Какво е " ГЛЮКОЗАТА " на Румънски - превод на Румънски

• glucoză
• glicemiei
• glucoza
• glucozei
• glicemia

Примери за използване на Глюкозата на Български и техните преводи на Румънски

Глюкозата не е достатъчна.
Băutura de glucoză nu este suficientă.

Захващане на глюкозата и използването й в мускулите.
A glucozei şi utilizarea acesteia.

Глюкозата е важна батерия.
Pectina este o baterie foarte importantă.

Последното и отчитане на нивото на глюкозата е било 400.
Ultimul nivel citit al glicemiei era peste 400.

Глюкозата първоначално е по-малко от 10.
Glicemia era initial sub 10.

Беше на стероиди, глюкозата трябваше да се покачи.
I-aţi dat steroizi. Glicemia ar fi trebuit să fie mare.

Чрез забавяне на интестиналната абсорбция на глюкозата.
Prin întârzierea absorbţiei intestinale a glucozei.

Глюкозата се увеличава или намалява- какво означава това.
Alfa-fetoproteina a crescut sau a scăzut- ce înseamnă aceasta.

Ситаглиптин не действа, когато глюкозата в кръвта е ниска.
Sitagliptina nu acţionează când nivelul glucozei în sânge este scăzut.

Глюкозата постъпва в организма от храната, която консумираме.
Fierul ajunge în organism din alimentele pe care le consumăm.

Всички наши клетки, ракови или не, използват глюкозата за енергия.
Toate celulele, canceroase sau nu, îşi iau energia din glucoză.

Инжектирали са ни вирус в глюкозата и са заразили всичко.
Ne injectează un virus în dextroză şi contaminează totul. Asta e problema.

На тази таблица можете да откриете нормалното ниво на глюкозата в детето.
La această masă, puteți afla nivelul normal al glicemiei la un copil.

Гликацията е процесът, чрез който глюкозата се свързва с протеините.
Glicația este procesul prin care glucoza se combină cu proteinele.

Само че глюкозата е нормална и щеше да спомене, ако е диабетик.
Exceptând faptul că glicemia este normală, şi probabil ar fi menţionat că este diabetic.

Нарушаването на баланса на инсулина и глюкозата засяга човешкото здраве.
Dezechilibrul insulinei și glucozei afectează sănătatea umană.

Той помага да се променя глюкозата в захарен алкохол, наречен сорбитол.
Ajută la schimbarea glucozei într-un alcool din zahăr numit sorbitol.

В захарозата, друг важен дизахарид, глюкозата е свързана с фруктоза.
În zaharoză, o altă dizaharidă importantă, glucoza este legată de fructoză.

При много пациенти глюкозата също се увеличава значително след обяд или вечер.
La mulți pacienți, glucoza crește de asemenea dramatic după prânz sau seara.

При прекомерна консумация на сладкиши, нивото на глюкозата се увеличава много.
Cu consumul excesiv de dulciuri, nivelul glucozei crește foarte mult.

Показва средното ниво на глюкозата в кръвта през последните два до три месеца.
Arată nivelul mediu al glicemiei în sânge în ultimele două până la trei luni.

Когато глюкозата се счупи, проинсулинът разгражда инсулина и самият c-пептид.
Când sare de glucoză, proinsulina dezintegrează insulina și c-peptida în sine.

Тестове за скрининг на глюкозата и глюкоза- нов детски център.
Teste de toleranță la screeningul glucozei și la glucoza- noul centru pentru copii.

Основното гориво за сърдечния мускул не е глюкозата, а мастните киселини.
Combustibilul primar de energie pentru mușchiul inimii nu este glucoza, ci acizii grași.

При тревожните стойности на глюкозата в кръвта, тестерът ще реагира със звук.
La valorile alarmante ale glucozei din sânge, testerul va reacționa cu un sunet.

Той съдържа полезни хранителни вещества, които спомагат за метаболизма на липидите и глюкозата.
Acesta conține substanțe nutritive benefice care ajută la metabolizarea lipidelor și glucozei.

Когато кръвните концентрации на глюкозата намалеят, секрецията на инсулин спада.
Pe măsură ce concentraţiile sanguine ale glucozei scad, secreţia de insulină se reduce.

Глюкозата в кръвта и захарта при детето са основните биохимични критерии.
Cantitatea de glucoză și rata de zahăr din sânge la copii este unul dintre principalele criterii biochimice.

Поради мускулното усилие, окислението на глюкозата се увеличава и съдържанието му в кръвта намалява.
Datorită eforturilor musculare, oxidarea glucozei crește și conținutul său în sânge scade.

Естествено намалява глюкозата, холестерола, нормализира метаболизма и облекчава подуването.
Reduce în mod natural nivelul de glucoză, colesterol, normalizează metabolismul și ameliorează umflarea.

Как да използвам "глюкозата" в изречение

Медикаменти, които влияят върху резорбцията на глюкозата - алфа-глюкозидазни инхибитори – акарбоза (Glucobay) .

Ако имате висока кръвна захар, това състояние предотвратява освобождаването на глюкозата от клетките ви.

– повишава утилизацията на глюкозата паралелно с понижаването на глюкозната продукция от черния дроб.

Лещата намалява нивата на глюкозата в кръвта, като забавят храносмилането и освобождаването на захари.

Ana Bikova Банановите мъфини са едни от любимите мъфини, глюкозата беше течна и прозрачна?

Интензивността на флуоресценцията на татуировката съответства на концентрацията на глюкозата в кръвта на болните.

спомага поддържането на нормалните стойности на глюкозата в кръвта, като повишава поносимостта към въглеводорода;

Размразяване на замразени плодове - обръща глюкозата си и галактосидни съставки в канцерогенни съставки.

Използвайте глюкозата след тренировка и храните, които не съдържат фруктоза, като основни източници на въглехидрати.

Такова внимателно наблюдение на концентрацията на глюкозата трябва да продължи, докато състоянието е напълно нормално.