Какво е " LUI BUDDY " на Български - превод на Български

• на бъди

Примери за използване на Lui buddy на Румънски и техните преводи на Български

Priveghiul lui Buddy.
Това на Бъди.

Sper că v-ați simțit bine la petrecerea lui Buddy.".
Надявам се, че си прекарала добре при Бъди на партито.

Biroul lui Buddy.
Кабинета на Бъди Аке.

Ai ales o carte pe care i-o vom citi lui Buddy?
Взе ли книгата, която ще четем на Бъди?

Povestea lui Buddy Holly.
Историята на Бъди Холи.

Dacă voi găsi acel lucru, îl voi da lui Buddy Ha.
Ако разбрах, че нещо Аз ще го дам на Buddy Ha.

Camionul lui Buddy Benson.
Пикапът на Бъди Бенсън.

Întotdeauna vei fi Guy din biroul lui Buddy Ackerman.
Ти винаги ще бъдеш Гай от офиса на Бъди Акерман.

Biroul lui Buddy Ackerman.
Кабинета на Бъди Акерман.

Cum a putut să plece a doua zi după moartea lui Buddy.
Как можа да си замине веднага след смъртта на Приятелчето.

Biroul lui Buddy Ackerman.
Кабинета на Бъди Акерман. Не.

Ai renunţat ca să nu fii cercetat în ciocnirea lui Buddy la Daytona.
Вие оставяте да отбегнете изследване в аварията на Приятеля в Daytona.

De la jacheta lui Buddy Holly până la lenjeria Madonnei.
Всичко от сакото на Бъди Холи, до бельото на Мадона.

A fost o acțiune rapidă lui Mitch că a salvat viața lui Buddy.
Това беше бърз действия на Мич, че е спасил живота на Бъди.

Vizionând filmul lui Buddy mi-am dat seama despre ce vorbea mama lui..
Гледайки филма на Бъди, аз осъзнах за какво говореше тя.

Este evident dimineaţa când te pregăteşti de plecare, punându-ţi insigna lui Buddy Garrity.
Очевидно е… сутрин като се обличаш. Слагайки значката с американският флаг на Бъди Герити.

O sa i-o dau lui Buddy. O sa-l fac foarte tanar. O sa-l fac minuscul.
Ще я дам на Бъди да я изпие и ще стане тoлкoва млад, че ще се превърне в желе.

Dar am învăţat o altă lecţie importantă: să nu pun prea multă cremă de brânză pe covrigii lui Buddy.
И отново научих много ценен урок- никога не мажи прекалено много крема-сирене върху гевреците на Бъди.

Spune-i lui Buddy ca daca-l vad pe Glenn cu ochelari de soare, o sa calc pe ei..
Кажи на Бъди, че ако видя Глен със слънчеви очила, ще ги стъпча.

Apoi, marijuana destinului le-a schimbat vieţile pentru totdeauna, când poliţia a ars marijuana confiscată de la orchestra lui Buddy Rich, în parcarea din apropiere.
Тогава, тревата на съдбата промени завинаги живота им, когато полицията изгори марихуаната, иззета от оркестъра на Бъди Рич наблизо.

Lăsat în mâinile lui Buddy Garrity, toată treaba asta ne poate scăpa cu totul de sub control.
Ако оставя всичко в ръцете на Бъди Герити, може всичко да излезе извън контрол.

Ucigaşul lui Buddy ar putea încă să mai fie pe acolo şi crede că Emma are aurul, aşa că ar putea să fie puţin în pericol.
Убиецът на Бъди може да е наоколо, мислейки, че златото е у Ема, затова може да е в опасност.

Dacă vom face ca ăsta să fie cântecul lui de lebădă şi să-i salvăm viaţa lui Buddy, trebuie să mergem să ne întâlnim cu Ken Bocklage, să îl anunţam că trebuie să angajeze nişte pază în plus ca să îşi protejeze sabia.
За да напрвим това като бавна песен и да спасим живота на Бъди, трябва да се видим с Кен Боклидж, нека го накараме да наеме малко екстра охрана за защита на меча.

Spune-i lui Buddy ca data viitoare când vrem sa oprim în Broken Bow, doar pentru ca vrea sa si-o scuture Bolger sau am eu chef de-o racoritoare, ma astept sa fiu tratat cu mai multa gentilete.
А сега предай на Бъди, че когато се отбия в"Счупения лък", ако на Болджър му се пийва или на мен ми се допуши, очаквам по-добро посрещане.

Atunci când vestea este în cele din urmă spart lui Buddy că el nu este un elf real, el decide să se întoarcă la locul său de naștere, New York City, în căutarea familiei sale biologice.
Когато новината е разкрита на Бъди, че той не е истински елф, той решава да се завърне в родното си място, Ню Йорк Сити, в търсене на биологичното си семейство.

Am fost acasă, i-am spus lui Buddy că dacă doreste să mă aibă în preajmă, va trebui să scape de vechia doamnă si să îi dea subsemnatei primul loc.
Прибрах се и казах на Бъди, че ако иска да ме задържи, трябва да изхвърли жена си и да стана управител.

Am început să-i spun lui Buddy cum tatăl său, fiind foarte tânăr, se îndrăgostise de o frumoasă fată pe nume Susan Wells, cum Buddy s-a născut şi a fost dat spre adopţie de către mama lui, care ulterior a murit.
И така аз разказах на Бъди как баща му се влюбил, когато бил млад в красиво момиче, което се казвало Сюзан Уелс, и как се родил Бъди и даден за осиновяване от своята майка, и как по-късно тя починала.

Dedicatie de la tobosara noastra Beth pentru iubitul ei, Buddy.
Която е поздрав от Бет към скъпия й, Бъди.

Unul rides ea în timp ce ei buddy does ea doggy.
Един rides то докато тя buddy does то doggy.

Ca sa o intelegi pe Idgie, trebuie sa incepem mai din urma, cu fratele ei, Buddy.
За да разберете Иджи, трябва да ви разкажа за брат й Бъди.