Какво е " METABOLISMULUI GRĂSIMILOR " на Български - превод на Български

• метаболизма на мазнините
• мастния метаболизъм
• мастната обмяна

Примери за използване на Metabolismului grăsimilor на Румънски и техните преводи на Български

Colesterolul este un produs al metabolismului grăsimilor.
Холестеролът е продукт на мастния метаболизъм.

Studiul metabolismului grăsimilor pentru a evalua nivelul trigliceridelor și colesterolului în organism.
Изследване на метаболизма на мазнините за оценка на нивото на триглицеридите и холестерола в тялото.

Dacă suferiţi de tulburări severe ale metabolismului grăsimilor;
Ако страдате от тежки нарушения на мастния метаболизъм;

Dar ca regulator al metabolismului grăsimilor este destul de eficient.
Но като регулатор на мастния метаболизъм е доста ефективен.

Antioxidant puternic impact extrem de important asupra metabolismului grăsimilor!
Мощен антиоксидант с изключително важно въздействие върху мастния метаболизъм!

În contextul unei încălcări a metabolismului grăsimilor, celulele hepatice sunt umplute cu colesterol.
На фона на нарушение на метаболизма на мазнините, чернодробните клетки са пълни с холестерол.

Această substanță pare să aibă un efect foarte puternic asupra metabolismului grăsimilor și zaharurilor.
Това вещество изглежда да има много силен ефект върху метаболизма на мазнини и захари.

Poate fi asociat și cu tulburări ale metabolismului grăsimilor din corpul persoanelor care suferă de hipertensiune arterială.
Тя може да бъде свързана и с нарушения на метаболизма на мазнините в тялото на хора, страдащи от хипертония.

O cauză a aterosclerozei este colesterolul ridicat și o încălcare a metabolismului grăsimilor.
Причината за атеросклерозата е високият холестерол и нарушаването на метаболизма на мазнините.

Schimb- o încălcare a metabolismului grăsimilor în organism.
Обмен- нарушение на метаболизма на мазнините в организма.

Dislipidemia(hiperlipidemia, hiperlipoproteinemia) nu este o boală- este doar un semn care indică o încălcare a metabolismului grăsimilor.
Дислипидемията(хиперлипидемия, хиперлипопротеинемия) не е болест- това е само знак, показващ нарушение на метаболизма на мазнините.

Ambii hormoni sunt implicați în normalizarea metabolismului grăsimilor și carbohidraților.
И двата хормона участват в нормализирането на метаболизма на мазнините и въглехидратите.

Reglarea metabolismului grăsimilor, inhibarea lipogenezei și promovarea arderii grăsimilor..
Регулиране на метаболизма на мазнините, инхибиране на липогенезата и насърчаване на изгарянето на мазнините..

Eutirox în doze mici are un efect anabolic asupra metabolismului grăsimilor și proteinelor.
Eutirox в ниски дози показва анаболен ефект върху метаболизма на мазнините и протеините.

Ajută la îmbunătățirea metabolismului grăsimilor, la creșterea producției de fosfolipide, are un efect antitoxic.
Той подпомага подобряването на метаболизма на мазнините, увеличава производството на фосфолипиди, има антитоксичен ефект.

În doze mici, medicamentul are un efect anabolic asupra metabolismului grăsimilor și proteinelor.
В малки дози лекарството има анаболен ефект върху метаболизма на мазнините и протеините.

În cazurile grave de încălcare a metabolismului grăsimilor și colesterolului ridicat, medicamentele din grupurile de statine și fibrați sunt prescrise.
При изразени нарушения на метаболизма на мазнините и високия холестерол се предписват лекарства от групите на статините и фибратите.

Acestea cresc nivelul de colesterol, duc la o încălcare a metabolismului grăsimilor, fără nici un beneficiu.
Те повишават нивата на холестерола, водят до нарушаване на метаболизма на мазнините, без да донесе никаква полза.

În cazul tulburărilor pronunțate ale metabolismului grăsimilor și al colesterolului ridicat, medicamentele din grupurile de statine și fibrați sunt prescrise.
При изразени нарушения на метаболизма на мазнините и високия холестерол се предписват лекарства от групите на статините и фибратите.

HGH este produs in glanda pituitara si este un mod natural de reglare a creșterii, metabolismului grăsimilor și a nivelului de zahar la om.
HGH се произвежда в хипофизата и е естествен начин за регулиране на растежа, метаболизма на мазнините и нивата на захарта при хора.

Efectul insulinei asupra metabolismului grăsimilor este creșterea consumului de glucoză în celulele grase, procesele energetice în celule, sinteza acizilor grași și încetinirea defalcării grăsimilor..
Ефектът на инсулина върху метаболизма на мазнините е увеличаването на приема на глюкоза в мастните клетки, енергийните процеси в клетките, синтезата на мастните киселини и забавянето на разграждането на мазнините..

Părul prea moale vorbește despre o încălcare a metabolismului grăsimilor din piele din cauza lipsei de vitamine B.
Твърде мазна коса говори за нарушаване на метаболизма на мазнините в кожата поради липса на витамини В.

La rândul său, vitamina E contribuie la absorbția optimă și maximă a vitaminei A, acționează ca regulator al metabolismului grăsimilor și al apei din corp.
От своя страна витамин Е допринася за доброто и максимално усвояване на витамин А, действа като регулатор на мастната обмяна и водата в организма.

Remi Bloston se va îngriji de reglarea metabolismului grăsimilor și va elimina colesterolul rău.
Remi Bloston ще се грижи за регулирането на метаболизма на мазнините и ще премахне лошия холестерол.

Scopul principal al tratamentului eficient este de a controla indicatorul de glucoză din sânge prin metode de droguri, normalizarea în timp util a metabolismului grăsimilor și carbohidraților.
Основната цел на ефективното лечение е контролът на глюкозата в кръвта чрез лечебни методи, навременната нормализация на метаболизма на мазнините и въглехидратите.

De asemenea, pacienții au o încălcare a metabolismului grăsimilor- în sânge crește conținutul de trigliceride.
Също така при пациентите има нарушение на метаболизма на мазнините- кръвта повишава съдържанието на триглицериди.

Printre principalele mecanisme patogenetice, provocând această patologie, ar trebui să fie numit încălcare a metabolismului grăsimilor, staza biliară, și infecția acesteia.
Сред основните патогенетични механизми, провокирайки тази патология, е необходимо да се посочи нарушаването на мастната обмяна, стагнацията на жлъчката и нейната инфекция.

Aceste substanțe au un efect direct asupra metabolismului grăsimilor, care are un efect benefic asupra tratamentului aterosclerozei.
Тези вещества имат директен ефект върху метаболизма на мазнините, което има благоприятен ефект върху лечението на атеросклерозата.

Aceasta este o boală asociată cu o încălcare a metabolismului grăsimilor din organism, în care se formează plăci de colesterol pe pereții vaselor.
Това е болест, свързана с нарушаване на метаболизма на мазнините в организма, при който холестеролните плаки се образуват по стените на съдовете.

Conținutul informează, de asemenea, asupra fiziologiei de bază ale metabolismului grăsimilor, astfel încât să aibă o înțelegere mai profundă a modului în care abordările nutriționale prezentate produc rezultate.
Съдържанието също така информира относно основния физиология на метаболизма на мазнините, така че имате по-дълбоко разбиране за това как представените хранителни подходи дават резултати.