Какво е " MARKERII " на Български - превод на Български

• маркери
• маркерите
• маркер

Примери за използване на Markerii на Румънски и техните преводи на Български

Dar ele sunt markerii bolii.
Те са маркер на заболяването.

Markerii de pe panourile genetice sunt identici.
Белезите на тези генетични таблици са напълно еднакви.

Aceasta este schiţa bazată pe markerii ţesutului de pe craniu.
Това е скица, основана на белези от тъканта на черепът.

Markerii se potrivesc cu Fedorov, pierdut acum 316 ani.
Белезите приличат на Червения Федеров, изгубен преди 316 години.

Ar trebui să iau şi markerii, pentru că sunt greu de înlocuit.
Аз също трябва да взема марка, защото това е трудно да се замени.

Markerii hepatitei virale în timpul imunotestului enzimatic sunt HBsAg, IgM anti-Hbcor.
Маркерите на вирусния хепатит по време на ензимния имуноанализ са HBsAg, анти-Hbcor IgM.

I-am verificat toţi markerii, şi nu e niciun indiciu de îmbunătăţire.
Аз проверих всички признаци, и няма индикация за подобрение.

Chiar și puținele piețe sunt o alegere de la Paris ca handicapul asiatic, markerii, suprasarcină, etc.
Дори и най-малкото пазари са за избор на Париж като азиатския хендикап, маркери, свръхтовар, и т. н….

Ce sunt markerii ocupaţionali?
Какви професионални белези?

Rezultatele analizelor par a fi bune, ficatul şi rinichii sunt în parametrii normali, dar markerii de proteine mă îngrijorează.
Резултатите от теста са ок, чернодробна функция, бъбреци, всичко е в норми, но виждам белтъчен маркер, който ме притеснява.

Erau menţionaţi markerii genetici AD9, dar nu ştiu ce înseamnă.
Има споменат генетичен маркер AD9, но не знам какво значи всичко това.

De asemenea, cercetările arată că administrarea orală a suplimentului de praf de ghimbir poate îmbunătăți markerii diabetului(31).
Изследванията показват също, че пероралното приложение на добавката на джинджифил на прах може да подобри маркерите за диабет(31).

Testele de sânge, markerii genetici, a fost ceva din astea adevărat?
Кръвните изследвания, генетичният маркер, нещо от това беше ли истинско?

Celulele sanguine albe- celulele sanguine, care asigură apărarea imună a organismului și sunt, de asemenea, markerii principali ai procesului inflamator.
Бели кръвни клетки- кръвните клетки, които осигуряват имунната защита на организма и са също основните маркери на възпалителния процес.

Numai markerii singuri nu pot fi utilizați pentru a face și a confirma un diagnostic.
Само един маркер не може да се използва за деклариране и одобряване на диагноза.

În ginecologie, analiza alfa-fetoproteinei este unul dintre markerii aspenilor de anomalii cromozomiale și anomalii fetale în timpul sarcinii.
В гинекология за анализ на алфа-фетопротеин трепетлика е един от маркерите на хромозомни аномалии и фетални аномалии по време на бременност.

De asemenea, markerii inflamației ficatului au fost reduse, în timp ce marcherii sănătății ficatului au crescut.
Също така, маркерите на възпаление на черния дроб бяха намалени, докато маркерите на здравето на черния дроб бяха увеличени.

În plus față de faptul că bilirubina liberă este unul dintre markerii principali ai patologiei hepatice, este, de asemenea, o substanță foarte toxică.
В допълнение към факта, че свободният билирубин е един от основните маркери на патологията на черния дроб, той също е много токсично вещество.

Markerii sunt anticorpi care au clasa M, nivelul cărora va fi ridicat deja în prima zi după ce pacientul a devenit infectat.
Маркерите са антитела, които имат клас М, чието ниво ще се увеличи още в първия ден след заразяването на пациента.

În procesul de diagnosticare, markerii depind de specificitatea tumorii și de sensibilitate.
В диагностичния процес маркерите зависят от специфичността на тумора и чувствителността.

Markerii tumorali pot să-și mărească cantitatea deja după formarea noilor tumori sau a metastazelor din tumoarea primară și deja după începutul procesului de extincție.
Туморният маркер може да се увеличи чак след образуване на нови тумори или метастази от първичния тумор и започване на процес на отмиране.

În special, la pacienții cu metastaze, testele de sânge pot detecta markerii de proteine ai pierderii osoase și niveluri mai ridicate de calciu în sânge.
По-специално, при пациенти с метастази, кръвните изследвания могат да открият белтъчни маркери на костна загуба и по-високи нива на калций в кръвта.

Dintre markerii celulelor originale sunt protejate de Avocado perseose® în timpul expunerii la cel mai puternic stres extern.
Че 80% от маркерите на първичните клетки са защитени от Avocado perseose® по време на излагане на най-силната външна агресия.

De asemenea, cercetările arată că tratamentul cu vitamina C a animalelor induse de boala hepatică poate reduce markerii hepatici ai stresului oxidativ.
Изследванията показват също, че лечението с витамин С на животни, предизвикани от чернодробно заболяване, може да намали чернодробните маркери на оксидативен стрес.

Stephen a căutat markerii genetici unici care-i vor spune când au ajuns aici strămoşii semang-ilor.
Стивън търси специфичен генетичен маркер, който ще разкрие кога са дошли предците на племето семанг.

Un studiu efectuat la barbatii obezi si la femeile cu sindrom metabolic a aratat ca afinele au redus semnificativ tensiunea arteriala si markerii colesterolului LDL oxidat.
Едно проучване при мъже и жени с метаболитен синдром показва, че боровинките значително понижават кръвното налягане и маркерите на окислен LDL холестерол.

În zilele noastre, testarea de laborator a tumorii pacientului pentru markerii tumorali este foarte populară în diagnosticarea adenocarcinomului sau a cancerului pancreatic.
В наше време лабораторните изследвания на тумора на пациента за туморни маркери са много популярни при диагностицирането на аденокарцином или рак на панкреаса.

Markerii tumorilor ovariene sunt proteine specifice care sugerează o tumoare malignă, creșterea concentrației în care nu indică întotdeauna cancer și este adesea o manifestare a unei alte boli.
Туморните маркери на яйчниците са специфични протеини, които предполагат злокачествен тумор, чието увеличение не винаги показва рак и често е проява на друго заболяване.

Dimpotrivă, acest simptom poate fi unul dintre markerii timpurii ai proceselor metabolice, iar diagnosticul atent va ajuta în timp util să facă față bolilor grave.
Напротив, този симптом може да бъде един от ранните маркери на метаболитните процеси и внимателната диагноза ще помогне своевременно за справяне със сериозни заболявания.

Medicii examinează markerii cancerului intestinal cu ajutorul unei evaluări medicale a nivelului lor în sânge, în timp ce diagnostichează gradul de dezvoltare a bolii oncologice.
Лекарите изследват маркерите за рак на червата с помощта на медицинска оценка на тяхното ниво в кръвта, като в същото време диагностицират степента на развитие на онкологичното заболяване.