Какво е " LUI JULES " на Български - превод на Български

• на джулс
• жул
• жюл

Примери за използване на Lui jules на Румънски и техните преводи на Български

Şi nu e fanul lui Jules.
И не харесва Джулс.

Şi lui Jules îi place şi acum mă urăşte.
Джулс също го харесва и сега ме мрази.

Se îndreaptă împotriva lui Jules.
Насочва се към Джулс.

Este"Legea lui Jules Gaspard".
Да наречем това закон на Жул Гаспар.

Conferinţa„150 de ani de la naşterea lui Jules Verne”.
Конференция“150 години от рождението на Жул Верн”.

Aminteşte-i lui Jules: scor mic la TPN.
Напомни на Джулс, че искаме с нисък НЛО.

Lassie, nu-i vina lui Jules.
Ласи, вината не е на Джулс.

Casa lui Jules nu se deschide până la ora 8:00.
Къщата на Джулс отваря след 8, 00 часа.

Porţi pijamalele lui Jules Gund.
Облечен си в пижамата на Джулс Гунд.

Spune-i lui Jules să o ţină acolo, Ajung acolo imediat.
Кажи на Джулс да я държи там, ей сега идвам.

Aterizarea e puţin cam dură, dar lui Jules îi va plăcea.
Кацането е малко грубо, но на Джулс ще й хареса.

Cu exceptia lui Jules, nu mai vorbesti cu niciuna dintre ele.
С изключение на Джулс, ти дори не говориш с тях.

Era logodnica lui Jim, încredinţată lui Jules.
Тя бе годеница на Жим, поверена на Жюл.

Şi dacă îi spui lui Jules că suntem aici, te termin.
И ако кажеш на Джулс, че сме тук, край с теб.

De ce nu ne-ai spus că ai luat cazul lui Jules Caffrey?
Защо не си ни казал, че поемаме делото на Джулс Кафри?

Nici lui Jules, nici prietenilor tăi, nimănui.
Нито на Джулс, нито на приятелите ти, на никой.

E cântecul rutinei, puţin mai lungi, de dimineaţă a lui Jules.
Това е малко по-дългата рутинна песен на Джулс?

În viaţa pariziană a lui Jules nu exista nici o femeie, deşi el şi-ar fi dorit.
Жюл не познаваше нито една жена в Париж.

Hei, săptămâna întâi, Nu i-ai făcut cafea lui Jules ieri?
Ей, едноседмичните, не направи ли кафе на Джулс вчера?

Poţi să-i mulţumeşti lui Jules că m-a lăsat să folosesc piscina?
Ще благодариш ли на Джулс, че ми разреши да плувам в басейна?

Datorită ţie, nici eu nu pot bea vin pe canapeaua lui Jules.
Заради теб, и аз не мога да пия на дивана на Джулс.

Ţara lui Jules pierduse războiul, ţara lui Jim îl câştigase.
Страната на Жюл загуби войната. Тази на Жим я спечели.

Dar deja ştiai totul despre gondola noastră din cartea lui Jules.
Но вие знаете всичко за нашата гондола от книгата на Джулс.

O să-i spun lui Jules că esti un lingător de linguri si risipitor de covrigi.
Ще кажа на Джулс, че си облизващ лъжици похабител на гевречета.

Focul se aprinde, bărbaţii sunt înăuntru şi el nu-i răspunde lui Jules.
Пожарът започва, хората са там, той не говори с Джулс.

Generozitatea, inocenţa, vulnerabilitatea lui Jules m-au uimit şi m-au cucerit.
Великодушието, невинността, беззащитността на Жюл ме заслепиха и завладяха.

Spre uimirea mea, mi s-a făcut dor de îngăduinţa lui Jules.
За моя изненада снизхождението и лекотата на Жюл започнаха да ми липсват.

Când tatăl lui Jules vine în vizită, ea începe să vorbească ţărăneşte.
Когато бащата на Джулс идва на гости, тя започва да говори като простолюдието.

E un pic bizar, dar are autoritatea care-i lipseşte lui Jules.
Той има странни черти, но притежава вродена властност, която липсва на Жюл.

Dar există o diferenţă fundamentală între epoca lui Jules Veme şi prezent.
Но има една фундаментална разлика между времето на Жул Верн и настоящето.