Какво е " МИНИАТЮРНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• miniaturală
• în miniatură
• mică

Примери за използване на Миниатюрната на Български и техните преводи на Румънски

Човека с миниатюрната храна.
Tipul cu mâncarea miniaturală.

Миниатюрната версия на това.
O versiune mai mică a ăsteilalte.

Лукът- миниатюрната аптека.
MĂRARUL- o farmacie în miniatură.

Той също преразглежда миниатюрната традиция.
Și el reinventează tradiția miniaturală.

Вълшебен свят! Миниатюрната госпожица хипнотизира.
Jingiliya jingiliya Domnişoara Itsy-bitsy fascinantă hei.".

Лимони шербет, Cup-а-супа, миниатюрната уиски.
Şerbet de lămâie, Cup-a-Soup, whisky în miniatură.

Вълшебен свят! Миниатюрната г-ца е толкова прекрасна.
Jingiliya jingiliya Domnişoara Villiput e aşa drăguţă.".

Като цяло всичко останало е идентично с миниатюрната порода.
În general, orice altceva este identic cu rasa miniaturală.

Така той остава в„миниатюрната Русия“ на тогавашната емиграция, градчето Сен Женевив де Буа, близо до Париж.
Rămâne atunci în această mică Rusie a emigraţiei care era Saint-Genevieve des-Bois, aproape de Paris.

В този случай дизайнерът разширява зоната за почивка, както тук, на миниатюрната тераса в Детройт.
În acest caz, designerul extinde zona de odihnă, ca aici, pe terasa miniaturală din Detroit.

Така той остава в„миниатюрната Русия“ на тогавашната емиграция, градчето Сен Женевив де Буа, близо до Париж.
Ramane atunci in aceasta mica Rusie a emigratiei care era Saint-Genevieve des-Bois, aproape de Paris.

Миниатюрната стая създава много неудобства и проблеми, кардинално решава, което може само да преразгледа.
Sala miniaturală creează o mulțime de inconveniente și probleme, soluționează cardinal care nu poate decât să re-planifice.

Работата със стъклени чипове трябва да бъде внимателно и внимателно, защото миниатюрната фрит почти няма тежест.
Lucrul cu așchii de sticlă trebuie să fie atent și cu grijă, deoarece fritul miniatural nu are aproape nici o greutate.

Наблизо е и миниатюрната държава Сан Марино, а това пристанище се нарича също Римини Сан Марино.
De asemenea, în apropiere se află statul miniatural San Marino, iar acest port aerian este numit și Rimini San Marino.

Ако не сте против да направите нов приятел, тогава описанието на миниатюрната порода порода ще дойде по-удобно.
Dacă nu sunteți dispuși să faceți un nou prieten, atunci descrierea rasei de pini de tip miniatură va fi utilă.

Когато се нанесе в миниатюрната му къща в Страуд и пое грижите за четирите му малки деца, Майка беше на трийсет и все още доста красива.
Când s-a mutat în casa lui micuţă din Stroud şi i-a luat în grijă pe cei patru copilaşi, Mama avea treizeci de ani şi era încă destul de arătoasă.

Всяко решение, свързано с дизайна, цвета или декорирането, което вземате за миниатюрната си баня, трябва да е добре обмислено.
Fiecare decizie legată de design, culoare sau decoraţiuni pe care o faceţi pentru baia dvs. minusculă trebuie să fie gândită cu atenţie.

Миниатюрната пейка е лесно направена у дома с необходимите инструменти и материали: свредло, канал, метални ъгли, водопровод, лента.
Mini-banc de ferăstrău este ușor de făcut la domiciliu cu uneltele și materialele necesare: un burghiu, un canal, colțurile metalice, conducta de apă, măsurarea benzii.

Но тук си струва да обърнете внимание на някои нюанси, които няма да ви позволят да превърнете вече миниатюрната стая в музей на едно нещо.
Dar aici merită acordată atenție anumitor nuanțe care nu vă vor permite să transformați o cameră miniaturală într-un muzeu al unui singur lucru.

Хванете въженото влакче до хълма Петрин и след това се изкачете на миниатюрната Айфелова кула, за да се насладите на фантастичните околни гледки. прочетете още.
Ia un tren suspendat până la Dealul Petrin, urcă pe Turnul Eiffel în miniatură de acolo și bucură-te de priveliștile de jur-împrejur. citește mai mult.

Личните вещи на Доли- те се състояха главно от нейните кукли и дамски превръзки за шест месеца- бяха напъхани в едно чекмедже в миниатюрната тоалетна.
Bunurile personale ale lui Dolly- constând în majoritate din marionetele ei şi dintr-o rezervă de tampoane pentru şase luni- erau înghesuite într-un dulăpior din toaleta micuţă.

Тази кухня може лесно да настани голям остров, но миниатюрната сива версия дава пространство повече свобода и разрежда цветова схема на интериора.
Această bucătărie ar putea găzdui cu ușurință o insulă mare, dar versiunea gri miniatură oferă spațiu mai multă libertate și diluează schema de culori a interiorului.

