Примери за използване на Lui hassan на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cuvantul lui Hassan a fost lege!
Думата на Аврелия беше закон!Dragovic de acolo l-a omorât pe băiatul lui Hassan.
Noua identitate a lui Hassan este Nebseni Saad.
Новата самоличност на Хасан е Небсени Саад.Erai dispus să mori, mai devreme, în limuzina lui Hassan.
Беше готов да умреш в лимузината на Хасан днес.Vrei să spui că uciderea lui Hassan vine de la Suvarov?
Казваш ми, че убийството на Хасан стига чак до Суваров?
Хората също превеждат
În regulă. Avem o posibilă locaţie a lui Hassan.
Добре мисля че имаме вероятното местонахождение на Хасан.Lui Hassan i s-a cerut să spună care erau ţintele lui Mahdavi.
Хасан бе помолен да се откажат от цели Mahdavi му.Da. Era pe canapea, langa paginile cu Salonul de Distractii al lui Hassan.
Да, на дивана, точно до рефрена на Хасан Румпус Рум.Știi, băieții lui Hassan, ei, uh… m-au bătut în jurul destul de bine.
Знаеш ли, момчетата на Хасан, те… те ме събориха доста добре.Asta tot nu explică de ce Comandantul Reza avea dosarul lui Hassan.
Че все още не обясни защо Commander Реза Имаше досие на Хасан.Amir a spus oamenii lui Hassan a fost în două camionete, corect?
Амир е казал Cand deschizi cutia de valori,citeste cu voce tare numarul de cont al lui Hassan.
Когато отвориш сейфа, прочети на глас сметките на Хасан.Echipa lui Hassan Rouhani este percepută ca ruptă de oamenii de rând.
Екипът на Хасан Рухани е възприеман като откъснат от обикновените хора.Vă vom da date despre fiecare respiraţie a lui Hassan din ultimii 23 de ani.
Ще открием всяка стъпка на Хасан за последните му 23 г.A fost alegerea lui Hassan să se predea singur ca să salveze vieţi americane.
Хасан сам е решил да се предаде, за да спаси американски животи.Cineva pretinde că are informaţii despre un complot de asasinare a lui Hassan.
Техен информатор твърди, че има план за покушение над Хасан.Da, Cassim, fiul lui Hassan.- Prietenul pe care l-ai tradat.
Да, Касим, синът на Хасан, твоят приятел, когото ти предаде Au descărcat protocoalele de securitate, schemele ONU şi itinerariul personal al lui Hassan.
Изтеглили са схеми на сградата на ООН и маршрутът на Хасан.Nimeni să nu mişte până ce maşina lui Hassan nu opreşte la intersecţie.
Никой да не мърда, докато колата на Хасан не спре Ruda lui Hassan, care transporta bomba, a fost decapitată în urma exploziei.
Роднината на Хасан, който носел бомбата, беше обезглавен при експлозията.Shankar a crezut că după moartea lui Hassan Qazi, Somji trecea de partea lui. .
Шаркар смяташе, че след убийството на Хасан Яази, Сомджи е с него.Teroristul transmite în direct pe Internet. Citeşte o listă cu aşa-zisele crime ale lui Hassan.
Терористите предават на живо и четат списък с престъпленията на Хасан.Doar cineva din unitatea asta putea să-i dea lui Hassan informatia despre sotia lui. .
Някой от отдела е дал на Хасан информация за семейството му.O persoana care a aranjatintalnirea dintre tatal tau si oamenii lui Hassan.
Някой, който е помогнал да сеорганизира срещата между баща ти и един от хората на Хасан.Cunoaşte pe de rost baza lui Hassan, va găsi bomba şi o va dezamorsa.
Тя е добре запозната с базата на Хасан. Тя ще обезвреди бомбата. Ще се погрижим за това.Mi-am sunat sursele de la Moscova. Mi-au spus căoamenii din guvernul lor au fost în spatele asasinării lui Hassan.
Източниците ми в Москва казаха, че техни управници стоят зад убийството на Хасан.Cred căe mai bine deocamdată să prezinţi moartea lui Hassan drept motiv al retragerii tale.
Най-добре е да представим смъртта на Хасан като причина за оттеглянето.Amir salvează, de asemenea, fiul lui Hassan, Sohrab, pentru a compensa pentru trădarea lui Hassan și prietenia lor. .
Амир също спасява сина на Хасан, Сохраба, за да компенсира предателството си с Rolul rudei neidentificate a lui Hassan era să amplaseze bomba, ascunsă într-un rucsac, în compartimentul de bagaje al autocarului.
Работата 
