Какво е " MARCHIZULUI " на Български - превод на Български

• маркиз
• на маркиза
• маркиза

Примери за използване на Marchizului на Румънски и техните преводи на Български

Marchizului de Sade.
Маркиз де Сад.

Soţia marchizului.
Съпругата на маркиза.

Iar în faţa lor, soţia marchizului.
А пред тях е съпругата на маркиза.

Regulile Marchizului de Queensbury.
Правилата на маркиз Куинсбъри.

O voi înapoia marchizului.
Ще я върна на маркиза.

Nepoata marchizului de Winchester.
Плeмeнницaтa нa мapкиз Уинчecтъp.

E judecat pentru uciderea Marchizului.
Очаква го съд за убийството на маркиза.

Castelul Marchizului de Sade este acolo.
Замъкът на Маркиз Дьо Сад е там.

Sunt Eleanor Levesque, fata Marchizului.
Елионор Левеск, дъщеря съм на маркиза.

O prietena a marchizului de Sombreuille.
Приятелка на маркиз Дьо Сомбрьой.

Nu am găsit o clipă nimerită pentru a o înapoia marchizului.
Не успях да я върна на маркиза.

I-am promis Marchizului.
Обещах на маркиза.

Al marchizului de Carabas, au raspuns seceratorii.
На маркиз дьо Караба- отвърнали жътварите.

I-am promis Marchizului.
Обещал съм на маркиза.

Camerista marchizului De Rostoli.- Camerista marchizului De Rostoli?
Трябва да е прислужницата на маркиз Де Ростоли?

La Madrid, în casa marchizului De Avilla.
В Мадрид, в домът на маркиз Де Авиля.

Va dedica una dintre comediile sale fiului marchizului.
По-късно Лопе ще посвети комедия на сина на маркиза.

Regulamentul marchizului de Queensberry.
Правилата на Маркиза от Куинсбъри.

Tipii ăştia nu joacă după regulile marchizului de Queen.
Тези момчета не играят по правилата на маркиз Куин.

Eliberez sufletul Marchizului de Knable inapoi la Creatorul sau!
Предавам душата на маркиз дьо Нейбъл на Пълноправния и Собственик!

Vândut pentru cincisprezece guinee Marchizului de Steyne.
Продадено за 15 гвинеи на маркиза на Стейн.

Este al șaptelea fiu al Marchizului de Lioncourt și al Gabrielei de Lioncourt, soția acestuia.
Седмият син на маркиз де Лионкур и неговата жена Габриел де Лионкур.

Fii binevenit, maria-ta, in castelul marchizului de Carabas!
Добре дошъл, ваше величество, в замъка на маркиз дьо Караба!

Mama lui era fiica marchizului de Scarlingford.
Майка му е дъщеря на маркиза на Скарлингфорд.

Am cerut să fie graţiaţi îngenunchind la picioarele marchizului.
Молих да бъдат помилвани, хвърляйки се в краката на маркиза.

Cea mai fragedă parte a marchizului îi este punga.
Най-уязвимото място на маркиза е кесията му.

Bine aţi venit maiestate în castelul marchizului de Carabas!
Добре дошъл, ваше величество, в замъка на маркиз дьо Караба!

Atunci trimitem armata Marchizului de Huntly la sud.
Тогава ще придвижим армията на Маркизът на Хънтли на юг.

Cum îţi explici că doctorul marchizului şi-a deschis cabinet în Rouen?
Как мислиш, че докторът на маркиза е започнал да практикува в Руан?

Maior Sharpe, esti acuzat de uciderea, Marchizului de Casares el Grande.
Майор Шарп, обвинен сте в убийството на маркиз де Касарес ел Гранде.