Какво е " MINOICE " на Български - превод на Български

• минойската
• минойските

Примери за използване на Minoice на Румънски и техните преводи на Български

Palatele minoice din Creta".
Минойските дворци в Крит" в.

Printre centrele importante ale civilizaţiei minoice se află:.
Важна характеристика на Минойската цивилизация е:.

Linii minoice la Chania cu linii ANEK.
Минойската линии да Ханя с ANEK Lines.

Totul despre palatele minoice din Creta.
Всичко за минойските дворци на Крит.

Creta este cea mai mare dintre insulele grecesti, casa a civilizatiei minoice.
Крит е най-големият от гръцките острови и дом на Минойската цивилизация.

În centrul Civilizaţiei Minoice stătea marele Palal din Knossos.
В сърцето на Минойската цивилизация се извисявал големият дворец на Кносос.

Mormântul este unul dintre cele mai importante exemple ale perioadei miceniene și minoice.
Гробницата е един от най-важните примери от микенския и минойския период.

Moştenirea reală a societăţii Minoice a fost modul cum au făcut ei avere.
Но истинското наследство на минойците било как те постигнали своето богатство.

A existat o catastrofă mult mai teribilă- o erupție vulcanică și un tsunami gigantic, care a pus capăt istoriei civilizației minoice.
Имало много по-ужасна катастрофа- вулканичен изригването и гигантско цунами, което сложи край на историята на минойската цивилизация.

Mulți cititori au o întrebare despre faptul că în frescele minoice există atât de multe culori albastre?
Много читатели имат въпрос относно защо има толкова много сини цветове в минойските стенописи?

Knossos este cel mai mare sit arheologic din epoca bronzului in Creta, centrul ceremonial si politic al civilizatiei si culturii minoice.
Това е най-големият обект на Крит, датиращ от Бронзовата ера, и вероятен церемониален и политически център на Миноанската цивилизация и култура.

Este îndoielnic că sacrificiile grecilor minoice ar fi putut fi atât de mari încât să poată umple aceste puțuri cu rămășițe.
Има съмнение, че жертвите на минойските гърци биха могли да бъдат толкова големи, че да запълнят тези кладенци с остатъци.

Unul dintre cele patru a existat odată cu palatele civilizației minoice și principalele.
Един от четирите съществуваше след дворците на минойската цивилизация и основната.

Puteți merge de la Pireu la Heraklion, cu linii minoice, la Chania cu linii ANEK sau Seaways elene, la Ayios Nikolaos și Sitia cu linii Lane.
Можете да отидете от Пирея до Ираклион с Минойската линии, за да Ханя с ANEK Lines или Hellenic Seaways, за Ayios Николаос и Сития Лейн Lines.

Erupția a lăsat o caldera mare, înconjurată de cenușă vulcanică depozite de sute de metri adâncime și poate fi condus în mod indirect la prăbușirea civilizației minoice pe insula Creta, 110 km(68 meu) spre sud, printr-un tsunami gigantic.
Изригването остави голям кратер заобиколен от вулканична пепел депозити стотици метра дълбоки и може да доведе косвено до разпадането на минойската цивилизация на остров Крит, 110 км(68 мой) на юг, чрез гигантски цунами.

Ei au comparat genomurile minoice şi miceniene între ele şi cu alte 330 genomuri antice şi mai mult de 2.600 de genomuri de persoane din ziua de astăzi din întreaga lume.
Учените сравняват минойските и микенските геноми помежду им и с повече от 330 други древни геноми и над 2600 геноми на съвременни хора от цял свят.

Colecția minoică deosebit de importantă conține exemple unice ale artei minoice, multe dintre ele adevărate capodopere.
Най-атрактивната част на музея е Минойската колекция, съдържаща уникални примери на Минойското изкуство, много от тях истински шедьоври.

În cazul în Creta a fost inima culturii minoice, atunci portul era coloana vertebrală, aşa cum la un moment dat a fost combustibilul, pentru industria celor mai avansate civilizaţii de pe planetă.
Ако Крит бил сърцето на минойската култура то това място било гръбнакът- център на индустрия, която спомагала за поддържането на, за времето си, най-напредналата цивилизация на планетата.

În acest curs, ne propunem să înțelegem mai mult semnificația ritualurilor minoice și relația lor cu ritualurile civilizațiilor moderne.
В този курс се стремим да разберем по-задълбочено значението на минойските ритуали и тяхната връзка с ритуалите на съвременните цивилизации.

Mai multe detalii despre numirea palatelor minoice, modul de viață în ele și despre cultura antică pot fi găsite în articolul nostru separat" Palatele minoice din Creta", acolo am descris toate acestea în detaliu.
Повече подробности за назначаването на минойските дворци, начина на живот в тях и за древната култура могат да бъдат намерени в нашата отделна статия" Минойските дворци в Крит", в която подробно описахме всичко това.

Se crede că acest tsunami care a traversat toată Marea Egee, a lovit toate porturile Minoice, şi orice barcă şi corabie a fost zdrobită instantaneu.
Смятало се, че цунамито преминало през Егейско море потопило минойските пристанища и всеки кораб на тях би бил разбит на трески.

Istoria remarcabila Creta este evidentă în întreaga insulă, din ruinele palatelor minoice, cetăți venețiene, moschei vechi si manastiri bizantine la pestera, care este locul de naștere legendar al lui Zeus.
Забележителна история на Крит е очевидно, от другата страна на острова, от руините на Минойската дворци, венециански крепости, стари джамии и византийски манастири до пещерата, която е на легендарния родното място на Зевс.

Civilizatia minoica isi trage numele de la legendarul rege Minos.
Минойската цивилизация получава името си от митичния цар Минос.

Nu, am presupus gărzile minoica a fost de urmărire el.
Не, предположих, че Минойската охрана го е проследила.

Viața grecilor minoici a fost construită în jurul palatelor- complexe imense de structuri.
Животът на минойските гърци е изграден около дворци- огромни квадратни комплекси от структури.

Societatea minoică a fost zdruncinată din temelii.
Минойското общество е разклатено до основи.

Grecii minoici aveau multe ritualuri, după cum o demonstrează frescele.
Минойските гърци са имали много ритуали, както се вижда от фреските.

Curs de creaturi hibride și monstruoase în iconografia minoică.
Курс в хибридни и чудовищни същества в минойската иконография.

În Palatul Minoic.
Минойската дворец.

Grecii minoici.
Минойските гърци са.