Какво е " MĂRIMEA SA " на Български - превод на Български

• неговия размер

Примери за използване на Mărimea sa на Румънски и техните преводи на Български

Cu toată masa şi mărimea sa.
При целия си обем и размер.

De mărimea sa vă veți bucura la urmărirea filmelor sau la jucarea jocurilor preferate.
Ще оцените неговия размер при гледане на филми или когато играете любимите си игри.

Planeta noastră… mărimea sa e perfectă.
Земята… размерът ѝ е съвършен.

Această biserică impresionează prin mărimea sa.
Църквата впечатлява със своите размери.

Ne vom concentra, de asemenea, pe mărimea sa în Rusia și în alte țări.
Ще се съсредоточим и върху неговия размер в Русия и други страни.

Această biserică impresionează prin mărimea sa.
Църквата му впечатлява с големите си размери.

Este necesar să se diminueze mental mărimea sa, fără ca aceasta să nu sufere.
Необходимо е да се намали размерът му психически, без да се натоварва.

Mărimea sa constă dintr-un număr de factori și, cel mai adesea, nu depășește 2-10% din prețul activului însuși.
Размерът му се състои от редица фактори и най-често не надвишава 2-10% от цената на самия базисен актив.

În acest caz, forma corpului este adesea conservată, iar mărimea sa devine mai mare.
В този случай формата на тялото често се запазва и неговият размер става по-голям.

Mărimea sa, poziția geografică și vicisitudinile istoriei au făcut din ea un pod important între Est și Vest.
Нейният размер, местоположение и превратности на историята я превръщат във важен мост между Изтока и Запада.

După fiecare relaţie sexuală vaginul se contractă la mărimea sa iniţială''.
След всеки сексуален акт, вагината се връща към първоначалния си размер и няма трайно разтягане.“.

Standul pentru televizor, în funcție de mărimea sa, este format din două până la șase bucăți.
Стойката на телевизора, в зависимост от неговия размер, е направена от две до шест парчета.

Un fapt interesant despre această casă este că este cea mai mare casă din perioada revivială în mărimea sa pe Peninsula Balcanică.
За тази къща интересен факт е, че е най-голямата възрожденска къща по своите размери на Балканския полуостров.

Cât de multă putere folosește un aparat auditiv variază mult în funcție de mărimea sa, de numărul de caracteristici și de modalitățile în care este utilizat. Anchetă © Byvision ştiinţă tehnologie Limited.
Колко енергия използва слуховият апарат варира значително в зависимост от неговия размер, броя на функциите и начините, по които се използва. Запитване.

University of Lethbridge este clasată ca fiind una dintre cele mai intensificate universități de cercetare pentru mărimea sa în Canada.
University of Lethbridge е класиран като един от най-интензивните в университетите университети за размера си в Канада.

Printre rasele de servicii, Leonberger se distinge prin mărimea sa mare și temperamentul flegmatic.
Сред сервизните породи leonberger се отличава с големите си размери и флегматичния си темперамент.

Niciun alt ocean n-a avut un impact mai mare asupra vieţii atâtor animale diferite şi culturi, decât Pacificul de sud, şi totul se rezumă la mărimea sa.
Няма друг океан, оказал толкова голямо влияние върху живота на толкова много животни и култури. Всичко се дължи на огромните му размери.

Moneda reprezintă conjugarea unui sistem juridic, care impune folosirea sa, și a unei piețe, care, prin mărimea sa, îi dă o anumită greutate, permițându-i să fie folosit cu ușurință ca mijloc de plată.
Валутата е съчетание на юридическа система, която налага нейната употреба, и пазар, който със своя мащаб й придава известна дълбочина, позволявайки й лесно да се използва като платежно средство.

Adult persoană suficient de 10-14 cutii, copilul- în funcție de mărimea sa, aproximativ 7-9 bucăți.
Възраст човек достатъчно 10-14 кутии, детето- в зависимост от неговия размер, приблизително 7-9 парчета.

Că picioarele nu transpira, înainte de a utiliza unguentul, asigurați-vă că persoana care poartă pantofi mărimea sa făcut din materiale naturale, care nu încalcă ventilația naturală a picioarelor, nu contribuie la formarea de umiditate.
Това краката не се потят, преди употребата му, уверете се, че лицето, което носи обувки с неговите размери, изработени от естествени материали, които не нарушават естествената вентилация на краката, не допринася за образуването на влага.

Com clasifică mărimile sale printr-o metodă diferită.
Bg определят своите размери по различен начин.

Com clasifică mărimile sale printr-o metodă diferită.
Com определят своите размери по различен начин.

Nu din cauza mărimii sale, ci din cauză că pune suflet.
Не заради размера му, а защото има огромно сърце.

Duona= jumătate, din doar jumătatea mărimii sale complete.
Duona= имащ само половина от цялата си големина.

În ciuda mărimii sale, panorama celor de la BigPixel nu este cea mai mare fotografie din lume, în termeni de gigapixeli.
Въпреки огромния си размер, панорамата на BigPixel не е най-голямото гигапикселно изображение.

În ciuda mărimii sale uriaşe, acest recif nu conţine cea mai mare varietate de viaţă marină de pe planetă.
Въпреки огромния си размер, този риф не е дом на най-многобройното общество от морски животни на планетата.

Datorită mărimii sale, trocarul AnchorPort® este un port ideal pentru laparoscopia cu o singură incizie.
Поради своя размер, троакарът AnchorPort® е идеален отвор за лапароскопия с единичен разрез.

Astfel, în timpul examinării palpatorii a glandei tiroide, este adesea detectată o modificare a mărimii sale sau a prezenței leziunilor nodulare.
По този начин, по време на палпация на щитовидната жлеза често се наблюдава промяна в нейния размер или наличие на нодуларни образувания.

Înainte de a face o masă văzut cu forțele noastre proprii, în stadiul de alegere a mărimii sale, este necesar să se țină cont de faptul că mărimea mesei trebuie să corespundă mărimii spațiilor cu care veți lucra.
Преди да си направите трапезен трион със собствените си сили, на етапа на избора на неговия размер, е необходимо да се вземе предвид факта, че размерът на масата трябва да съответства на размера на заготовките, с които ще работите.

De obicei, în prezența patologiei glandei tiroide, o creștere sau o scădere a mărimii sale, apariția nodurilor sau a tumorilor, se observă o schimbare a densității(consistență).
Обикновено, ако има патология на щитовидната жлеза, има увеличение или намаляване на нейния размер, появата на възли или тумори, промяна в плътността(консистенция).