Примери за използване на Mijlocaş на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este mijlocaş.
Mijlocaş sau atacant?
Miloş Krkotic Mijlocaş.
Милош Кркотич Полузащитник.Te vreau mijlocaş pe dreapta.
Ще играеш център- дясно.Credeam c-ai fost mijlocaş.
Joci mijlocaş, ca juan arango.
Полузащитник си, като Хуан Аранго.Bentner e un mare mijlocaş.
Бекнер е добър полузащитник.Mijlocaş pentru Voievodatul Lubin, pentru care el a debutat în Ekstraklasa poloneze și a jucat acolo din 1996 până în 1999.
Полузащитник за Zagłębie Lubin, за когото той дебютира в полската Екстракласа и играе там от 1996 до 1999.Vrea să joace mijlocaş dreapta?
Иска да играе десен полузащитник.Steven Gerrard-Liverpool și Anglia fotbalist pe două elemente înainte şi Mijlocaş.
Стивън Михайлова-Ливърпул и Англия футболист, който играе в два елемента напред и midfielder.Bine. Eu joc mijlocaş central.
Ами, Аз играя централен полузащитник.Eu voi intra în repriza a doua… şi voi juca mijlocaş central.
Ще вляза във второто полувреме. И ще играя централен полузащитник.Spune-i lui Robin mijlocaş dreapta, bine?
Кажи на Робин, че ще е десен полузащитник, нали?Fost mijlocaş, Brzeczek a făcut parte din echipa olimpică a Poloniei, care a câştigat medalia de argint la Jocurile din 1992 de la Barcelona.
Бившият полузащитник Бжечек бе част от тима на Полша, който спечели сребърните медали на Олимпийски игри в Барселона през 1992-а година.Şti cine va fi mijlocaş diseară?
De asemenea, fostul mijlocaş al clubului, Cesc Fabregas, a susţinut că Majestatea Sa i-a spus că este„mare fană“ a echipei în timpul unei recepţii de la Palatul Buckingham din 2007.
Бившият полузащитник на клуба Сеск Фабрегас твърди също, че Нейно величество му е казала, че е"фен" на отбора по време на прием в Бъкингамския дворец през 2007 г.Ai fost cel mai bun mijlocaş în liceu.
Fostul Mijlocaş Marseille, Jean-Jacques Eydelie a declarat franceză sport zilnic L'Equipe că întreaga echipă de Marsilia, cu excepţia atacantul Rudi Voeller, a primit o"injecţie" înainte de a 1-0 castiga peste AC Milan.
Бивш полузащитник на Марсилия, Жан-Жак Eydelie казал френски спортни ежедневно L'Equipe че целия екип Марсилия, Освен нападател руди Voeller, получени"инжекция" преди 1-0 победа над Милан.Postul său preferat este cel de mijlocaş stânga.
Starea de spirit proastă a continuat şi după meci, căpitanul Giorgos Karagounis,fostul mijlocaş de la Inter Milan care a revenit la Panathinaikos pentru a-şi încheia cariera, declarând că este"plin de amărăciune pentru faptul că a fost înlocuit".
Лошото настроение продължи и след мача, като капитанът на отбора Йоргиос Карагунис,бивш полузащитник на„Интер"(Милано), завърнал се в„Панатинайкос” за да завърши кариерата си, заяви, че е„огорчен от смяната” си.Aaron Ramsey Pentru noastre fostul Mijlocaş galez.
Аарон Рамзи За нашите бивш уелски полузащитник.Şi acum prima femeie mijlocaş. Imposibil, ziceţi?
А сега, момиче защитник. Мислите, че е невъзможно?Problema este, băiete, că eu joc mijlocaş central.
Проблемът е там, синко, че аз играя централен полузащитник.Platini era cel mai bun mijlocaş şi pasator pe atunci.
Тогава Платини беше най-добрият асистент и нападател.O Vrabie Matty Pentru noastre Mijlocaş notare.
Един Мати врабче За нашите Точкуване полузащитник.Şi acum omul care a jucat mijlocaş pentru New York Knicks nud.
Titlul de cel mai bun jucător i-a fost decernat mijlocaşului spaniol Xavi.
Испанският полузащитник Шави спечели званието„Най-добър играч”.Ernie Koy. lndian Ernie, mijlocaş pentru '39 Dodgers.
Ърни Кой. Индианецът Ърни, център на Доджърс през 1939.Asta până când cineva i l-a adus pe cel mai bun mijlocaş negru pe care-l văzuse vreodată.
Докато веднъж някой не му довел най-добрият черен халфбек, който някой е виждал.Pentru echipa mea joc atacant, dar prefer mijlocaş. În felul ăsta, iau contact mai mult cu mingea.
