Какво е " MICROELEMENT " на Български - превод на Български

• микроелемент

Примери за използване на Microelement на Румънски и техните преводи на Български

Microelemente deschis asigura ventilaţie.
Отворените микроклетки осигуряват проветривост.

Zincul este cel mai important microelement pentru corpul masculin.
Цинкът е най-важният микроелемент за мъжкото тяло.

Microelement de fier în cincisprezece ori mai mult decât în mere;
Микроелемент желязо в петнадесет пъти повече, отколкото в ябълки;

Oferă confort și îndepărtează microelementele pielii piciorului pielii.
Осигурява комфорт и премахва микроскопията на кожата на краката.

Microelementul magneziu este responsabil pentru reducerea simptomelor astmului.
Минерал магнезий отговаря за намаляване на симптоматиката на астмата.

Conţinutul total din fiecare microelement exprimat procentual din masa fertilizantului;
Общото съдържание на микроелементи, изразено като процент от масата на тора;

Înainte de această vârstă, organismul lucrează intens la formarea țesutului osos și creează rezerve de acest microelement pentru viață.
Преди тази възраст тялото работи интензивно върху образуването на костна тъкан и създава резерви от този микроелемент за цял живот.

În plante, acest microelement este și acolo, dar într-o cantitate mult mai mică.
В растенията този микроелемент също е там, но в много по-малко количество.

Manganul se găsește în ceai, cafea, câine a crescut, condimente, cereale, fructe de mare, nuci, un bărbat are nevoie de aproximativ 5 mg microelement.
Манган се съдържа в чая, кафето, шипка, подправки, злаках, морски дарове, ядките, човек се нуждае от около 5 мг микроелемента.

Fără acest microelement, sistemul nervos suferă, iar activitatea țesutului muscular este, de asemenea, perturbată.
Без този микроелемент, нервната система страда и работата на мускулната тъкан също се нарушава.

Dacă consumați în mod regulat alimentele cu acest microelement, puteți reduce riscul de accident vascular cerebral cu 20%.
Чрез редовното консумиране на храни с този микроелемент, можете да намалите риска от инсулт с 20%.

Acest microelement este necesar in regimul alimentar zilnic, dar numai in cantitati foarte mici 50 micrograme sau mai putin.
Цинкът е необходим микроелемент на храната, но само в много малки количества 50 mg или по-малко.

Dacă organismul nu are clorură de sodiu, principalul microelement de sare, acest lucru poate duce o persoană la probleme de sănătate foarte mari.
Ако в организма липсва натриев хлорид, основният микроелемент на солта, това може да доведе човек до много големи здравословни проблеми.

Acest microelement se găsește în enzimele digestive, participă la structura țesuturilor conjunctive și a epiteliului.
Този микроелемент се намира в храносмилателните ензими, участва в структурата на съединителните тъкани и епитела.

Metodele se aplică îngrăşămintelor din Comunitate în vederea determinării fiecărui microelement al cărui conţinut declarat este mai mare de 10%.
Методите се прилагат спрямо торовите продукти на Общността и третират определянето на всеки микроелемент, за който е декларирано сьдьржание над 10%.

Acest microelement este necesar in regimul alimentar zilnic, dar numai in cantitati foarte mici( 50 micrograme sau mai putin).
Цинкът е необходим микроминерал в храната на дневна база, но само в много малки количества(50 милиграма или по-малко).

Masca profund hraneste si hidrateaza parul, vitaminele si microelementele esentiale, care contribuie la recuperarea rapida si sanatatea parului.
Маската дълбоко подхранва и овлажнява косата, наситени с витамини и важни микроелементи, които допринасят за бързото възстановяване и здравето на косата.

Seleniu este microelement biologic activ care intră în compoziția unei serii de hormoni şi enzime, în strânsă legatură cu toate organele şi sistemele.
Селенът е важен микроелемент, влиза в състава на редица хормони и ензими, свързан е с всички органи и системи.

Deci, într-un pahar de lapte obișnuit sau degresat conține 300 mg de calciu, într-un pahar de kefir- 400 mg, în 100 de grame de somon conține 200 mg din acest microelement.
Така, чаша редовно или обезмаслено мляко съдържа 300 mg калций, чаша кефир съдържа 400 mg, а 100 грама сьомга съдържат 200 mg от този микроелемент.

Magneziul este principalul microelement, care contribuie la ameliorarea excitației nervoase și conducerii impulsurilor la mușchi.
Магнезият е основният микроелемент, който допринася за подобряване на нервната възбуда и импулсната проводимост към мускулите.

O singura cana de suc dulce si revigorant de ananas ofera 76,5% din cantiatea zilnica recomandata de mangan—un microelement esential pentru generarea de energie si antioxidanti.
Само една чаша от сладкия, освежаващ ананас осигурява 76,5% от препоръчителния дневен прием на манган, микроелемент, важен за производството на енергия и антиоксиданти.

Acest microelement- molibden- a fost descoperit de cercetătorul Scheele, care în 1778 a primit acidul molibdenic și mai multe săruri ale acestuia.
Този микроелемент- молибден- е открит от учения Шеле, който през 1778 г. Получава молибденовата киселина и няколко от нейните соли.

Datorită substanțele nutritive și vitamine sânge este îmbogățit cu microelementele necesare, scade colesterolul și afișează toate toxinele din pereții vasului.
Благодарение на хранителни вещества и витамини в кръвта ви е обогатен с необходимите микроелементи, намалява холестерола и показва всички токсини от стените на кръвоносните съдове.

Crom microelement care indeplineste multe functii in organism, cel mai iportant rol al cromului fiind participarea in procesul metabolizarii glucozei.
Хром микроелемент, който има много функции в организма, най-важната роля на хром е участието в процеса на метаболизма на глюкозата.

Konjac conține mai mult de zece tipuri de aminoacizi, necesare organismului uman, microelement și acid gras nesaturat, este eficient în rezistența la tumori, scăderea tensiunii arteriale, scăderea glicemiei și scăderea în greutate.
Konjac съдържа повече от десет вида аминокиселини, изисквани от човешкото тяло, микроелемент и ненаситена мастна киселина, е ефективна при туморно съпротивление, низходящо кръвно налягане, низходяща кръвна захар и загуба на тегло.

Acest microelement este de asemenea cunoscut pentru promovarea aportului de sânge și a fluxului sangvin către alte organe ale corpului, inclusiv penisul.
Този микроелемент е известен също така за стимулиране на кръвоснабдяването и притока на кръв към други органи на тялото, включително пениса.

(3) Pentru îngrăşămintele care conţin un singur microelement(secţiunea E.1 din anexa I), conţinutul declarat de microelemente se indică, în procent de masă, ca număr întreg sau, dacă este cazul, cu o zecimală.
За торове, които съдържат само един хранителен микроелемент(раздел Д. 1 на приложение І), декларираното съдържание на хранителен микроелемент се дава като процент от масата, като цяло число, или при необходимост, до един знак след десетичната запетая.

Acest microelement este activ în combaterea majorității ciupercilor, virusurilor și bacteriilor, este foarte eficient în combaterea fitoftorozei, a putregaiului și a mucegaiului alb.
Този микроелемент е активен срещу повечето гъбички, вируси и бактерии- е особено ефективен при борбата с фитофтороза, разнообразно гниене и брашнестата мана.

Seria Flora conține toate microelementele primare și secundare necesare pentru o nutriție echilibrată a plantelor și o calitate și o cantitate excelentă a recoltei.
Серията Flora съдържа всички първични и вторични микроелементи, необходими за балансирано хранене на растенията и отлично качество и количество на реколтата.