Миниатюрната кухня е оборудвана с всички необходими технически средства, а салонът за гости се допълва от великолепен диван и телевизор за гледане на всякакви предавания и филми.
Bucătăria în miniatură este dotată cu toate dispozitivele tehnice necesare, iar salonul pentru oaspeți este completat de o canapea magnifică și TV pentru vizionarea oricăror emisiuni și filme.

Днес, изграждането на устройства от нулата за любители и начинаещи е паднал в популярност дължи отчасти на нововъзникващите сложността на Миниатюрната електроника и вграден софтуер.
Astăzi, construirea dispozitive la zero pentru pasionaţi şi incepatori a scăzut în popularitate datorează parţial complexitatea emergente in miniatura electronică şi software-ul încorporat.

Миниатюрната кухня, както е планирано, съдържа всичко, от което се нуждаете, а окачените шкафове, които обгръщат ъгъла на хола, съдържат много необходими неща. Компактна тоалетна.
Bucătăria în miniatură, așa cum a fost planificată, conține tot ce aveți nevoie, iar dulapurile agățate care înconjoară colțul camerei de zi conțin multe lucruri necesare. Cameră de spălare compactă.

Дали супергеройят, принцът-риба, огромното чудовище или миниатюрната екшън-фигура, Пен използва своите нетипични героични сили, за да спаси деня- по негов собствен начин.
Fie deghizat ca un super-erou, prințul-pește, polițistul clovn, un monstru gigant sau jucărie în miniatură, Penn se folosește de toate aptitudinile sale neconvenționale, dar eroice pentru a salva ziua- în felul său propriu.

Турският премиер Реджеп Тайъп Ердоган, който няколко пъти публично критикува Денкташ, ще посети Северен Кипър в събота по случай 20-та годишнина от основаването на миниатюрната република.
Primul Ministru turc, Recep Tayyip Erdogan, care l-a criticat în mod public pe Denktash cu mai multe ocazii, urmează să viziteze sâmbătă Ciprul de Nord pentru a marca cea de-a 20-a aniversare a fondării mini-republicii.

Разбира се, миниатюрната Wunderland в Хамбург предлага много повече, особено ден и нощ, но това е фокусът на този модел железопътен транспорт на Голтард и Швейцарските федерални железници(SBB).
Desigur, zona miniaturală Wunderland din Hamburg oferă mult mai mult pentru a vedea, mai ales ziua și noaptea, dar acesta este punctul central al acestui model de cale ferată pe Gotthard și Căile Ferate Federale Elvețiene(SBB).

Натрупването на миниатюрни силиконови филми би могло да позволи по-мощни версии на всичко, от лични електронни устройства до батерии, захранвани от слънчева енергия От Уорън Милър, допринасящ писател Точно когато мислите, че преносимите електронни устройства не могат да се справят с по-малки, нов пробив в полупроводниковата конструкция може да бъде ключът към миниатюрната технология още повече.
Stivuirea filmelor mici de siliciu ar putea permite versiuni mai puternice ale tuturor, de la dispozitive electronice personale la baterii solare De Warren Miller, contribuitor scriitor Doar atunci când credeți că dispozitivele electronice portabile nu ar putea fi mai mici, o nouă descoperire în construcția semiconductorilor ar putea fi cheia tehnologiei miniaturizate chiar mai departe.

Въпреки това миниатюрната продукция, така както е определена в съответните стандарти, трябва да съответства на приложимите стандарти за предлагане на пазара, включително на разпоредбите, отнасящи се до търговския вид и обозначаването на продуктите.
Cu toate acestea, produsele miniaturale, astfel cum sunt definite în standardul în cauză, trebuie să fie conforme cu standardul de comercializare aplicabil, inclusiv cu dispozițiile privind prezentarea și marcarea produselor.

Как да използвам "миниатюрната" в изречение

Техни съмишленици и помощници са също толкова миниатюрната армия от представители на неправителствени организации, леви политически движения и привидно неполитически групи.

Пък в миниатюрната ни кочина с население колкото по голям руски град всекидневно катастрофират и се обръщат тирове!Голяяма световна новина ей..!

Прекрасна охладителна система с термо-тръби, която напълно безшумно охлажда процесора, видео-ядрото в него и другите горещи точки в миниатюрната дънна платка.

В показаната серия с оригинална интерпретация на флорални мотиви Анжело Красини още веднъж се доказва като майстор на миниатюрната ювелирна пластика.

Китайският е на малки грудки и се отглежда както в Далечния Изток, така и в Европа. Той е миниатюрната форма на йерусалимския.

Сашо се казвам, Сашо Йорданов представи се непринудено запъхтелият се и потен председател на една от най-новоизникналите политически формации, миниатюрната радикалдемократическа партия.

Всъщност всичко, което се вижда от двореца са миниатюрната градина, огромните порти и няколко кръгли прозореца пръснати тук таме из скалните масиви.

Как бихте реагирали ако се приберете от работа и заварите това в миниатюрната ви стая? Геймърски стол и социалистическа секция за сравнение

3 растения по избор, почва, специални смеси и камъчета за декорация, всички необходими инструменти и аксесоари за работа, съд за миниатюрната градина

Миниатюрната ѝ черна рокличка е надигната над кръста, за да заголи дупето ѝ, докато брюнетката се разхожда между рафтовете на кипърски супермаркет.