Какво е " MAHARAJ " на Български - превод на Български

• махарадж
• махараж

Примери за използване на Maharaj на Румънски и техните преводи на Български

Maharaj, iartă-l.
Махараж, прости му.

Ce s-a întâmplat, Maharaj?
Какво има, Махарадж?

Maharaj, ce faci?
Махараж, какво правиш?

Nu înteleg, Maharaj.
Аз не те разбирам, Махараж.

Maharaj Kishan, fratele meu.'.
Махарадж Кишан, братко.

Ai avut dreptate, Maharaj.
Ти беше прав, Махараж.

Maharaj, un sarpe a muscat acest copil.?
Махараж, змия ухапа малкото дете?

Salvează-l pe fiul meu, Maharaj.
Спаси моят син, Махараж.

Dar Maharaj, cum vom face acest lucru?
Но Махараж, как можем да го направим?

Merg să al văd pe Unchiul Maharaj.
Аз ще отида да се срещна с Чичо Марач.

Gurul tau, Birju Maharaj, era cu tine.
Вашият Гуру, Бирджу Махарадж беше с вас.

Maharaj, salvează-l pe fiul meu de acest sarpe.
Махараж, спаси моят син от тази змия.

Până și Siddeshwar Maharaj vă cere să plecați.
Дори Сидешвар Махарадж ви моли да отидете.

Acum ne vei scăpa de această Problemă, Maharaj.
Сега ни освобожди от този проблем, Махараж.

Acasă la Maharaj Krishna Raina În satul Kunjar.
В къщата на Махарадж Кришна Райна в Кунджар.

Am venit să-mi cer scuze, în numele fiului meu, Maharaj el este încă copil.
Аз дойдох да се извиня… заради моят син, Махарадж Той е добро момче.

Siddeshwar Maharaj, ce suprafață are templu tău?
Сидешвар Махарадж. Каква площ обхваща вашият храм?

Domn: Există vreo diferenţă între ceea ce spuneţi Dumneavoastră şi ceea ce spune guru Maharaj…?
Мъж: Има ли разлика в това, което казвате, и онова, което гуру Махарадж казва?

Kali Ghadi. Maharaj vrea să mergem să vânăm acolo.
Кали Гади. мъжете на Марач отидоха там на лов.

Iar pe acest drum ne va călăuzi preaiubitul și preaveneratul Sri Siddeshwar Maharaj, care va posti până la moarte.
И така, водещ ни по този път, нашия скъп… и уважаван Шри Сидешвар Махарадж ще пости до смърт.

Maharaj: Ti-am spus eu vreodata ca tu nu stii si de aceea esti inferior?
М: Да съм ти казвал някога, че не знаеш и следователно си по-низш?

Sper ca publicarea acestei carti, care mi-a fost ceruta de prea-sfantul meu paramguru maharaj Babaji, va fi de ajutor spiritual.
Публикуването на тази книга по поръчка на моя свят Парамгуру Махарадж Бабаджи, ще бъде, надявам се, от духовна полза.

Maharaj, când spui că vei reveni, noi suntem în pregătire de plecare la Koo.
Махарадж, ако вие кажете, ние ще започнем подготовките… веднага за Kоу.

Ridicaţi mâna. Shivaji Maharaj nu a pornit vreun grup Whatsapp. El a pornit singur, şi toţi ceilalţi i s-au alăturat.
Шиваджи Махарадж не направи група в"Whats app", изправи се сам и другите го последваха.

Maharaj, ai simtit prezenta asta doar tu, poti rezolva această problemă.
Махарадж, ако усещаш че има присъствие тогава ти… можеш да решиш този проблем.

Așa că, am decis ca eu, Siddeshwar Maharaj… și Gopi Maiyya, să ne prezentăm la tribunal și să-i dăm o replică pe măsură acestui nerușinat.
Затова, реших, че аз, Сидешвар Махарадж… и Гопи Маия, ще отидем в съда… за да дадем на онзи безсрамен човек подобаващ отговор.

Maharaj; înainte ca ceva să apară în existenţă, trebuie să existe cineva căruia să îi apară.
Махарадж: Преди нещо да може да се появи трябва да има някой, за когото се появява.

Inițial Gajanan Maharaj a menținut o tăcere profundă, dar mai târziu a spus: Aceasta este doar temelia.
Първоначално Gajanan Махарадж имаха дълбоко мълчание, но по-късно каза: Това е само основата.

Shivaji Maharaj avea un mare respect pentru Shri Tukaram cel Sfânt şi a luat nişte podoabe pentru soţia acestuia.
Шиваджи Махарадж изпитваше огромно уважение към светеца Шри Тукарам и взе някои накити за съпругата му.

Sri Siddeshwar Maharaj a spus că Domnul Krishna e foarte mulțumit să vadă cât de mulți v-ați strâns aici, pentru festivitatea 'Janmashtami'.
Шри Сидешвар Махарадж току-що каза… че Бог Кришна е много доволен… да види тълпата, която се е събрала наоколо… за празниците"Джанмастами".