Какво е " MECANIZARE " на Български - превод на Български

• механизация
• механизацията

Примери за използване на Mecanizare на Румънски и техните преводи на Български

Dar ne trebuie mecanizare.
Но имаме нужда от механизация.

După gradul de mecanizare şi de automatizare a producţiei, ele sunt:.
Според степента на механизация и автоматизация на производствените предприятия са:.

Da. Dar ne trebuie mecanizare.
Да. Но имаме нужда от механизация.

Mai mult decât mecanizare, avem nevoie de umanitate.
Повече от машинарии имаме нужда от човечност.

Modernitatea nu poate face fără miracoleinginerie, mecanizare și informatizare.
Модерността не може да се направи без чудесаинженерство, механизация и компютъризация.

Procesul de mecanizare este un efort minim- rar, iar efectul este uimitor.
Процесът на механизацията е минимално усилие- оскъдна, а ефектът е зашеметяващ.

Riscul creșterii șomajului cauzat de mecanizare și automatizare; 2.
Рискът от нарастване на безработицата, причинена от механизация и автоматизация; 2.

Compania Ingconsult este și reprezentantul oficial al fabricii XGMA pentru produse grele de mecanizare.
Фирма Инжконсулт е и официален представител на завода за производство на тежка механизация XGMA.

În funcție de gradul de mecanizare a proceselor sunt împărțite în: implementat.
Според степента на механизация на процесите се разделят на: реализира.

În țările dezvoltate, A atins un nivel extrem de ridicat de mecanizare și chimizare.
В развитите страни, Тя достига изключително високо ниво на механизация и химизация.

În al doilea caz, costurile de mecanizare a producției sunt minime, iar rentabilitatea este redusă.
Във втория случай разходите за механизация на производството са минимални и възвръщаемостта е малка.

Suntem încrezători în echipa excelentă de a mări capacitatea prin mecanizare fără a compromite gustul și aroma.
Ние сме уверени в нашия отличен екип за увеличаване на капацитета чрез механизация без да компрометираме вкуса и вкуса.

Este un instrument de mecanizare creat de HP pentru a verifica utilitatea aplicațiilor GUI sau API.
Това е инструмент за механизация, създаден от HP, за да провери полезността на приложенията, базирани на GUI или API.

De înaltă automatizare: noastre cereale siloz de stocare poate realiza înalt de automatizare şi mecanizare,… Mai mult.
Висока автоматизация: нашите съхранение силоз зърно може да се постигне висока автоматизация и механизацията,… Повече.

Mijloacele de mecanizare la scară redusă, care au devenit populare în ultimele decenii, facilitează.
Средствата за дребномащабна механизация, които са станали популярни през последните десетилетия, значително улесняват живота.

Utilizarea generalizată a tehnicilor moderne de producţie(mecanizare şi informatizare accentuată, de exemplu);
(г) широко разпространена употреба на модерни производствени технически похвати(например повишаване на механизацията и компютъризацията);

Acest curs Vugen este destinat să ofere informații practice de lucru pentru a verifica comportamentul utilizării în sarcina copleșitoare folosind aparatura de mecanizare.
Този курс на Vugen има за цел да предостави практическа информация за проверка на начина на използване при огромно натоварване, използващо апаратура за механизация.

De înaltă automatizare: noastre cereale siloz de stocare poate realiza înalt de automatizare şi mecanizare, productivitate ridicata, economisirea… Mai mult.
Висока автоматизация: нашите съхранение силоз зърно може да се постигне висока автоматизация и механизацията, увеличеното висока… Повече.

Mecanizare incepand după invadarea capitalismul agricole, dezvoltarea sa în Europa şi Statele Unite ale Americii, în general, a trecut prin trei faze: ① etapa semi-mecanizat.
Механизация започва след нахлуването на земеделски капитализъм, нейното развитие в Европа и Съединените щати като цяло е преминал през три фази: ① полу-механизирани етап.

Dar este în valoare de având în vedere că fermele mici, care conține până la 1000 de pui, costul de mecanizare a producției poate depăși profitul din ea.
Но си струва да се има предвид, че малките ферми, които съдържа до 1000 пилешко, разходите за механизация на производството могат да надхвърлят печалбата от нея.

