Какво е " MINUTE SUNT SUFICIENTE " на Български - превод на Български

• минути са достатъчни
• минути е достатъчно

Примери за използване на Minute sunt suficiente на Румънски и техните преводи на Български

Minute sunt suficiente.
Часа са достатъчни.

Unul sau două minute sunt suficiente;
Една или две минути е достатъчна;

Minute sunt suficiente.
Минути ще бъде достатъчно.

Cinci sau șase minute sunt suficiente.
Пет или шест минути е достатъчно.

Acele minute sunt suficiente pentru un accident.
Това време е достатъчно, за да се случи инцидент.

Da, cred că 20 de minute sunt suficiente.
Да, мисля, че 20 минути ще са достатъчни.

Minute sunt suficiente pentru această activitate.
Минути е достатъчно, за да завършите тези действия.

De obicei, 10 minute sunt suficiente.
Обикновено 10 минути са достатъчни.

Minute sunt suficiente pentru a rezolva testul.
Пет минути са достатъчни, за да направите този лесен тест.

Pentru prima dată, cinci minute sunt suficiente.
За първи път пет минути е достатъчно.

Zece minute sunt suficiente pentru a masca burta cu un borcan.
Десет минути са достатъчни за масаж на коремния буркан.

Nu trișați: 5 minute sunt suficiente.
Оставете триците да набъбват(5 минути е достатъчно).

De minute sunt suficiente şi în acest caz pentru ca masca să acţioneze.
Двадесет минути ще са достатъчни, за да може маската да действа.

Pentru exprima-comprima 20 de minute sunt suficiente.
За експрес-компрес 20 минути са достатъчни.

Câteva minute sunt suficiente.
Няколко минути са достатъчни.

Acestea sunt vestea șocantă, dar totul indică ceea ce, după cum arată el însuși producătorul, că doar opt minute sunt suficiente pentru a scuti până la 41 de dureri dureroase.
Това са шокиращи новини, но всичко сочи към това, както самият продуцент посочва, че само осем минути ще са достатъчни, за да облекчат до 41 болезнени заболявания.

Medie trei minute sunt suficiente şi subiectul este curat scârţâie.
Средно три минути са достатъчни и темата е писклив чисти.

În acest caz, la fiecare jumătate de oră, se ridică de pe scaun și face exerciții mici- cinci minute sunt suficiente pentru a restabili circulația sângelui și a ușura tensiunea.
В този случай, всеки половин час, ставате от стола и правите малки упражнения- пет минути са достатъчни, за да възстановят кръвообращението и да облекчат напрежението.

Zece minute sunt suficiente pentru a face un duș rece sau pentru a evacua corpul.
Десет минути е достатъчно, за да се вземе студен душ или тяло да се пара.

De obicei, patruzeci de minute sunt suficiente pentru asta.
Обикновено четиридесет минути са достатъчни за това.

Cinci minute sunt suficiente pentru a se putea schimba aerul cald și umed cu cel rece și uscat și umezeala să se evapore de pe pereți, mobilier, paturi și podele.
Дори и само пет минути са достатъчни, за да може да се смени топлият влажен въздух с по-студен и по-сух и да се изпари влагата от стените, мебелите, леглата и подовите настилки.

Cu toate acestea, un studiu publicat în revista Nutriție și Cancer în 2010 demonstrează că și 30 de minute sunt suficiente pentru a reduce cu 35% riscul de cancer mamar(la care este expus fiecare a opta femeie din lume).
Въпреки това, едно проучване, публикувано в списание Nutrition и рак през 2010 г., се оказва, че дори и на 30 минути са достатъчни, за да се намали риска от рак на гърдата(което е предмет на един от всеки осем жени в света) с 35%.

În timp, 5 minute sunt suficiente pentru ca procedura să ajungă la efect.
С течение на времето, 5 минути са достатъчни за процедурата, за да се получи ефектът.

Unul sau două minute sunt suficiente pentru orice rugăciune obişnuită.- Mărturii, vol. 2, p. 581.
Една или две минути са достатъчни за обикновена молитва“(също там, стр. 581).

Acționează rapid- 4-5 minute sunt suficiente pentru a restabili aspectul original al stratului de acoperire.
Те действат бързо- 4-5 минути са достатъчни за възстановяване на оригиналния вид на покритието.

Cred că 10 minute este suficient.
Мисля, че 10 минути са достатъчни.

Este important să se testeze infuzare timp de 15-20 minute este suficient.
Важно е да се тества варят в продължение на 15-20 минути е достатъчно.

Minute este suficient pentru a găti o supa delicioasa, fel de mâncare principal, sau orice altceva.
Минути са достатъчни, за да се готви вкусна супа, основно ястие, или нещо друго.

Timp de trei până la cinci minute este suficient pentru a se încălzi și pentru a începe transpirația, iar acesta din urmă este un semnal pentru a opri procedura.
Три до пет минути е достатъчно, за да се затопли и да започне да се изпотява, като последният е сигнал за спиране на процедурата.

Pregătirea omletă de ouă de prepeliță foarte repede- într-un cazan dublu timp de aproximativ 6 minute în cuptor pentru nu mai mult de 5, și în cuptorul cu microunde, și 3 minute este suficient.
Омлет се приготвя от пъдпъдъчи яйца много бързо- в двоен котел за около 6 минути, в пещ не повече от 5, и в микровълнова фурна и 3 минути е достатъчно.