Какво е " MITOZĂ " на Български - превод на Български

• митоза

Примери за използване на Mitoză на Румънски и техните преводи на Български

Mitoză asexuată.
Безполова митоза.

Astăzi vom vorbi despre mitoză.
Днес ще говорим за митозата.

Înlecția despre mitoză, am avut doar doi cromozomi.
В клипа за митозата имахме само две хромозоми.

Nu se întîmplă nici în meioză, nici în mitoză.
Не се случва в митозата или мейозата.

În mitoză avem Profază, Metafază, Anafază și Telofază.
В митозата имаме профаза, метафаза, анафаза и телофаза.

Se divizează mai repede în procesul de mitoză.
Разделят се по-бързо в процеса на митоза.

Această celulă, prin mitoză, produce câteva copii sau foarte multe.
Тази клетка, чрез митоза, създава няколко или хиляди свои копия.

Ai spus că vrei să faci o lucrare despre mitoză.
Каза че искаш да направиш реферат за митозата.

Care începe să se dividă prin mitoză, şi ajunge la stadiul de"minge" de celule.
Започва да се дели чрез митоза и накрая се получава топка от клетки.

Structura celulară pare să fie în stare de mitoză.
Клетъчната структура е в състояние на митоза.

Într-un clip anterior am vorbit despre mitoză. Aici vom vorbi despre MEIOZĂ.
Вече направих един клип за митозата и сега ще поговорим повече за мейозата.

Acest proces este similar cu metafaza. Metafaza din mitoză.
Това е сходно на метафазата в митозата.

Spre deosebire de faza în mitoză, cromozomii se împerechează cu partenerul lor omolog.
За разлика от профазата в митозата, хромозомите се сдвояват с хомоложния си партньор.

Controlează diviziunea și multiplicarea celulară(mitoză).
Той контролира клетъчното деление и мултиплициране(митоза).

Prin procesul de mitoză, o celulă se divizează, două celule se transformă în patru şi aşa mai departe.
По време на процеса на митоза, една клетка се разделя на две, тези две на четири и т. н.

Deci acesta de aici se va transforma în-- se va divide via mitoză în două, cam aşa.
Тази зигота ще се раздели чрез митоза на две ето така.

Începem să observăm o ordonare într-un mod foarte asemănător cu ceea ce se întîmplă în timpul profazei din mitoză.
Придобива структура и същото нещо се случва в профазата на митозата.

Căpitane, simbiontul se poate reproduce prin mitoză şi poate acapara fiecare navă întâlnită.
Капитане, този симбиот може да се възпроизвежда чрез делене, и да превземе всеки кораб с който срещнем.

Un bebeluș uman are mai puține celule decât un om adult și această creștere provine din mitoză.
Бебето човек има по-малко клетки от възрастния човек и това увеличение идва от митозата.

Ceea ce este interesant și diferit față de mitoză este că perechile de cromozomi omologi se aliniază uneul lîngă celălalt.
Интересното нещо, което е различно от митозата, е, че хомоложните чифтове се подреждат един до друг.

Un proces de activare face ca zygote să inițieze, prin mitoză, segmentarea sa.
Активиращият процес кара зиготата да инициира чрез митоза своята сегментация.

Formarea mitospore: acești spori provin de la mitoză, iar această formă de reproducere asexuală este foarte frecventă în mușchi, fungi, licheni și ferigi.
Образуване на митоспори: тези спори произхождат от митоза и тази форма на безплодно размножаване е много често срещана при мъхове, гъби, лишеи и папрати.

Odată acest proces finalizat sîntem gata pentru… ei bine, și pt. meioză și pt. mitoză, dar ne vom ocupa de meioză acum.
След като това се случи, сме готови за мейоза или митоза, но сега ще говорим за мейозата.

Mitoză Mitoza este diviziunea celulelor, în cele din urmădin care două celule fiice sunt formate din celula mamă cu un număr identic și ordinea cromozomilor.
Митоза Митозата е разделението на клетките в крайна сметкаот които се образуват две дъщерни клетки от майчината клетка с идентичен брой и ред на хромозоми.

Acum celulele vor intra în Metafaza 2. Metafaza 2 este un proces asemănător cu metafaza 1 și cu metafaza din mitoză unde cromzomii se aliniau.
Сега навлизаме в метафаза II, която е аналогична на метафаза I или метафазата в митозата, където хромозомите се подреждат.

Aici are loc creșterea rapidă a celulelor și diferențierea lor prin procesul de mitoză a diviziunii celulare, ceea ce conduce la creșterea de noi fire de păr pe măsură ce firele moarte cad.
Тук клетките растат бързо и се диференцират чрез процеса на митоза- клетъчно деление, карайки новите косми да растат, докато мъртвите косми отпадат.

Dacă o celulă din mitoză este supusă acțiunii unor substanțe, cum ar fi colchicina, numită mitotică sau antimitotică sau chiar otrăvuri statinicetice, mecanismul migrării centromerelor în topit este blocat și cromozomii rămân în stadiul metafazei.
Ако клетка в митоза е подложена на действие на вещества, като колхицин, наречен митотичен, или антимитотичен, или дори статининетичен отрови, механизмът на миграция на центромерите в стопената се блокира и хромозомите остават в стадия на метафазата.

În timpul malignității celulelor, ele evidențiază multe mitoză și polimorfism, care sunt similare în manifestările sale față de polimorfismul observat în keratoza actinică.
По време на злокачествеността на клетките те разкриват много митози и полиморфизъм, което е сходно в проявленията си към полиморфизма, наблюдаван при актиничната кератоза.

Aceasta se face prin mitoză, împărțind cromozomii între celulele fiice, în care egalitatea informațiilor genetice este asigurată prin mecanismul de reducere a ADN-ului, într-o continuitate celulară care merge de la zygote la ultimele celule ale organismului, în aceea care se numește linia somatică a generațiilor celulare.
Това се постига чрез митоза, разделяща хромозомите между дъщерните клетки, при което равенството на генетичната информация се осигурява от механизма на редупликация на ДНК, в клетъчна непрекъснатост, която преминава от зигота до последни клетки на организма, в тази, която тя се нарича соматична линия на клетъчните поколения.

Dincolo de aceste animale multicelulare, înmugurirea apare și ca mitoză asimetrică în organismele unicelulare, constând în apariția unui mug(înfipt) în celulă sau în membrana plasmatică.
Освен тези многоклетъчни животни, пъпките се появяват и като асиметрична митоза в едноклетъчни организми, състояща се от появата на пъпка(издутина) в клетъчната или плазмената мембрана.