Примери за използване на Miniaturală на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În realitate, este miniaturală.
O navă miniaturală din lemn, lucrată manual;
Чудесна дървена миниатюра на платноход, ръчна изработка.Tipul cu mâncarea miniaturală.
Clona miniaturală a Masinăriei este pe acest laptop.
Миниатюрният клонинг на Машината е на този лаптоп.Pentru a schimba imaginea miniaturală.
За да промените миниатюрното.Dwarf Cochin este o specie miniaturală de găină comună cu același nume.
Și el reinventează tradiția miniaturală.
Той също преразглежда миниатюрната традиция.Dacă vezi o versiune miniaturală a mea, ucide-o!
Ако видиш умалена версия на Чандлър там, убий я!Un raft pentru cărți sub tavan cu o scară miniaturală.
Miniaturală și este primul să nuanțeze în proiectarea sala de design.
Миниатюрен размер и е първият, който нюанс в дизайна на проектиране зала.Însă traiul nu-i ca pe roze în această lume miniaturală.
Но живота в този миниатюрен свят не е толкова розов.Mini iepure are o dimensiune miniaturală, care este moștenită datorită genei existente a dwarfismului.
Мини заек има миниатюрен размер, който се наследява поради съществуващия ген на джуджето.El aduce o interpretare contemporană la tradiția miniaturală.
Той внася съвременна нотка в традицията на миниатюрата.Loxx Berlin a fost o țară miniaturală minunată care, din păcate, a fost închisă pe 31 august 2017.
În general, orice altceva este identic cu rasa miniaturală.
Като цяло всичко останало е идентично с миниатюрната порода.Giggle McDimples este o păpușă de plastic miniaturală din seria de jucării Giggle McDimples din anii 1980.
Джигъл МакДимпълс е миниатюрна пластмасова кукла от линията играчки Джигъл МакДимпълс през 1980-те.Într-un număr mare de apartamente moderne,sala de intrare este miniaturală și întunecată.
В огромен броймодерни апартаменти входното антре е миниатюрно и тъмно.Sala miniaturală creează o mulțime de inconveniente și probleme, soluționează cardinal care nu poate decât să re-planifice.
Миниатюрната стая създава много неудобства и проблеми, кардинално решава, което може само да преразгледа.În acest caz, designerul extinde zona de odihnă, ca aici, pe terasa miniaturală din Detroit.
В този случай дизайнерът разширява зоната за почивка, както тук, на миниатюрната тераса в Детройт.O caracteristică a acestor ceasuri este o inimă miniaturală, care în versiuni diferite este prezentă pe toate modelele de Morgan.
Особеност на тези часовници е миниатюрно сърце, което в различни версии присъства на всички модели на Morgan.Aceasta este o rasă relativ tânără,care a apărut abia în anii 70 și este o copie miniaturală a husky-ului.
Това е сравнително млада порода,която произхожда едва през 70-те години и е миниатюрно копие на Husky.O clădire miniaturală sub forma unui triunghi, pictată pe o parte în negru, pe de altă parte are un perete complet de sticlă.
Миниатюрна сграда под формата на триъгълник, боядисана от едната страна в черно, а от друга- с напълно стъклена стена.Folosind florarii(acvariu pentru plante) este ușor să creați o grădină miniaturală care vă va permite să vă simțiți perfect suculente, orhidee, ferigi.
Използването на флориури(аквариуми за растения) е лесно да се създаде миниатюрна градина, която да ви позволи да се чувствате перфектно сукуленти, орхидеи, папрати.De exemplu, o copie miniaturală a statuii lui David de către Michelangelo, Venus de Milo sau Venus cu o imagine a lui Sandro Botticelli.
Например, миниатюрно копие на статуята на Дейвид от Микеланджело, Венера де Мило или Венера с картина на Сандро Ботичели.Astăzi am pregătit pentru cititorii noștri un articol despre tehnicile eficiente de designcare vă permit să faceți apartamente elegante confortabile dintr-o locuință miniaturală.
Днес сме подготвили за нашите читатели статия за ефективни техники за проектиране,които ви позволяват да направите уютни стилни апартаменти от миниатюрно жилище.La sfârșitul acestuia este o cameră video miniaturală care transmite tot ce se întâmplă cu cel situat în monitorul de operare.
В края му е миниатюрна видео камера, която излъчва всичко, което се случва на монитора, намиращ се в операционната зала.O versiune miniaturală a unei frumusețe verde, desigur, nu înlocuiește un original conifer, dar va contribui la crearea unui sentiment de sărbătoare.
Миниатюрна версия на зелена красота, разбира се, не замества иглолистния оригинал, но ще помогне да се създаде чувство за празнуване.Designul modern și dimensiunea miniaturală vă permit să aranjați în orice mediu sau chiar să decorați cu elemente de interior.
Модерен дизайн и миниатюрен размер ви позволяват да организирате във всякаква среда или дори да украсите с интериорни елементи.Și pentru a umple o chicinetă miniaturală cu lumina zilei și aerul, în perete a fost proiectată o fereastră magnifică de ferestre rotunde.
И за да напълниш миниатюрен кухненски бокс с дневна светлина и въздух, в стената беше проектиран великолепен прозорец.Deci Biosfera 2 a fost în fond o lume miniaturală, complet izolată, întinsă pe aproximativ 1 hectar, în care am trăit pentru doi ani şi 20 de minute.
Биосфера 2 беше всъщност три-акров, напълно запечатан, миниатюрен свят, в който живях две години и двайсет минути.
