Какво е " MANIACII " на Български - превод на Български

• маниаци

Примери за използване на Maniacii на Румънски и техните преводи на Български

Maniacii nebuni ce sunteţi.
Вие луди маниаци.

Bună din nou, la toţi maniacii wahoo.
Привет отново на всички Уаху маниаци.

Maniacii si amabilii.
Хипстъри и благоволение.

Tu eşti cea care se distrează cu maniacii cubanezi.
Ти се къпа с кубинския маниак.

Maniacii de fiecare zi.
Всичките видове маниаци.

Am evitat întotdeauna maniacii şi visătorii.
Винаги съм странял от маниаци и фантазьори.

Maniacii se tem de alţi maniaci.
Лудите се страхуват от луди.

Dar nu ştiu cine sunt maniacii aştia şi de unde vin ei.
Но дори не знам кои са тези маниаци, нито откъде идват.

Maniacii" nu primesc ordine de la nimeni!
Маниаците не приемат заповеди от никого!

Dacă vor mai apărea maniacii ăia, trebuie să fii pregătită.
Ако тези изроди се появят отново, трябва да си подготвена.

Maniacii astia vor sa ne omoare, si voi ce faceti?
Тези маниаци се опитват да ни убият, а какво правите вие?

Brusc, oamenii se comportau ca maniacii pentru ceva numit Bandslam.
От нищото, хората бяха като маниаци по нещо с име"Битката на бандите".

Sea Tower Solitaire este extreme de dificil pentru ca este foarte usor sa ajungeti intr-un punct in care urmatoarea miscare este imposibila, dar acest lucru face jocul mai interesant pentru maniacii de solitaire.
Пасиансът"Морски кули" е много сложен пасианс защото много лесно можете да стигнете до момент, в който следващия ход е невъзможен, но това прави играта по интересна за маниаците по пасианс игрите.

Nu putem lăsa maniacii să ameninţe oamenii decenţi în casele lor.
Не може да позволим някакъв луд да заплашва уважаван човек в дома му.

(100 de dolari) Am ţinut un ochi pe bebeluşul ăla, nu am vrut ca vreunul dintre maniacii ăştia să-şi pună labele pe ea.
Да хврълям по едно око на ферарито, не исках никой от тези маниаци да си слагат ръцете на нея.

Debilii mintali, pssihopatii, maniacii, mincinosii, hoţii, criminalii, ucigăsii.
Луди, психопати, маниаци лъжци, крадци, престъпници, убийци.

Are hobby-uri ciudate: știe că toți maniacii și ucigașii, chiar și zilele lor de naștere, pot spune despre dispozitivul bombei atomice, dinamite de tot felul, prostii complete, dar ea este doar în uimire de acest" pe care le găsește în studiul acestor informații.
Тя има странни хобита: познава всички маниаци и убийци, дори рождените им дни, може да говори за изграждането на атомни бомби, всякакви динамити, пълна глупост, но просто е възхитена от това.“ Няма нищо лошо в това, тя се нуждае от психологическа компенсация която намира при изучаването на тази информация.

Dar această inutilă turmă de guri, în ciuda voracităţii sale insaţiabile, nu este suficientă pentru a consuma toate mărfurile pe care muncitorii, abrutizaţi de dogma muncii, le produceau ca maniacii, fără să vrea să le consume şi fără măcar să se gîndească dacă vor fi găsite alte persoane care să le consume.
Но тези стада от безполезни уста, въпреки своята ненаситност, не са достатъчни, за да се изконсумират всички стоки, които работниците, затъпени от догмата за труда, произвеждат като маниаци, без да могат да ги консумират и без дори да се замислят дали ще се намерят хора, които да ги консумират.

A fost creată o atmosferă în care maniacii, hoţii şi ticăloşii sunt încurajaţi să ucidă", a afirmat Milos Vasic, coleg al lui Anastasijevic de la Vreme.
Създадена е такава атмосфера, в която маниаци, крадци и престъпници се насърчават да убиват," каза Милош Вашич, колега на Анастасиевич във"Време".

Are niște hobby-uri ciudate: știe că toți maniacii și ucigașii, chiar și zilele lor de naștere, pot spune despre construcția de bombe atomice, tot felul de dinamici, nonsensuri complete și ea este doar în uimire.
Има странни хобита: познава всички маниаци и убийци, дори рождените им дни, може да говори за изграждането на атомни бомби, всякакви динамити, пълна глупост и просто е възхитена от това.

Lucrează pentru maniacul ăla din New York, Rosie.
Работи за оня маниак Роузи.

Ştiţi ce le face maniacul ăsta pisicilor străzii?
Знаете ли какво правят тези маниаци с уличните котки?

Dar e maniacul nostru acum.
Но сега е нашият маниак.

Maniacul naibii!
Шибан маниак!

Dar maniaci de schi sunt în vigoare.
Но ски маниаци, са в сила.

Prin satelit, ca orice alt poliţist şi maniac criminal.
Заедно с всички останали полицаи и криминални маниаци.

Ia maniacul ăsta din faţa mea!
Махнете този маниак от мен!

Vine maniacul sinucigaş!
Самоубийственият маниак идва!

Ellidi este de departe cel mai maniac din Islanda.
Елиди- един от най-известните маниаци на Исландия.

Eşti maniacul meu.
Ти си моят маниак.