Какво е " MIEZURILOR " на Български - превод на Български

• трохите
• на ядрата
• на сърцевините

Примери за използване на Miezurilor на Румънски и техните преводи на Български

Deci, începem prin construirea miezurilor.
Значи, започваме чрез изграждане на ядрата.

După restaurarea structurii miezurilor, cuștile cuticule sunt netezite;
След възстановяването на структурата на сърцевините са унищожени кутикуларните люспи;

În caz contrar, astfel de mobilier poate dăuna sănătății miezurilor.
В противен случай такива мебели могат да навредят на здравето на трохите.

Măsurile de întărire a miezurilor trebuie să fie pe termen scurt și cât mai naturale posibil.
Мерките за темпериране на трохи трябва да са краткотрайни и възможно най-естествени.

În schimb, crește totuși continuu numărul miezurilor de procesor.
Вместо това непрекъснато се увеличава броя на ядрата на процесорите.

Pentru a utiliza scutecele nu dăunează miezurilor, trebuie să le schimbați în mod regulat. Veți avea nevoie- s.
За да използвате пелени не вреди на трохите, трябва редовно да ги променяте.

Medicii au voie să înoate, când starea de sănătate a miezurilor revine la normal.
Лекарите имат право да плуват, когато благоденствието на трохите се върне към нормалното.

Folosirea zilnică a rochiei de dimineață și de seară va contribui la menținerea și întărirea sănătății miezurilor.
Ежедневното провеждане на сутрешната и вечерната рокля ще спомогне за запазването и укрепването на здравето на трохите.

Stadiul adolescenței este marcat de eliberarea miezurilor din copilărie.
Тинейджърската фаза е белязана от освобождаването на трохите от детството.

Utilizați acest produs în porții mici și monitorizați cu atenție starea de sănătate a miezurilor.
Въведете продукта в диетата на малки порции и внимателно следете здравето на трохите.

Dar dacă abordați soluția corectă a problemei, separarea miezurilor cu o sticlă se va întâmpla rapid și fără durere.
Но ако подходите към решението на проблема правилно, разделянето на трохите с бутилка ще се случи бързо и безболезнено.

Vitamina D este pur și simplu necesară pentru o absorbție adecvată a calciului, astfel încât sistemul osos al femeii și al miezurilor sunt în ordine.
Витамин D е просто необходим за правилното асимилиране на калций, така че костната система на жената и трохите са в ред.

Uneori părinții întreabă despre transferarea miezurilor într-o altă grădină dacă familia și-a schimbat locul de reședință.
Понякога родителите питат за прехвърлянето на трохите в друга градина, ако семейството е променило мястото си на пребиваване.

Este necesar să stați confortabil și să vă concentrați asupra miezurilor care stau în interior.
Трябва да седнете удобно и да се съсредоточите върху трохите, които са вътре.

Astfel de medicamente afectează sistemul imunitar al miezurilor și au contraindicații, așa că acestea trebuie prescrise doar de un medic.
Такива лекарства влияят върху имунната система на трохите и имат свои противопоказания, така че те трябва да бъдат изхвърляни само от лекар.

Cu denumirea"1" sunt de asemenea denumite"pornire", sunt utilizate pentru hrănirea miezurilor de la 0 la 6 luni.
С означението"1" се нарича още"старт", използвано за хранене на трохи от 0 до 6 месеца.

Gama largă de aplicații ale miezurilor Tensor este exemplificată de capacitatea de a filtra razele care ar încărca în mod inutil GPU-ul.
Широката гама от приложения на Tensor ядра е илюстрирана от способността да се филтрират лъчите, които биха затруднили ненужно графичния процесор.

Prin urmare, sistemele prin cablu au un ecran de plasă de cupru între izolația miezurilor, care trebuie neapărat să fie împământate.
Ето защо, кабелните системи имат екран от медна мрежа между изолацията на сърцевините, които задължително трябва да бъдат заземени.

Datorită utilizării bucăților și a miezurilor de sticlă, imaginea de pe foaia de sticlă poate fi creată volumetric și structural, lăsând zone individuale plate.
Благодарение на използването на парчета и трохи от стъкло, образът върху стъкления лист може да бъде създаден обемен и структурен, оставяйки отделни плоски площи.

Componentele active îmbunătățesc procesul de schimb, împiedică îmbătrânirea precoce a miezurilor de păr, se întorc la un cap de forță vitală.
Активните компоненти подобряват обменните процеси, предотвратяват ранното стареене на космените сърцевини, връщат се на главата на слух жизнена сила.

Creșterea uscăciunii pielii, fragilitatea miezurilor de păr,"efectul unei păpădeli", neascultătorii, înlănțuirea în diferite direcții, înrăutățesc sănătatea unui cap de auz.
Повишената сухота на кожата, крехкостта на космените ядра,"ефектът на глухарче", непокорното, залепване в различни посоки, бракове, влошават здравето на главата на слуха.

Dacă nu există o astfel de certitudine, este necesar să se verifice dacă există ceva suplimentar în gură sau în gâtul miezurilor și, desigur, să se elimine în cazul detectării.
Ако няма такава сигурност, е необходимо да се провери дали има нещо допълнително в устата или в гърлото на трохите и, разбира се, да се отстрани в случай на откриване.

Orzul de pe ochiul copilului- în funcție de temperamentul miezurilor, poate fi pur și simplu un fenomen catastrofal pentru întreaga familie.
Ечемикът на окото на детето- в зависимост от темперамента на трохите, може просто да бъде катастрофален феномен за цялото семейство.

Singurul dvs. curatator de sticlă, cu excepția curățării miezurilor de la masa de cafea- deci nu ar trebui să-l folosiți ca podeaua principală și curățarea blatului- lăsați-l să se spele pe fereastră.
Вашият единствен почистващ препарат за стъкло, освен да почиствате трохите от масичката за кафе- така че не трябва да го използвате като основен под и чистачка за плотове- оставете го за пране на прозорци.

În cazul curățării miezurile magnetice rămân în partea superioară acoperită a componentei magnetice.
При почистване магнитните ядра остават в затворената горна част на магнитния компонент.

Spălați regulat miezurile mânerului cu săpun, în special după o plimbare;
Редовно измивайте трохите на дръжката със сапун, особено след разходка;

Ele sunt miezul stelelor moarte, ce încă se rotesc.
Въртящи се ядра на мъртви звезди.

Miezurile, epiderma primesc alimente suplimentare;
Ядра, епидермиса получават допълнителна храна;

În viitor, miezurile fără o atenție adecvată pot apărea descărcare purulentă a urechii.
В бъдеще трохите без подходящо внимание могат да се появят гноен разряд на ухото.

În bulele captive de aer, miezul de gheaţă îşi spune povestea.
Чрез уловени балончета древен въздух ледените сърцевини разказват проста история.