Какво е " METABOLISMUL GLUCOZEI " на Български - превод на Български

• метаболизма на глюкозата
• глюкозния метаболизъм
• върху метаболизма на глюкозата

Примери за използване на Metabolismul glucozei на Румънски и техните преводи на Български

Imbunatateste metabolismul glucozei.
Подобрява метаболизма на глюкозата.

Se cunoa te c unele medicamente interac ioneaz cu metabolismul glucozei.
Известно е, че някои лекарствени продукти въздействат върху метаболизма на глюкозата.

Îmbunătățește metabolismul glucozei și producerea de energie.
Подобрява метаболизма на глюкозата и производството на енергия.

Se cunosc mai multe medicamente care influenţează metabolismul glucozei.
Известно е, че голям брой лекарствени продукти оказват влияние върху метаболизма на глюкозата.

Este benefic pentru metabolismul glucozei și ajută la activitatea de insulină creșterea în organism.
Това е от полза за глюкозния метаболизъм и спомага за повишаване активността на инсулина в организма.

Aceasta imită activitatea biologică a insulinei și crește metabolismul glucozei.
Тя имитира биологичната активност на инсулина и увеличава метаболизма на глюкозата.

To au Mai multe substanţe pot afecta metabolismul glucozei şi pot impune ajustarea dozelor de insulină.
За Редица вещества повлияват метаболизма на глюкозата и може да наложат корекция в дозата на..

Benfotiamina are proprietăți speciale active care o fac utila pentru a ajuta la metabolismul glucozei.
Той има специални активни свойства, които го правят полезен за подпомагане на метаболизма на глюкозата.

Fiziologic, cromul deţine un rol important în metabolismul glucozei şi afectează de asemenea sinteza colesterolului.
От физиологична гледна точка, хромът има важна роля при глюкозния метаболизъм и освен това влияе върху синтеза на холестерол.

Acest element este extrem de important pentru diabetici sau persoanele cu tendința de a afecta metabolismul glucozei.
Този елемент е изключително важен за диабетици или хора с тенденция да нарушават метаболизма на глюкозата.

Dacă nivelul insulinei este insuficient pentru metabolismul glucozei, organismul va trece la arderea grăsimilor.
Ако нивото на инсулина е недостатъчно за метаболизма на глюкозата, тялото ще премине към изгаряне на мазнините.

Cartofii conțin cantități mari de amidon, care este rapid absorbit de către organism și pot afecta metabolismul glucozei.
Картофите съдържат големи количества нишесте, което се абсорбира бързо от организма и могат да повлияят на метаболизма на глюкозата.

Este esențiala pentru metabolismul glucozei și joacă un rol esențial în funcționarea nervilor, mușchilor și inimii.
Той е от съществено значение за метаболизма на глюкозата и играе ключова роля в работата на нервите, мускулите и сърцето.

Studiile au aratat ca nivelurile scazute de vitamina B1 pot perturba metabolismul glucozei si pot duce la hipoglicemie.
Изследванията показват, че ниските нива на витамин В1 може да наруши метаболизма на глюкозата и да доведе до хипогликемия.

Tiamina este foarte importantă pentru metabolismul glucozei, ceea ce face ca grapefruitul să fie un fruct perfect în dietele pentru a pierde în greutate.
Тиаминът е много важен за метаболизма на глюкозата, което прави грейпфрута перфектен плод при диети за отслабване.

Efectul hipoglicemic semnificativ, extractul de cactus poate imbunatati eficient metabolismul glucozei tip diabet la pacienti.
Значимият хипогликемичен ефект, екстракт от кактус, може ефективно да подобри метаболизма на глюкозата от диабет тип при пациенти.

Facilitează metabolismul glucozei, prin menținerea unui nivel al glucozei în sânge care nu va necesita cantități prea mari de insulină, prevenind hipoglicemia și diabetul.
Улеснява обмена на глюкозата, като поддържа нивото на кръвната захар без използване на извънредни количества инсулин, като по този начин предпазва от хипогликемия и диабет.

Când se leagă la beta-Klotho, FGF21 stimulează sensibilitatea la insulină și metabolismul glucozei, provocând scăderea în greutate.
Когато се свързва с бета-Клото, FGF21 стимулира инсулиновата чувствителност и глюкозния метаболизъм, причинявайки загуба на тегло.

Studiile au arătat că steviozidul nu afectează metabolismul glucozei și, dimpotrivă, reduce și zahărul din sânge al unei persoane.
Проучванията показват, че стевиозидът не влияе на метаболизма на глюкозата и дори обратно, намалява захарта в кръвта на човек.

