Какво е " MAREELOR " на Български - превод на Български

• на приливите
• приливна
• отливите

Примери за използване на Mareelor на Румънски и техните преводи на Български

Schimbarea mareelor".
МАРТА ХИЛИЪР.

Ia legătura cu paza de coastă. Să-ţi dea timpii mareelor.
Свържи се с брегова охрана, вземи часовете на приливите.

Prinţul mareelor.
Принцът на приливите".

Ca un miel, sufletu-mi paşte frumuseţea interioară a mareelor.".
Душата ми пасе като агне от красотата на отливите.".

Am verificat fluxul mareelor pe Tamisa.
Проверих приливна поток на Темза.

Sistemul nervos este direct legat de frecvența și intensitatea mareelor.
Нервната система е пряко свързана с честотата и интензивността на приливите.

Supliment: În timpul mareelor cu transpirația se pierde mult lichid.
Допълни: По време на приливите с пот се губи много течност.

Cal spune că e datorită mareelor.
Кал казва, че е заради прилива.

Se recomandă în timpul mareelor, dacă este posibil, să faceți duș.
Препоръчва се по време на приливи, ако е възможно, да се вземе душ.

Da? Si atunci de ce inchiriati"Printul mareelor"?
А защо давате"Принцът на приливите"?

De-a lungul mileniilor, frecările mareelor cu Pământul au împins Luna mai departe.
С отминаването на еоните приливното триене оттласнало Луната.

Când este folosit, frecvența și intensitatea mareelor scade.
Когато се използва, честотата и интензивността на приливите намаляват.

Există un bazin mareelor pe display care este păstrat pentru a vedea şi gust.
Има приливни басейн за дисплей, който се поддържа за да видите и наслада.

În fiecare lună, amploarea şi puterea mareelor se schimbă.
През целия месец големината и силата на отлива се променя.

Fenomenul mareelor apărut între Lună și Pământ a condus la multe transformări.
Приливните явления, настъпили оттогава между Земята и Луната, довели до различни промени.

De asemenea, energia cinetică a valurilor și mareelor reprezintă tot o formă a energiei hidro.
Енергията на приливите и отливите също е вид хидроенергия.

Acest lucru va ajuta la transferarea mai ușor a manifestărilor neplăcute ale mareelor.
Това ще помогне за по-лесното прехвърляне на неприятните прояви на отливите.

Prin urmare, tratarea mareelor cu preparate din plante nu este potrivită pentru toată lumea.
Поради това третирането на приливите с билкови препарати не е подходящо за всеки.

Veneția experiențele de multe ori unele inundații din mareelor înalte sau în toamna acqua alta.
Венеция често изпитва някои наводнение от високи приливи или Acqua Alta през есента.

În timpul mareelor, ritmul cardiac crește, se observă schimbări psiho-emoționale.
По време на приливите, повишението на сърдечния ритъм, психо-емоционалните промени се отбелязват.

Electricitate care este realizat de la energia mareelor necesită proiecte de inginerie mari.
На електричество това се постига от приливна енергия изисква големи инженерни проекти.

Ajută la prevenirea dezvoltării osteoporozei și, de asemenea, reduce puterea mareelor.
Помага да се предотврати развитието на остеопороза и също така намалява силата на приливите.

Pentru a reduce frecvența mareelor și intensitatea acestora, se recomandă utilizarea:.
За да се намали честотата на приливите и отливите и тяхната интензивност, се препоръчва:.

O atitudine pozitivă este importantă, ajutând la ameliorarea mareelor în timpul menopauzei.
Положителното отношение е важно, което спомага за облекчаване на приливите по време на менопаузата.

Şi fără efectul mareelor şi această mişcare ritmică a oceanelor, viaţa nu ar fi putut apărea pe această planetă.
А без ефекта на приливите и това ритмично движение на океаните, животът никога не би започнал на тази планета.

O dată în viață mult-așteptatul val al mareelor se va ridica și speranța și istoria vor rima.".
Веднъж в живота мечтаната приливна вълна на правосъдието се надига, надежда и история се римуват.".

Intensitatea și severitatea simptomelor mareelor depind, de asemenea, de durata perioadei în care menstruația sa oprit complet.
Интензитетът и тежестта на симптомите на приливите също зависят от продължителността на времето, за което менструацията напълно е спряла.

Veți fi comparat cu un proiect de cercetare în energia eoliană offshore, a valurilor sau a energiei mareelor propus de industrie, la începutul celui de al doilea semestru de predare.
Можете ще бъде сравнен с един изследователски проект в офшорна вятърна, вълнова или предложен от промишлеността в началото на втория семестър на обучението приливна енергия.

Sage reduce în mod semnificativ simptomele mareelor, elimină senzația de anxietate și frică.
Sage значително облекчава симптомите на приливите, премахва чувството на тревожност и страх.