În scopul de a îndeplini cerințele de război moderne, la îndemână Podul va continua tendința de prefabricate, echipamente și componente pentru a pune în aplicare standardizarea regională, ridicarea mașinilor pentru a realiza mecanizare.
За да се отговори на изискванията на съвременната война, удобен мост ще продължи тенденцията на precast, оборудване и компоненти за изпълнение на регионалната стандартизация, издигане на машини за постигане на механизация.

Ridicat de automatizare: noastre cereale siloz de stocare poate realiza înalt de automatizare şi mecanizare, productivitate ridicata, economisirea… Mai mult.
Висока автоматизация: нашите съхранение силоз зърно може да се постигне висока автоматизация и механизацията, увеличеното висока производителност, икономия… Повече.

Mecanic- în plus față de proiectare, construcțiiși funcționarea mecanismelor, efectuează ajustarea și instalarea, testează, întreține și analizează toate etapele de lucru ale proceselor tehnologice și a sistemelor de automatizare și mecanizare complexă.
Механик- в допълнение към проектирането, строителствотои функциониране на механизми, извършва настройка и монтаж, тества, поддържа и анализира всички етапи на работа на технологичните процеси и системи за комплексна автоматизация и механизация.

Odată cu dezvoltarea tehnologiei în industrie și cu gradul tot mai mare de mecanizare, tot mai multe lucrări au început să folosească mașini și echipamente moderne în locul manualelor de lucru umane, ceea ce nu numai că reduce intensitatea forței de muncă, ci și îmbunătățește foarte mult eficiența muncii.
С развитието на технологиите в отрасъла и непрекъснато нарастващата степен на механизация, все повече и повече работници започнаха да използват съвременни машини и оборудване вместо човешка ръчна работа, което не само намалява трудоспособността, но и значително подобрява ефективността на труда.

Deci, ultimul sondaj este estimarea costurilor cheltuielilor directe, care se aplică la toate tipurile de muncă, materiale, mecanizare, utilități și așa mai departe.
Така че, последното изследване е преките разходи оценка за разходите, които се прилагат за всички видове работа, материали, механизация, комунални услуги и др.

Comparativ cu modelele tradiţionale de trunchiere, ridicat de utilizare a lor teren şi funcţionarea silenţioasă, înalt grad de mecanizare, securitatea produselor de poluare-free, valoarea nutritivă îmbunătăţit, în prezent, rezultatele cercetării la domiciliu şi horticultură în străinătate domeniul inginerie a fost o influenţă importantă.
В сравнение с традиционното отглеждане модели, висок използване на тяхната земя и лесно работа, висока степен на механизация, без замърсяване безопасност, хранителна стойност значително подобрена, в момента резултатите от научните изследвания в дома и в чужбина градинарството, инженерни поле е бил важно влияние.

Turnarea materiilor prime și auxiliare au fost formate serie și standardizare, întregul proces de producție a fost realizată mecanizare, automatizare și inteligență.
Леене суровините и спомагателните материали са били оформени серия и стандартизация, целия производствен процес е било постигнато механизация, автоматизация и интелигентност.

AFSN urmărește să reproducă în Africa modelul„Revoluției verzi” din Asia din anii '60-'70, care se bazează pe monoculturi, mecanizare, biotehnologie, dependența de îngrășăminte, existența unor canale de distribuție lungi și producerea de culturi pentru export.
Новият алианс за подобряване на продоволствената сигурност и изхранването има за цел да възпроизведе в Африка азиатския модел на„Зелената революция“ от 60-те и 70-те години на 20-и век, основан на монокултурното производство, механизацията, биотехнологията, зависимостта от торове, дългите дистрибуторски канали и производството на култури за износ.

S-au dovedit a fi foarte benefice pe timp de secetă astfel încât nu vom mai folosi alte tipuri de dălți,” ne-a declarat Jiří Mátl, Tehnician Mecanizare la Budíškovice Coop.
Те доказаха, че могат да бъдат много полезни по време на сухия период, така че ние вече не използваме други чизели на машината“, казва Jiří Mátl, техник Механизация в кооперация Budíškovice.

Efectul bun tratamentul, productivitate înaltă, scăzut de investiţii, mai puţină poluare, intensitatea forţei de muncă este scăzută, uşor pentru a realiza mecanizare pentru producţia de masă.
Добро лечение ефект, висока производителност, ниска инвестиция, по-малко замърсяване, интензитет на на труда е ниска, лесно да реализират механизация за масово производство.