Какво е " MARGA " на Български - превод на Български

• марга

Примери за използване на Marga на Румънски и техните преводи на Български

Bună, Marga.
Здравей, Марга.

Marga, nu ştiu.
Марга, не знам.

Nu, nu sunt Marga.
Не, не съм Марга.

Marga este mort, Varia.
Марга е мъртва Вария.

Frica trece, Marga.
Страхът отминава, Марга.

Marga este agentul Moscovei.
Маринов е агент на Москва.

Problema va fi cumnatul lui marga.
Проблемът е брат на Арчи.

Marga vrut să aibă această.
Вария Марга искаше да я носиш.

Am crezut că ai făcut o promisiune de a Marga.
Нали си дала обещание на Марга.

Margate 119 hoteluri cu parcare.
Margate 119 хотела с паркинг.

La filmări a participat și actrița Marga Barbu.
Във филма участва и актрисата Миша Бартън.

MARGA(Aerosoli și gaze în aer).
MARGA(Аерозоли и газове във въздух).

Altfel, nu ai o șansă împotriva cel care a ucis Marga.
Иначе нямаш шанс срещу убиеца на Марга.

Marga bate palma cu sârbii!
Ѧ и ѫ, които се оказаха бреме за сърбите!

Carolina e femeia pe care Marga a văzut-o cu soţul tău.
Каролина е жената, която Марга е видяла онази вечер с мъжа ти.

Sunt Marga, regina a amazoanelor.
Аз съм Марга, кралицата на амазонките.

Tot acest timp, tot ce am putut gândi A fost răzbunarea morții lui Marga.
Спокойно. Мислех само как да отмъстя за смърта на Марга.

Marga, poţi să-mi aduci nişte unt, te tog?
Марга, ще ми донесеш ли още масло, моля те?

N-am avut ocazia să te prezint, dar ele sunt Carlota şi Marga.
До сега нямах възможност да Ви запозная, но- това са Карлота и Марга.

Marga, de ce crezi că Ares atacă amazoanele?
Марга, защо мислиш, че Арес атакува амазонките?

Astăzi mă întâlnesc cu Marisol. Mă voi despărţi de ea, iar Marga trebuie să ştie.
Ще се видя днес с Марисол, ще се разделим и Марга ще разбере.

Am auzit Marga spune nostru a fost soarta în mâinile tale.
Чух как мАрга каза че съдбата на Амазонките зависи от теб.

Nici măcar parţial, cu spaţiul aerian şi maritim, au spus germanii, după ce Marga afirmase că are”un sentiment lăuntric” că România va adera în toamna lui 2012.
Дори частично- с въздушното и морското пространство", казаха германците, след като Марга бе заявил, че има"шесто чувство", че Румъния ще се присъедини към Шенген през есента на 2012 г.

Sunt Marga, telefonista 47, care răspunde la apelurile dv.
Аз съм Марга, оператор 47, коята отговаря на обажданията ти в Компанията.

Dacă doriți să găsiți criminalul lui Marga, și să rămână într-o singură bucată Vei face ceea ce eu spun, când o spun.
Ако искаш да намериш убиеца на Марга и да останеш невредима ще се научиш да ми сев подчиняваш.

Spre ghinionul lui Marga, jurnaliştii de la El Pais au reacţionat prompt, publicând fişierul audio al interviului, astfel că şeful diplomaţiei române a fost prins cu o minciună demnă de un potlogar retardat.
За лош късмет на Марга журналистите от„Ел Паис“ реагираха бързо, публикувайки аудиозаписа на интервюто, така че първият дипломат на Румъния беше хванат в лъжа.

Pe 28-29 iunie 2012, proiectul BRAINS a fost promovat în prezența Comisarului pentru Dezvoltare Regională, Johannes Hahn și a miniștrilor români Andrei Marga, Eduard Hellvig și Rovana Plumb, în cadrul Conferinței Harnessing the Power of Innovation in Developing Romanian-Bulgarian Cross-border Cooperation in the field of Competitiveness, organizată de by Fundatia pentru Democrație, Cultura și Libertate, în cooperare cu alte instituții din România.
На 28-29 юни 2012 проектът беше промотиран пред Комисаря за регионалното сътрудничество Йоханес Хан и румънските министри Андрей Марга, Едуард Хелвиг и Рована Плумб като резултат от покана на ръководителите на проекта в рамките на конференцията Използване силата на иновациите за развитие на българо-румънското трансгранично сътрудничество в областта на конкурентоспособността.

Profesorul român de filozofie Andrei Marga a primit Premiul anual Herder din partea Fundaţiei Alfred Toepfer şi a Universităţii din Viena pentru contribuţia sa la"menţinerea şi promovarea moştenirii culturale europene".
Румънският професор по философия Андрей Марга получи наградата Хердер на фондация Алфред Тюпфер и Виенския университет за приноса му за"съхранение и популяризиране на европейското културно наследство".

Pe 28-29 iunie 2012, proiectul BRAINS a fost promovat în prezența Comisarului pentru Dezvoltare Regională, Johannes Hahn și a miniștrilor români Andrei Marga, Eduard Hellvig și Rovana Plumb, în cadrul Conferinței Harnessing the Power of Innovation in Developing Romanian-Bulgarian Cross-border Cooperation in the field of Competitiveness, organizată de by Fundatia pentru Democrație, Cultura și Libertate, în cooperare cu alte instituții din România.
На 28-29 юни 2012 проектът беше промотиран пред Комисаря за регионалното сътрудничество Йоханес Хан и румънските министри Андрей Марга, Едуард Хелвиг и Рована Плумб като резултат от покана на ръководителите на проекта в рамките на конференцията Използване силата на иновациите за развитие на българо-румънското трансгранично сътрудничество в областта на конкурентоспособността. Конференцията беше организирана от Фондация за демокрация, култура и свобода и други румънски институции.

Locuiam acolo împreună cu Marga de un an și jumătate și rareori vreun alt iz reușise să-și impună supremația.
С Марга живеехме там от година и половина и много рядко някое друго ухание беше успявало да наложи надмощието си.