Consumând regulat acest supliment cu alimente, puteți menține nivelurile optime de zahăr din sânge și îmbunătăți metabolismul glucozei.
Като консумирате тази добавка редовно с храна, можете да поддържате оптимални нива на кръвната захар и да подобрите метаболизма на глюкозата.

Mg cafea verde extract de fasole(decofeinizata), care îmbunătățește metabolismul glucozei, și ajută să ardă mai multa grasime.
Mg зелено кафе на зърна екстракт(без кофеин), който подобрява метаболизма на глюкозата, и помага да се изгарят повече мазнини.

In timpul sarcinii, modificările hormonale afectează rezistența la organismului la insulina, care joacă un rol cheie în metabolismul glucozei.
По време на бременността, хормоналните промени влияят върху устойчивостта на организма Ви към инсулина, което играе ключова роля в метаболизма на глюкозата.

Produsele bogate în magneziu sunt necesare pentru metabolismul glucozei și influențează reglarea nivelului zahărului din sânge.
Продуктите, богати на магнезий, са необходими за метаболизма на глюкозата и влияят върху регулирането на нивата на кръвната захар.

Neurolepticele pot avea un efect direct asupra mușchilor, perturbând funcționarea canalelor de calciu, funcția mitocondrială și modificând metabolismul glucozei.
Антипсихотици могат да имат пряк ефект върху мускулите, нарушаване на функционирането на калциевите канали, митохондриалната функция, променят метаболизма на глюкозата.

Schimbările modeste în factorii de risc cunoscuți ai bolilor cardiace, în special cei care se referă la inflamație, metabolismul glucozei și rezistența la insulină, contribuie la beneficiul pe termen lung al unei diete mediteraneene, au afirmat cercetătorii.
Скромни промени в познатите рискови фактори на сърдечните заболявания, особено тези, свързани с възпаление, глюкозен метаболизъм и инсулинова резистентност, допринасят за дългосрочната полза от средиземноморската диета, казват изследователите.

Un studiu realizat de Centrul de Terapie Alpha, a constatat ca un tratament care combina picolinatul de crom și B7 imbunatateste metabolismul glucozei la pacienții cu diabet zaharat de tip 2.
Изследване на Alpha Therapy Center установи, че лечение, което комбинира хром пиколинат и В7, подобрява глюкозния метаболизъм при пациенти с диабет тип 2.

Cercetătorii spun că persoanele care iau statine trebuie urmărite îndeaproape pentru a detecta schimbările în metabolismul glucozei și ar trebui să primească recomandări speciale privind dieta și exercițiile pentru prevenția diabetului.
Както споделили авторите на изследването, хората, приемащи статини, трябва да следят много внимателно за промени в метаболизма на глюкозата и да получават специални препоръки за храненето и физическите упражнения, участващи в профилактиката на диабета.

Doctorul Trevor Mori si colegii sai de la Universitatea Western Australia au aratat ca alimentatia bogata in acizi grasi nesaturati de tipul omega 3, omega 6, omega 9 imbunatateste metabolismul glucozei si al insulinei la bolnavii de diabet.
Тревор Мори и колегите му от университета в Западна Австралия са показали, че диети богати на ненаситени мастни киселини от тип омега 3, омега 6, омега 9 подобряват глюкозния метаболизъм при диабетиците.

Suplimente de Phosphatidylserine poate creşte numărul de creier spini, fluiditate de membrana celulelor creierului şi de a promova metabolismul glucozei in celulele creierului, astfel încât celulele creierului mai active, promovarea atenţia, creşterea vigilenţă şi memorie.
Фосфатидилсерин добавки може да увеличи броя на мозъка бодли, мозъка клетъчната мембрана плавността и насърчава метаболизма на глюкозата в клетките на мозъка, така че на мозъчните клетки по-активни, насърчаване на вниманието, увеличаване на бдителността и памет.

Principalul motiv al bolii este lipsa de polifenoli în organism, cum ar fi vitamina b1, acid pantotenic, acid fosforic, salicilat de metil si alte ingrediente, provoacă tulburări în metabolismul glucozei, o creştere rapidă a glicemiei din organism, şi o slăbire a metabolismului..
Основната причина за заболяването е липсата на полифеноли в организма, като витамин В1, пантотенова киселина, фосфорна киселина, метил салицилат и други съставки, причиняващи нарушения в метаболизма на глюкозата, бързо повишаване на кръвната захар в организма и отслабване на метаболизма..