Какво е " ГЛЮКОЗАТА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• glucoza se
• glucoza este
• glucoză se
• glucoză a fost

Примери за използване на Глюкозата се на Български и техните преводи на Румънски

Глюкозата се затопли тялото.
Glucoza se încălzească corpul.

Захарта и глюкозата се изгарят ефективно.
Zaharul si glucoza sunt arse efectiv.

Глюкозата се получава от храната, която ядем.
Glucoza se obține din alimentele pe care le mananci.

Концентрацията на глюкозата се измерва в mmol/ l.
Concentrația de glucoză este măsurată în mmol/ l.

Глюкозата се открива във всяка жива клетка на планетата.
Glucoza se gaseste in orice celula vie de pe planeta.

Гликацията е процесът, чрез който глюкозата се свързва с протеините.
Glicația este procesul prin care glucoza se combină cu proteinele.

Глюкозата се открива във всяка жива клетка на планетата.
Glucoza se conţine în fiecare celulă vie de pe planetă.

В примера за биохимичен кръвен тест, глюкозата се обозначава с надписа"Глюкоза(GLU)".
În proba de sânge biochimic, glucoza este etichetă"Glucoză(GLU)".

Глюкозата се използва от повечето клетки на тялото ни.
Glucoza este folosită de majoritatea celulelor corpului nostru.

Тест за толерантност към глюкозата се предписва от гинеколог, който наблюдава бременността.
Testul de toleranță la glucoză este prescris de un ginecolog care observă sarcina.

Глюкозата се увеличава или намалява- какво означава това.
Alfa-fetoproteina a crescut sau a scăzut- ce înseamnă aceasta.

Нямаше отрицателни реакции, нивото на глюкозата се нормализира почти веднага.
Nu au existat reacții negative, nivelul de glucoză a revenit la normal aproape imediat.

Глюкозата се доставя на тялото, когато консумирате въглехидрати.
Glucoza este furnizată corpului atunci când consumați carbohidrați.

При захарен диабет цялата верига на контрол върху оборота на глюкозата се разпада.
În cazul diabetului zaharat, întregul lanț al controlului asupra fluxului de glucoză se descompune.

Глюкозата се открива в урината, което дава симптоми, подобни на диабета.
Glucoza se găsește în urină, ceea ce dă simptome similare diabetului.

По време на тренировката молекулата на глюкозата се разделя на 2 молекули пирувинова киселина.
În timpul antrenamentului, molecula de glucoza, se divide în 2 molecule de acid piruvic.

Глюкозата се използва като прекурсор за синтеза на няколко важни вещества.
Glucoza este folosită ca precursor la sinteza unor substanțe importante.

По време на тренировката молекулата на глюкозата се разделя на 2 молекули пирувинова киселина.
În timpul antrenamentului, molecula de glucoză se împarte în două molecule de acid piruvic.

Глюкозата се връща в раковите клетки и цикълът започва отново(вижте стъпка 1).
Glucoza se întoarce în celulele canceroase și ciclul începe din nou.

По правило комата се развива в рамките на 3-4 часа и реакцията може да бъде спряна, ако глюкозата се доставя в кръвта.
De regulă, coma se dezvoltă în 3-4 ore, iar reacția poate fi oprită dacă glucoza este furnizată sângelui.

Глюкозата се съдържа в по-големи количества в плодовете(главно гроздето) и в меда.
Glucoza se afla in numeroase fructe(mai ales in struguri)si in miere.

Ако концентрацията на глюкозата се определи в лимфата, хипогликемията се диагностицира при стойности под 3, 5 mmol/ l.
Dacă concentrația de glucoză a fost determinată în limf, atunci hipoglicemia este diagnosticată la valori sub 3,5 mmol/ l.

Глюкозата се обработва по-интензивно от клетките, като концентрацията се намалява.
Glucoza este procesată mai intens de celule, concentrația acesteia scade.

Гликемичният индекс на глюкозата се определя на принципа за изчисляване на гликемичния индекс в хранителните продукти(PP)- той е 100.
Indicele glicemic al glucozei este setat la principiul de calcul al indexului glicemic în produsele alimentare(PP)- este de 100.

Глюкозата се отнася до въглехидрати, чието разцепване е енергийно полезен процес, така че по-добър източник на енергия за мускулите не може да излезе.
Glucoza se referă la carbohidrați, a căror scindare este un proces benefic din punct de vedere energetic, astfel încât o sursă de energie mai bună pentru mușchi nu poate apărea.

Това се случва, когато глюкозата се освобождава в кръвта от мускулите и черния дроб тъкани, въпреки че вече е повишена кръвна захар.
Acest lucru se întâmplă atunci când glucoza este lansat in sange de ţesuturile musculare şi ficat, chiar dacă este deja ridicate de zahăr din sânge.

Съгласно съществуващите статистически данни, нарушената толерантност към глюкозата се открива при около 200 милиона души и често тази болест се открива в комбинация със затлъстяването.
Potrivit statisticilor existente, toleranța scăzută la glucoză a fost găsită la aproximativ 200 de milioane de persoane și adesea boala este detectată în combinație cu obezitatea.

Ml от разтвора на глюкозата се прилагат интравенозно заедно с Essentiale или разтвор на липоева киселина.
Ml de soluție de glucoză se administrează intravenos împreună cu Essentiale sau o soluție de acid lipoic.

Ако глюкозата се произвежда или навлиза в тялото по-малко от нормалното, мозъкът незабавно дава команда на тялото.
Dacă glucoza este produsă sau intră în organism mai puțin decât în mod normal, creierul dă imediat o comandă corpului.

Когато глюкозата се консумира от организма, тя е съборена и транспортирани чрез кръвта.
Atunci când glucoza este consumată de către organism, este rupt în jos și transportat prin intermediul fluxului sanguin.

Как да използвам "глюкозата се" в изречение

В човешкия организъм глюкозата се окислява до въглероден диоксид и вода, които отделят нужната на тялото температура.

Глюкозата се дава за жълтеницата. Да може организма по-бързо да се пребори. Щом са ти казали, давай я.

1) клетката да е изпразнена от глюкоза. Глюкозата се изгаря чрез физическа активност или няколко дни силен калоричен дефицит.

Глюкозата се добавя за предодвратяване на предварителното окисление. Добавката на глюкоза може да се избегне при използването на багрилата

Глюкозата се складира в човешкото тяло като гликоген – друг комплексен въглехидрад, който се намира предимно в черния дроб (100 г.).

Ефектът на тези групи храни е най-бърз – нивото на глюкозата се повишава, и за известно време се чувстваме бодри и енергични.

В касерола с дебело дъно сипете захарта и глюкозата. Загрейте докато захарта и глюкозата се стопят и гответе докато се получи карамел.

Когато пълни ваши клетки отхвърлят излишната глюкоза, кръвната захар се вдига, произвежда се повече инсулин и глюкозата се преобразува като натрупва мазнини.

Сваряваме водата със захарта(докато заври), прибавяме глюкозата и махаме от огъня, като непрекъснато бъркаме, докато глюкозата се разтвори напълно. Охлаждаме на около 40°[C].

Диабет 2 - Диабетът е заболяване, при което нивата на глюкозата или захарта в кръвта са прекалено високи. Глюкозата се набавя от храната.