Какво е " LIVRĂRILOR " на Български - превод на Български

• доставките
• доставки
• доставката
• доставка
• доставяне

Примери за използване на Livrărilor на Румънски и техните преводи на Български

E ziua livrărilor!
Днес получаваме доставка!

Informatorul confirmă ora livrărilor.".
Информаторът потвърди и часът на доставката.".

Cum este cazul livrărilor către Ucraina.
Става въпрос за доставките през Украйна.

Valoarea mărfurilor(cu excepția livrărilor):.
Стойността на стоките(с изключение на доставка).

(d) calendarul livrărilor către unitatea de transformare;
График за доставки към преработвателя;

Noii regi ai livrărilor"?
Новите царе на доставката"?

Volumul livrărilor va rămâne în capacitate până în 2017.
Обемът на превозите ще остане в капацитет до 2017 г.

Păstrează evidenţe ale livrărilor de produse.
Води отчетност за доставките на стоки.

(c) calendarul livrărilor la locul de transformare.
График за доставките на мястото за преработка.

(b) să păstreze evidenţe ale livrărilor de produse;
Да води отчетност за доставките на стоки;

A livrărilor face prin intermediul. Întăriri creasta dealului.
Доставката пристига като подкрепление от хълма.

Victima este inspectorul livrărilor de la Locus.
Жертвата е инспектор по доставките на Locus.

Te pot da în judecată pentru declaraţii false şi nerespectarea livrărilor.
Могат да те осъдят за измама и неуспешна доставка на продукта.

Vezi tu, voi construi un imperiu al livrărilor prin curierat.
Ще построя империя от поръчки по пощата.

(c) cantităţile totale care trebuie livrate şi calendarul estimativ al livrărilor;
Цялото количество, което ще бъде доставено, и приблизителен график на доставяне;

Aici se sfârșesc majoritatea livrărilor companiei Kuljetus S.
Тук свършват повечето от доставките на Kuljetus S.

Se pare că producatorii își doresc să protejeze produsele în timpul livrărilor.
По този начин производителите искат да предпазят своите деликатни продукти цели по време на доставката.

Rusia și Ungaria au convenit asupra livrărilor rusești de gaze în….
Унгария и Русия се споразумяха за доставките на газ през….

Analiza globală a livrărilor pentru a ajuta la selectarea cu ușurință a canalelor de logistică.
Глобални логистични анализи за периода на доставка, за да могат лесно да се изберат логистичните канали.

BMW Group înregistrează creştere puternică a livrărilor în aprilie.
BMW Group регистрира силен ръст на продажбите през април.

Preluați controlul complet al livrărilor cu propriul vehicul rutier dedicat.
Поемете пълен контрол над доставките с Ваше собствено специализирано пътно превозно средство.

Comisia adoptă toate măsurile necesare pentru asigurarea executării livrărilor la termenul fixat.
Тя взема всички необходими действия, за да осигури осъществяването на доставката на определения етап.

Rusia furnizează 25% din totalul livrărilor de gaze ale Europei, livrând aproximativ 80% din acestea prin conducte ce trec prin Ucraina.
Русия осигурява 25% от общите количества газ за Европа, като доставката на около 80% от тях се извършва чрез тръбопроводи през Украйна.

Notificare privind posibilele întârzieri ale livrărilor de aparate foto DSLR D850.
Известие за възможни забавяния при доставката на D-SLR фотоапарата D850.

Livrărilor de cărbune, cărămidă de cărbune și cocs, lemne de foc și mangal și prestărilor de servicii de încălzire urbană, până la 31 decembrie 2007;
(а) доставката на въглища, брикети, кокс, дърва за горене и дървени въглища и доставката на локално отопление до 31 декември 2007 година;

Suntem perfect conștienți de importanța și promptitudinea livrărilor de piese de schimb.
Напълно сме наясно с важността и бързината на доставка на резервните части.

Livrărilor de cărbune, cărămidă de cărbune și cocs, lemne de foc și mangal și prestărilor de servicii de încălzire urbană, până la 31 decembrie 2007;
Доставката на въглища, въглищни брикети и кокс, дърва за огрев и дървени въглища и доставката на услуги за централно отопление до 31 декември 2007 г.

Rezervarea comenzilor în afaceri și consultanță livrărilor către clienți PAM Saint-Gobain.
Поръчка за резервация в рамките на бизнеса и съветите на доставки на Saint-Gobain PAM клиенти.

În anumite cazuri, acest lucru este pentru că ordinea a fost anulat atunci când compania a reuşit să îndeplinească al livrărilor sau cumpărătorul scos în ultimul moment.
В някои случаи това е, защото поръчката е отменено, когато компанията е в състояние да изпълни графика на доставяне или на купувача, изтръгна в последната минута.