Какво е " METRONIDAZOLUL " на Български - превод на Български

• метронидазол
• метронидазолът
• metronidazole

Примери за използване на Metronidazolul на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai cunoscut este metronidazolul.
Най-известният от тях е метронидазол.

Metronidazolul este utilizat cel mai frecvent.
Най-често се използва метронидазол.

În tratamentul MPI, metronidazolul este prescris mai des.
При лечението на МПИ, метронидазолът по-често се предписва.

Metronidazolul este legat de plasma la 20%.
Метронидазол се свързва с плазмата с 20%.

Componentul activ în acesta este metronidazolul- un compus sintetic.
Активният компонент в него е метронидазол- синтетично съединение.

Metronidazolul este nedorit în timpul sarcinii.
Метронидазолът е нежелан по време на бременност.

Unul dintre medicamentele eficiente de acțiune antibacteriană este metronidazolul.
Един от ефективните лекарства за антибактериално действие е метронидазол.

Tricopolul și metronidazolul sunt analogi complecși.
Трикопол и метронидазол са пълни аналози.

În termenii ulteriori ai sarcinii și în timpul alăptării, metronidazolul este administrat cu prudență.
В по-късните етапи на бременността и по време на кърмене, метронидазол се предписва с повишено внимание.

Metronidazolul este utilizat ca substanță activă.
Metronidazole се използва като активна съставка.

Un alt tip de antibiotic, care vine cu un avertisment specific de a nu fi consumat alaturi de alcool este metronidazolul.
Друг вид антибиотик, съпроводен със специално предупреждение, че не трябва да се приема с алкохол, е метронидазолът.

Metronidazolul suferă o absorbție aproape completă.
Метронидазолът претърпява почти пълна абсорбция.

Rețineți că studiile arată că metronidazolul se găsește încă în cantități mici în laptele matern timp de până la 48 de ore.
Имайте предвид, че проучванията показват, че метронидазол все още се намира в малки количества в кърмата до 48 часа.

Metronidazolul este de asemenea considerat antimicrobian.
Метронидазолът също се смята за антимикробен.

În tratamentul inflamației ovariene, metronidazolul în combinație cu antibiotice acționează sinergic(adică, efectul distructiv asupra anaerobelor este intensificat).
При лечение на възпаление на яйчниците, метронидазол в комбинация с антибиотици действа синергично(т. е. влошава се вредният ефект върху анаеробите).

Metronidazolul este o componentă activă a medicamentului.
Метронидазолът е активен компонент на лекарството.

Metronidazolul este rapid distribuit in tesuturile corpului.
Метформинът се разпределя бързо в тъканите на тялото.

Metronidazolul este un medicament antimicrobian și antiprotozoal.
Метронидазолът е антимикробно и антипротозолно лекарство.

Metronidazolul utilizat extern poate avea activitate antioxidantă.
Метронидазол за външна употреба може да има антиоксидантна активност.

Metronidazolul este disponibil în mai multe variante- gel, cremă, tablete și injectare.
Metronidazole се предлага в няколко варианта- гел, крем, таблетки и инжекция.

Metronidazolul nu a avut efect singur, dar a amplificat efectul ampicilinei sau vancomicinei.
Метронидазол няма ефект сам, но усилва ефекта на ампицилин или ванкомицин.

Metronidazolul are o absorbție ridicată și penetrează efectiv țesuturile și organele afectate.
Метронидазолът има висока абсорбция и ефективно прониква в засегнатите тъкани и органи.

Metronidazolul este un antibiotic ce este prescris adesea pentru a trata vaginozele bacteriene.
Метронидазолът е антибиотик, който често се предписва за лечение на бактериална вагиноза.

Metronidazolul și preparatele pe baza acestuia au fost utilizate de mai mulți ani pentru a trata adnexita.
Метронидазол и препарати на основата на него са били използвани в продължение на много години за лечение на адхезит.

Metronidazolul este eficient chiar și în cazul în care alte medicamente antibacteriene nu prezintă un rezultat bun.
Метронидазолът е ефективен дори и в случаите, когато други антибактериални лекарства не показват добър резултат.

Metronidazolul este un medicament antiprotozoal și antibacterian administrat sub formă de comprimate de 500 mg de trei ori pe zi.
Метронидазол е антипротозойно и антибактериално лекарство, което се приема под формата на таблетки по 500 mg три пъти дневно.

Metronidazolul este contraindicat în cazul unei coordonări depreciate, epilepsie, insuficiență hepatică, în timpul sarcinii și alăptării.
Метронидазол е противопоказан при нарушена координация, епилепсия, чернодробна недостатъчност, по време на бременност и кърмене.

Metronidazolul este un antibiotic cu spectru larg care are un efect dezastruos asupra unui număr de bacterii gram-negative și gram-pozitive.
Метронидазолът е широкоспектърен антибиотик, който има катастрофален ефект върху редица грам-отрицателни и грам-положителни бактерии.

Metronidazolul este adesea necesar pentru anumite infecții, iar medicul dumneavoastră va decide dacă beneficiile utilizării medicamentului depășesc riscul.
Метронидазол често е необходим за някои инфекции и Вашият лекар ще реши дали ползите от употребата на лекарството надвишават риска.