Примери за използване на Miss froy на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar nu e Miss Froy.
Това не е мис Фрой.Miss Froy, nu-mi vine să cred!
Мис Фрой, не мога да повярвам!Staţi bine, Miss Froy?
Добре ли сте, мис Фрой?Miss Froy trebuie să fie încă în tren.
Мис Фрой трябва да е още във влака.Da, găsiţi-o pe Miss Froy.
Да, намерете мис Фрой.
Хората също превеждат
Miss Froy i-a dat un pachet ospătarului.
Мис Фрой даде пакет от него на келнера.Nu există nici o Miss Froy.
Не съществува мис Фрой.Poate e Miss Froy vrăjită, cine ştie?
Може пък и да е мис Фрой… омагьосана. Човек никога не знае?Puteţi ieşi, Miss Froy.
Можете да излезете, мис Фрой.Miss Froy s-a împiedicat şi înăuntru erau un domn înalt şi o doamnă.
Мис Фрой се спъна… Вътре имаше висок мъж и една жена.Ştiu că există o Miss Froy.
Знам, че съществува мис Фрой.Miss Froy a fost în acest tren, ştiu că e aşa, şi nimic nu mă va convinge de contrariul.
Мис Фрой беше на този влак, и нищо не може да ме убеди в обратното.Noi… noi credem că e Miss Froy.
Ние смятаме, че е мис Фрой.Să presupunem că au ademenit-o pe Miss Froy în vagonul cu bagaje şi au ascuns-o acolo.
Да предположим, че са подмамили мис Фрой в багажното отделение и са я скрили.Poate experimentează pe Miss Froy.
Може би тренира с мис Фрой.Trebuie să predau melodia lui Miss Froy… şi apoi mă duc în Yorkshire să-mi termin cartea.
Трябва да доставя мелодията на мис Фрой… и после заминавам за Йоркшир да си довърша книгата.De unde ştiţi că nu e Miss Froy?
Откъде знаете, че не е мис Фрой?E o femeie în trenul acesta, Miss Froy… trebuie s-o fi văzut!
Има една жена в този влак, мис Фрой… трябва да сте я видели!Ce-ar fi ca pacientul acela să fie Miss Froy?
Да предположим, че пациента вътре е мис Фрой.Ştim că Miss Froy a fost în acest tren… şi că prietenul nostru dinăuntru are ceva de-a face cu povestea asta.
Знаем, че мис Фрой е била на този влак… и че нашия приятел има нещо общо с това.Sunt aici ca s-o ia pe Miss Froy.
Те са тук за да отведат мис Фрой.Regret că aţi avut o călătorie atât de neplăcută, Miss Froy.
Съжалявам, че пътуването ви беше толкова неудобно, мис Фрой.Pacientul e Madame Kummer şi apoi Madame Kummer devine Miss Froy… şi Miss Froy devine… aia.
Пациентът" е била мадам Кумър, която после се представя за мис Фрой… а мис Фрой се превръща в това.Toţi cei din tren afirmă că n-au văzut-o pe Miss Froy.
Всички тези хора във влака казват, че не са виждали мис Фрой.Hai, nu-ţi fie frică, e chiar Miss Froy.
Продължавайте! Не се безпокойте, това наистина е мис Фрой.Will Hay."Hai, băieţi, care dintre voi a furat-o pe Miss Froy?
Ще се маскирам на Уил Хей… Така, момчета, кой от вас открадна мис Фрой?
