Какво е " LUI SYD " на Български - превод на Български

• на сид
• на сидни

Примери за използване на Lui syd на Румънски и техните преводи на Български

Şi lui Syd.
И Сид.

Acesta este avionul lui Syd.
Самолетът на Сидни.

Lui Syd nu-i pasă.
На Сид не му пука.

Are colţii lui Syd.
Има змийските зъби на Сидни.

Arătaţi-i lui Syd faţa voastră de fugari.
Покажете на Сид тъжното лице.

Şi cum a ajuns la gâtul lui Syd?
А как се е озовала при Сид?

Spune-i lui Syd să nu mai vină pe aici.
Кажи това на Сид, за да спре да се навърта наоколо.

O chestie pentru revista lui Syd.
Ще правя снимки за списанието на Сид.

Şi nu uita… Spune-i lui Syd că e un porc fascist.
И не забравяй да кажеш на Сид, че е фашистка свиня.

Trebuie să iau ceva din biroul lui Syd.
Само да взема нещо от офиса на Сид.

Chestia lui Syd era legată doar de gotic şi moarte.
Целият трик на Сид беше около тези неща със смъртта.

Să te prezint, Zoe. James, prietenul lui Syd.
Зи, това е Джеймс, приятеля на Сид.

El si fratele lui Syd au deshchis locul asta. In mijlocul prohibitiei.
Той и брат му Сид отвориха това място… в средната на забраната.

Dar nu-l putem lega de camera lui Syd.
Но не можем да го поствим и в стаята на Сид.

Era un peşte mort în camera lui Syd cu un bileţel de la prietenii lui magicieni.
Имаше умряла риба в стаята на Сид, в която имаше бележка от негов приятел магьосник.

Ştiam că mirosul nu venea de la cadavrul lui Syd.
Знаех, че мирисът не идваше от трупа на Сид.

Ultima repriză de dublu a Mirandei şi a lui Syd a atras atenţia tuturor, chiar şi a şefului firmei.
Двойната игра на Миранда и Сид в последното полувреме привлече вниманието на всички… дори на старши съдружника във фирмата.

Houdina îi dădea inelul cu diamant înapoi lui Syd.
Хоудина е връщала диамантеният си пръстен на Сид.

Cineva trebuie să se uite la toate certurile lui Syd cu orice magician.
Някой трябва да разгледа обвиненията в Туитъра на Сид Уикед, отнасящи се за всички магьосници.

Asta explică de ce tot mişuna prin curte întrebându-mă despre arta lui Syd.
Това обяснява защо слухтеше в комплекса. Питаше за картините на Сидни.

Curajoasa Miranda contraatacă şi-i spuse lui Syd că nu e.
Смелата Миранда отиде и каза Сид, че не е лесбийка.

Nimeni nu intră în cameră până când… menajera găseşte cadavrul lui Syd.
Никой не е влизал в стаята, докато… прислужницата не е открила тялото на Сид.

Am fost făcuţi să credem că singurii care au intrat în camera lui Syd au fost menajera şi Syd..
Ние вярвахме, че единствените хора, влезнали в стаята на Сид са били камериерката и Сид..

În primul rând, lasă-mă să mă ocup de cauţiunea ta, iar apoi mă voi duce acasă la el, şi voi găsi orice dovadă pot, ca să-l leg de moartea lui Syd.
Първо… нека за погрижа за гаранцията ти и после ще отида до къщата му и ще намеря каквото и да е доказателство, с което ще мога да го свържа със смъртта на Сидни.

Se pare că putem elimina unii dintre prietenii lui Syd.
Може да задраскаме още някои от приятелите на Сид.

Poliţia nu o va aresta până ce nu vin rezultatele de la laborator în legătură cu amprentele de pe colierul lui Syd.
Полицията няма да я арестува, докато не излязат отпечатъците от колието на Сид.

Vrei să… insinuezi că am avut ceva de-a face cu moartea lui Syd?
Ти… намекваш, че имам нещо общо със смъртта й?

Eu… Te-am sunat să ştiu dacă facem mâine chestia cu dormitul lui Syd.
Исках да се обадя и да разбера дали още сте навити за преспиването на Сид.

Oarecum. Rareori, am avut probleme, negând asta, în principal din cauza lui Syd.
Нещо, което рядко си давах труд да опровергавам, главно заради Сид.

Mă gândeam că ar trebui să vorbim despre, Știi, acest e-mail de la profesorul lui Syd.
Мислех си, че трябва да поговорим за имейла от учителката на Сид.