- те стават невидими, докато тапетите на стената изсъхват.

Jumătate din succesul lipirii depinde de modul în care trebuie să se ticăie o mișcare, astfel încât această acțiune trebuie să aibă suficientă atenție.
Половината от успеха на запояване зависи от това как да се удари жилото, затова на това действие трябва да се обърне достатъчно внимание.