Какво е " MINUNILE LUMII " на Български - превод на Български

• чудесата на света
• чудеса на света

Примери за използване на Minunile lumii на Румънски и техните преводи на Български

Descoperiți minunile lumii.
Открийте чудесата на свет.

Şi desigur, minunile lumii exterioare au fost încă o dată irezistibile pentru pui.
Разбира се, чудесата на света отново били неустоими за малките.

Descoperiți minunile lumii.
Открийте чудесата на света.

În 2007, Trezoreria din Petra a fost desemnată una dintre minunile lumii.
През 2007 г., побратименият град Петра е обявен за едно от чудесата на света.

Petra, una din minunile lumii noi.
Петра- едно от новите чудеса на света.

Trebuie să vezi toate frumuseţile şi minunile lumii.
Може да се видят всичките красоти и чудеса на света.

Geamul pătat este una dintre minunile lumii, și remarcabil intacte.
Нейната стъклопис е едно от чудесата на света, както и забележително непокътната.

Am avut prieteni fantastici şi am văzut minunile lumii.
Имахме фантастични приятели и видяхме чудесата на света.

Totul se schimbă acum rapid și minunile lumii în care umanitatea trăiește si respiră vor fi văzute.
Бързо и чудесата на света, в който живее и диша човечеството, ще се видят, ще.

Viruşii chiar sunt una din minunile lumii.
Вирусите са едни от истинските чудеса на света.

Totul se schimbă acum rapid și minunile lumii în care umanitatea trăiește si respiră vor fi văzute, recunoscute și apreciate.
Всичко това сега се променя бързо и чудесата на света, в който живее и диша човечеството, ще се видят, ще се разпознаят и ще се оценят.

Pentru mine e una din minunile lumii.
За мен, това е едно от най-великите чудеса на света.

Ea își va mânca niște dulciuri ca bomboane și o va lua într-o călătorie pentru a-i arăta toate minunile lumii.
Тя ще изяде сладките му неща като бонбони и ще я отведе на пътешествие, за да й покаже всички чудеса на света.

Este considerată una dintre minunile lumii moderne!
Признат е за едно от съвременните чудеса на света.

Iar pentru cei care sunt incepand cunoștință acestora cu RPG MMO Rift Jocuri- o mare oportunitate de a privi în spatele scenei și bucurați-vă personal de toate minunile lumii Telary.
А за тези, които започват запознанството им с MMO RPG игри Rift- една чудесна възможност да погледнете зад кулисите и лично да се насладите на всички чудеса на света мрежест.

Am avut prieteni fantastici şi am văzut minunile lumii, cum ar fi Kilimanjaro, Serengeti şi trecătoarea Olduvai.
Имахме фантастични приятели и видяхме чудесата на света, като Килиманджаро, Серенгети и дефилето Олдувай.

Farul din Alexandria era chiar unul dintre minunile lumii.
Александрийският фар е еднно от чудесата на света.

Taina Fericirii stă în a privi toate minunile lumii şi a nu uita niciodată de cele două picături de untdelemn din linguriţă.
Тайната на щастието се крие в това да се радваш на чудесата на света, ала никога да не забравяш за двете капки олио в лъжичката.

Siropul de artar este pe buna dreptate unul din minunile lumii.
Кленовият сироп е едно от многото чудеса на света.

Taina Fericirii consta in a privi toate minunile lumii si a nu uita niciodata de cele doua picaturi de untdelemn din lingurita.
Тайната на щастието се крие в това да се радваш на чудесата на света, ала никога да не забравяш за двете капки олио в лъжичката.

Orașele din Rhodos: o călătorie prin minunile lumii.
Градовете на Родос: пътешествие през чудесата на света.

De asemenea, suntem foarte aproape de Stonehenge, una dintre minunile lumii și cel mai cunoscut monument preistoric din Europa.
Ние също сме много близо до Стоунхендж, едно от чудесата на света и най-известният праисторически паметник в Европа.

Pentru toate aceste avantaje este numită pe bună dreptate una dintre minunile lumii.
За всички тези добродетели той правилно се нарича едно от чудесата на света.

Secretul Fericirii constă în puterea de a observa toate minunile lumii fără a uita vreodată de cele două picături de ulei din linguriţă“.
Тайната на щастието се крие в това да се радваш на чудесата на света, ала никога да не забравяш за двете капки олио в лъжичката.".

Siropul de artar este pe buna dreptate unul din minunile lumii.
Египетските пирамиди с право се смятат за едно от чудесата на света.

Am mari aşteptări din partea lor. Şi Domnul îmi e martor… că am să-i învăţ pe aceşti copii minunile lumii pentru ca astfel ei să poată ajunge în vârf!
Очаквам много от тях и Господ ми е свидетел ще науча тези деца на чудесата на света, за да стигнат върховете!

Acest frumos spirit de initiativa disparu in scurta vreme, spulberat de febra magnetelor, a calculelor astronomice, a visurilor de stramutare si a dorintei arzande de a cunoaste minunile lumii.
Онзи дух на обществен размах бързо-бързо изчезна, сринат от магнитната треска, астрономическите пресмятания, от мечтите за превъплъщение и въжделенията да се опознаят чудесата на света.

Mulți oameni vizitează jungla din Koh Rong și se lasă schimbați pentru totdeauna prin experiența uneia dintre minunile lumii și unul dintre puținele locuri rămase nealterate de pe pământ.
Много хора посещават джунглата в Кох Ронг и си заминават завинаги, като преживяват едно от чудесата на света и едно от малкото останали неподправени места на земята.

Unul e foarte bogat şi vrea să o ia de acasă să-i arate toate minunile lumii.
Единият е много богат и й предлага да я отведе от дома й. Да й покаже всички чудеса на света.

Construieste-ti arsenalul de bonusuri si power-up-uri, obtine resursele pentru a construi minunile lumii.
Постройте своя арсенал от бонуси и енергийни добавки, получете източниците, за да построите световните чудеса.