Какво е " КУОТЪРБЕКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• fundaşul
• atacantul
• mijlocaşul
• fundas
• pasatorul
• quarterback

Примери за използване на Куотърбекът на Български и техните преводи на Румънски

Това е куотърбекът.
Este mijlocaş.

Куотърбекът звезда.
Fundaşul vedetă.

Това е куотърбекът.
Ăsta e atacantul.

Куотърбекът поиска двойно връщане.
Fundaşul cheamă o dublă.

Вие сте куотърбекът.
Tu eşti atacantul.

Куотърбекът ни да потренира?
Să ne antrenăm puţin fundaşul?

Той беше куотърбекът ни.
Era căpitanul nostru.

Братле, вече не си куотърбекът!
Băiete, tu nu este fundas mai!

Това е куотърбекът.
Asta înseamnă să fii pasator.

Куотърбекът отговоря за нападението.
El controlează tot atacul.

Ричи Гренадо, куотърбекът!- Е.
Eşti Rich Grenadeau, fundaşul.

Куотърбекът взема решения, прави важен избор.
Un fundas ia decizii, face alegeri.

Ти си Ричи Гренадо, куотърбекът!
Esti Richie Grenadeau, fundasul!

Какво прави куотърбекът, когато неговия отбор се отбранява?
Ce face mijlocaşul când este în apărare?

Както виждаш Боб, ти си куотърбекът.
După cum văd eu lucrurile, Bob, tu aperi terenul.

Беше куотърбекът на футболния отбор в гимназията ми.
A fost fundas la echipa mea de fotbal, din scoală.

Какво ще кажеш за Стан, куотърбекът звезда на Саут Парк?
Ce zici de Stan, starul echipei noastre de fotbal?

Куотърбекът Брет Лий излиза със Стейси Милър?
Brett Lee, coordonatorul de joc, se vede cu Stacy Miller?

Човече, това е Джей Кътлър- куотърбекът на"Денвър Бронкос"!
Dude! Că este Jay Cutler acolo! Quarterback pentru Denver Broncos!

Куотърбекът Норманди Паркър празнуваше 30-ия си рожден ден.
Fundaşul Normandy Parker îşi sărbătorea cei 30 de ani de viaţă.

Досега играта бе определена от онова, което вижда куотърбекът.
Până acum jocul a fost definit de ceea ce a văzut quarteback-ul.

Ти си куотърбекът на"Миями Шаркс"! Ти си легенда, а искаш да се откажеш?!
Eşti pasatorul echipei Miami Sharks şi ai de gând să renunţi?

Не харесвате играчите,… мразите как играят, мислите че куотърбекът е пълен тъпанар.
Nu… nu-ti plac jucatorii, urasti felul cum joaca si chiar consideri ca atacantul e de rahat.

Ако имаме куотърбекът""(защитник) като този, спести много енергия.
Dacă avem" fundas"(Apărător) ca aceasta, a salva o mulțime de energie.

Нападателят трябва да се научи да тича по схемата или куотърбекът никога няма да може да му подаде.
Prinzătorul trebuie să-şi înveţe traseele, altfel fundaşul nu va reuşi niciodată să-i paseze.

Ако неистина куотърбекът е натикал Бутилката с шампанско в гърлото й Не мисля, че го е направил тук.
Dacă fundaşul tău chiar i-a băgat sticla aia de şampanie pe gât, nu cred că a făcut-o aici.

Даже връщайки се вкъщи преди години, когато се измъкнахме за първи път… той знаеше дали куотърбекът е надрусан с кока.
Chiar şi acasă cu ani în urmă când ieşeam împreună primele dăţi, ştia dacă fundaşul lua cocaină.

И разговаряме с Бети О'Нийл, майка на звездата на Ривертън, куотърбекът, Брандън О'Нийл. и ръководител на движението"Граждани за по-добър Ривертън".
Discutăm cu Betty O'Neil, mama vedetei din Riverton, fundaşul Brandon O'Neil, şi preşedintă a grupului Cetăţenii pentru un Riverton Sănătos.

Central играч дава топката назад между краката си за играча на отбора си, обикновено основният играч на тима- куотърбекът.
Jucător Central dă mingea înapoi între picioare la jucătorul din echipa lor, de obicei, principalul jucător al echipei- fundas.