Какво е " MALȚULUI " на Български - превод на Български

• малц

Примери за използване на Malțului на Румънски и техните преводи на Български

Caracteristicile malțului de orz.
Характеристики на ечемичен малц.

Jakub Szydłowski, Wroclaw- tehnologie pentru prepararea malțului.
Якуб Szydlowski, Вроцлав- технология за приготвяне на малц.

Note de miere și caramel datorită malțului Weizen, Pilsner și Münchner.
Медено-карамелени нотки благодарение на пшеничен, Pilsner и Munich малц.

În viața reală, berea este conservanți, aditivi chimici pentru îmbunătățirea gustului și, poate, absența completă a malțului și a hameiului.
В реалния живот бирата е консерванти, химически добавки за подобряване на вкуса и може би пълна липса на малц и хмел.

Apropo, din cauza malțului el și pâinea neagră, de secară, fără malț- gri.
Между другото, това е заради малц, че той и черен, ръжен хляб без малц- сиво.

Proteinele de orz contribuie în mod esențial la calitatea malțului și a berii.
Ечемик протеини допринасят съществено за качеството на малц и бира.

O moară concepută pentru prepararea malțului cu capacitate de producție de la 400 la 700 kg pe oră.
Мелница, предназначена за приготвяне на малц с производствен капацитет от 400 до 700 кг на час.

Berea naturală se obține prin fermentarea hameiului și a malțului în apă limpede.
В идеалния случай бирата се произвежда чрез ферментиране на хмел и малц в чиста вода.

Mașină de prelucrare a malțului foarte robustă, cu capacitate de producție de la 3300 la 4000 kg pe oră, 11 kW.
Много здрава машина за обработка на малц с производствен капацитет от 3300 до 4000 кг на час, 11 kW.

În mod ideal, berea este obținută prin fermentarea hameiului și a malțului în apă limpede.
В идеалния случай бирата се произвежда чрез ферментиране на хмел и малц в чиста вода.

In timpul procesului de malțului cerealele uscate(de exemplu, orz), se înmoaie în apă pentru a începe germinare.
По време на процеса на пивоварни изсушения зърно(например ечемик) е напоена с вода, за да започне покълването.

Aceste ginuri sunt adesea îmbătrânite în butoaie din lemn care măresc gustul malțului, făcându-le mai mult ca un whisky.
Тези джини често се отлежават в дървени бъчви, които подобряват вкуса на малца, правейки ги по-скоро като уиски.

O moară destinată preparării malțului cu o capacitate de producție de la 500 la 650 kg pe oră. Cilindri foarte largi!
Мелница, предназначена за приготвяне на малц с производствен капацитет от 500 до 650 кг на час. Изключително широки ролки!!

Cea mai dificilă parte a activității sale este întotdeauna furișarea specialității sale gustoase din bere și a malțului proaspăt recoltat în oraș.
Най-трудната част от неговата работа остава нелегалното внасяне на бирения му специалитет и прясно добития малц в града.

O moară concepută pentru prepararea malțului cu capacitate de producție de la 400 la 500 kg pe oră. Cilindri foarte largi!
Мелница, предназначена за приготвяне на малц с производствен капацитет от 400 до 500 кг на час. Изключително широки ролки!!

Compoziția măcinișului, inclusiv cantitatea prelucrată, este înregistrată în registrul de fabricație a berii, iar originea malțului este justificată prin bonurile de livrare.
Съставът на малцовия шрот, включително обработеното количество, се вписва в пивоварния регистър и произходът на малца се доказва с документите от доставката.

Mașini și echipamente pentru prelucrarea malțului și producția de must(produs intermediar în procesul de producție a berii).
Машини и съоръжения за преработка на малц и производство на пивна мъст(междинен продукт в процеса на производство на бира).

Restituirile la export pentru produsele în aceeași stare menționate la articolul 1 literele(a),(b) și(c) din Regulamentul(CE) nr. 1784/2003, cu excepția malțului, sunt stabilite la valorile prezentate în anexă.
Възстановяванията при износ на продуктите в непреработено състояние, изброени в член 1, букви а, б и в от Регламент(ЕО) № 1784/2003, с изключение на малц, се определят в размерите, посочени в приложението.

Restituirile la exportul malțului prevăzut la articolul 1 alineatul(1) litera(c) din Regulamentul(CE) nr. 1784/2003 sunt stabilite la sumele prevăzute în anexă.
Възстановяванията при износ на малца, посочен в член 1, параграф 1, буква в от Регламент(ЕО) № 1784/2003, се определят в размери, посочени в приложението към настоящия регламент.

În funcție de momentul în care procesul malțului este oprit, se obține un raport de amidon/ enzimă preferată și amidonul convertit parțial în zaharuri fermentabile.
В зависимост от, когато процесът на пивоварни се спира, един получава предпочитано съотношение на нишесте/ ензим и частично преобразуваната нишесте в ферментиращи захари.

Varietățile de orz folosite pentru producerea malțului provin din varietățile cultivate aprobate de Autoritatea cehă pentru agricultură și inspecție alimentară din Brno și recomandate de Institutul de cercetare pentru fabricarea berii și malțului din Praga pentru producția de„Česképivo”(pentru detalii complete referitoare la mustul preparat standard, a se vedea tabelul de mai jos).
Сортовете ечемик, използвани за производството на малц, са получени от култивирани сортове, одобрени от Националната инспекция за селско стопанство и храни в Бърно и препоръчани от Научноизследователския институт за пивоварство и получаване на малц в Прага за производството на„České pivo“(за пълни подробности за конвенционалната мъст виж таблицата по-долу).

O moară electrică pentru stoarcerea malțului cu capacitate de producție de la 60 la malțul de grâu 80 kg pe oră, pentru prepararea malțului înainte de producerea berii.
Електрическа мелница за изстискване на малц с производствен капацитет от 60 до 80 kg смлян малц на час за приготвяне на малц преди производство на бира.

Pentru amorsarea semințelor și a malțului pe o scară comercială, vă recomandăm sistemele noastre industriale cu ultrasunete, cum ar fi UIP2000hdT(2kW), UIP4000hdT(4kW), UIP10000(10kW) sau UIP16000(16kW).
За грундиране на семена и малц в търговски мащаб, ние ви препоръчваме нашите промишлени ултразвукови системи, като например UIP2000hdT(2kW), UIP4000hdT(4 kW), UIP10000(10 kW) или UIP16000(16kW).

Surprinzător, malțul de orz este, de asemenea, un substitut excelent pentru zahăr.
Изненадващо, ечемичния малц също е отличен заместител на захарта.

În timpul răcirii, apa este îndepărtată prin trecerea aerului fierbinte prin malț.
При изсушаване водата се отстранява чрез преминаване на горещ въздух през малца.

Destinată stoarcerii blânde a cerealelor de malț pentru producția de bere în fabricile de bere.
Предназначено за нежно изстискване на малцово зърно за производство на бира в пивоварните.

Malț prăjit cu note aromate de ciocolată amăruie și cafea tare.
Печени малцове с вкусови нотки на тъмен шоколад и силно кафе.

Pentru aceasta, puteți utiliza whisky de bourbon sau un singur malț.
За него можете да използвате бербон или едно малцово уиски.

O moară electrică puternică pentru prepararea bobului de malț din boabe de malț.
Мощна електрическа мелница за приготвяне на малцови зърна от малцови зърна.

Produsul unui amestec de malț și de cereale.
Продуктът от смесването на малцови и зърнени уискита.