Какво е " MĂRILOR " на Български - превод на Български

• моретата
• морското
• на океаните
• големи
• морета
• морските
• морето
• морско
• море
• морски

Примери за използване на Mărilor на Румънски и техните преводи на Български

Şi mărilor Chinei.
Китайско море.

Mi s-a spus, Lumea Mărilor.
Те казаха,"Морски свят".

Un bărbat al mărilor nu ia superstiţiile în glumă.
Мъж на морето взема насериозно тези неща.

Creșterea nivelului mărilor.
Покачващо се морско равнище.

Nivelurile mărilor scădeau.
Нивата на океаните се понижили.

Albastrul strălucitor al mărilor.
Синият цвят на блестящото море.

Comoara mărilor Ești gata pentru călătorii misionare?
Съкровище море Готови ли сте за мисията пътувания?

Nu ştiţi nimic despre obiceiurile mărilor.
Не знаеш нищо за морето.

Creșterea nivelului mărilor amenință sute de milioane de oameni.
Покачващото се морско равнище заплаха за 300 млн. души.

Tot ce străbate căile mărilor.
И всичко що минава през морските пътища.

Nivelurile mărilor scădeau. Şi Africa se transforma într-un deşert.
Нивата на океаните се понижили. Африка се превърнала в пустиня.

Se chema"Călătorii pe fundul mărilor".
Казваше се"Пътуване към дъното на морето".

Nisipul mărilor, picăturile ploii şi zilele veşniciei, cine le va număra?
Кой ще изброи морския пясък, дъждовните капки и дните на вечността?

Nu pot bat ochii mei și o parte a mărilor.
Не мога да си затворя очите и да разделя морето.

Atlasul european al mărilor oferă informaţii dintre cele mai diverse, inclusiv despre:.
Европейският морски атлас предлага изключително разнообразна информация за европейските морета, включително:.

Stăteam întinsă şi dezbrăcată pe plaja Mărilor din Sud.
Лежах гола на плаж някъде в Южните морета.

Păsările cerului și peștii mării, tot ce străbate cărările mărilor.
Птици небесни и риби морски, всичко, що преминава морските пътища.

Când soarele e la amiază. Navigăm de-a lungul mărilor pe briza oceanului.
Когато слънцето е високо, ние плаваме по цялото море, следвайки океанския бриз.

Păsările cerului şi peştii mării, tot ce străbate cărările mărilor.
Въздушните птици, морските риби, И всичко що минава през морските пътища.

Aceasta urmărește asigurarea unei stări bune a apelor mărilor până în 2020.
Тя има за цел да осигури добро състояние на морските води до 2020 г.

Păsările cerului şi peştii mării, tot ce străbate cărările mărilor” Ps.
Птици, морските риби и всичко, що минава през морските пътища” Пс.

Cunosc schimbările de bună dispoziţie ale zeului mărilor.
Познавам настроенията на морските богове.

Un marinar singuratic în căutare de dragoste de-a lungul mărilor.
Самотен моряк, търсещ любов в открито море.

Spune-mi motivul pentru care războinicii din Kalingapuri devin piraţi ai mărilor!
Защо войниците на Калингапури се правят на морски пирати?

Rezoluţia 60/30 a Adunării Generale privind oceanele şi legislaţia mărilor.
Резолюция 60/30 на Общото събрание за океаните и морското право.

Se încheie cea de a cincea sesiune a Conferinţei ONU privind dreptul mărilor.
Приключва петото заседание на Конференцията на ООН по морско право.

E supărată fiindcă părinţii ei vor să îl ducă pe Jake la Parcul Lumea Mărilor.
Разстроена е, защото родителите й искат да водят Джейк на Морски свят.

Se încheie cea de a cincea sesiune a Conferinţei ONU privind dreptul mărilor.
Завършва петото заседание на Конференцията на Обединените Нации за Морско Право.

Încă de la începutul Triasicului Inferior, Ichthyosaurii erau regii mărilor.
От началото на периода триас, ихтиозаврите били владетелите на океаните.

Schimbările climatice provoacă creşterea temperaturii apelor de suprafaţă şi a nivelului mărilor.
Изменението на климата води до покачване на температурата на повърхностните морски води и на морското равнище.