Какво е " MARŞARIER " на Български - превод на Български

• задна
• назад

Примери за използване на Marşarier на Румънски и техните преводи на Български

Bagă în marşarier.
Дай на заден.

Marşarier.- Da, domnule.
Обратен ход, г-н Парис.

Dă pe marşarier.
Включи на задна.

Ricky Bobby câştigă cursa în marşarier!
Pики Боби побеждава на заден ход.

Pune-o în marşarier şi calc-o!
Включи на задна и дай газ!

Harley bagă în marşarier.
Харли даде на задна.

Bagă în marşarier şi să mergem.
Включи на задна и да тръгваме.

Am apăsat pe marşarier.
Включил съм на задна.

Marşarier cu sistem de control al tracţiunii.
Автоматична система за контрол на изпомпването.

Intră în marşarier.
Сложи на задна.

Deplasare în marşarier mai uşoară cu ajutorul camerei video pentru vizualizare spate.
По-лесно паркиране на заден ход с камерата за обратно виждане.

Am rămas în marşarier.
Май е заседнал на задна.

Bine, R înseamnă marşarier şi P înseamnă că se opreşte.
Добре, Р значи назад, а П стоп.

Pune-ţi tu rabla în marşarier!
Ти включи на задна!

Bagă maşina în marşarier… şi mai trece odată peste copil.
Той включва на задна… и прегазва детето още един път.

Cuplaţi motorul de marşarier!
Пускай на заден ход!

Merg mai repede în marşarier decât mergi tu cu furgoneta aia.
Мога да карам назад по- бързо отколкото ти твоя стар камион за мляко.

Nu poate s-o scoata din marşarier.
Не може да приключи на задна.

Când echipa Phoenix a încercat să meargă în marşarier, roata motorie a pătruns câţiva centimetri în sol şi a dat de cremene.
Когато учените опитаха да го върнат на заден ход, влачещото се колело изкопа няколко сантиметров канал в почвата и се натъкна на силикон.

Credeam că e în marşarier.
Мислех, че съм го постави на заден ход.

Unghiul de bracare este decisiv pentru deplasarea precisă în marşarier: asistentul opţional Trailer Assist preia controlul direcţiei în locul dumneavoastră.
Ъгълът на завъртане на волана е от съществено значение за прецизното движение на заден ход, а опционалният асистент за маневриране с ремарке Trailer Assist trailer ще се погрижи за управлението вместо вас.

Uită-te la camera de marşarier.
Погледни камерата за задно виждане.

A plecat de acolo, dar nu s-a uitat în oglindă retrovizoare când a dat în marşarier.
И потеглил рязко за да излезе, но не погледнал в огледалото, докато давал на заден.

Alea sunt luminile de marşarier.
Това са светлините за задно виждане.

La un an după înfiinţare, primul model Fiat, denumit„ 3,5 CP“, părăseşte linia de asamblare- greu de crezut, modelul nu avea atunci treapta marşarier.
Едва година след основаването на пазара излязъл първият Fiat, носещ обозначението„ 3, 5 HP“- трудно е за вярване: моделът нямал задна предавка!

Da. Trebuie să dai în marşarier.
За да тръгнеш назад, трябва да си на задна.

De ce nu porneşti maşina? Acum bagi în marşarier.
Защо не запалиш колата? Сега ще трябва да превключиш на задна.

Toate motoarele trebuie să fie în maximum vitezei de marşarier în acelaşi timp.
Всички двигатели трябва да работят на заден ход едновременно.

Parking Assistant cu asistent inovator pentru marşarier.
Асистент за паркиране с иновативен асистент за движение на заден ход.

Şoferul a condus direct spre el, apoi a dat şi în marşarier.
Шофьора се е целил в него. Лейтенант? Когато го прегазва, е минал на задна.