Какво е " LOGODITĂ " на Български - превод на Български

• сгодена
• сгодени
• сгоден
• сгодено
• се сгодява
• си сгодена

Примери за използване на Logodită на Румънски и техните преводи на Български

Eşti logodită.
Ти си сгодена.

Logodită, cu doi bărbaţi?
Сгодена за двама? -Чу ли това?

Ai fost logodită?
Била си сгодена.

Esti logodită, pentru D-zeu!
Сгодена си, за бога!

Ai fost logodită?
Били сте сгодени?

Sunt logodită cu altcineva.
Аз съм сгоден за някой друг.

A uitat că este logodită?
Не знаехте ли, че е сгодена?

Care, apropo, e logodită cu altcineva?
И кой е сгоден с друг?

Singură, măritată apoi logodită.
Необвързани, женени, сгодени.

Nu sunteţi logodită, nu-i aşa?
Не сте сгодена, нали?

De ce a venit cu noi dacă era logodită?
Защо дойде с нас, щом е сгодена?

Cu Meadow logodită, AJ aproape.
Медоу се сгодява, а Ей Джей почти.

Ţi-am spus, eram practic logodită, Sam.
Казах ти, бях практически сгодена, Сам.

Şi, da, suntem logodită, şi îmi pare rău.
И да, сгодени сме, и съжалявам.

Apoi am venit acasă şi tu erai logodită.
И когато се прибрах, вие бяхте сгодени.

Sunt logodită cu Vince de peste un an.
С Винс сме сгодени повече от година.

Câtă vreme aţi fost logodită cu dl Castro?
Колко време сте били сгодени?

A venit aici s-a dat pe lângă tine, şi e logodită?
Дойде тук, влачи се с теб, и е сгодена?

E adevărat că eşti logodită?- Unde ai auzit asta?
Вярно ли е, че сте сгодени?

Eu nu mă mut la nimeni decât dacă sunt logodită.
Не бих живяла с мъж, освен ако не сме сгодени.

Când eram logodită îl purtam pe deget.
Когато бях сгодена, го носех на пръста си.

Nu pot purta asta dacă nu sunt logodită cu tine.
Не мога да нося това, ако не сме сгодени.

Chiar dacă erai logodită, trebuia să taci din gură.
Дори ако беше сгодена, трябваше да си мълчиш.

Deci, nu ai fost niciodată măritată, sau măcar logodită?
Значи, не си била женена или дори сгодена?

Pleacă. Fata e logodită. O să se mărite.
Изчезвай, момичето е сгодено, скоро ще се омъжва.

Ţi-am mai spus şi în ultimul vis că sunt o femeie logodită.
Казах ти в миналия сън, аз съм сгодена жена.

Jessie, acum că sora ta e logodită, e altceva.
Джеси, сега, когато сестра ти е сгодена, е различно.

Asta e fata logodită cu Brunton?- Rachel Howells,?
Това ли е момичето, което е било сгодено за Брантън?

Actrița de 22 de ani este logodită cu îndrăgitul cântăreţ şi….
Актьорът уж е сгоден за младата певица и….

Adică sunteţi logodită şi părinţii nici nu vă cunosc logodnicul?
Сгодена сте и родителите ви дори не го познават?