Какво е " ДЕЛЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• diviziune
• fisiune
• divizare
• diviziunea
• divizarea
• diviziunii
• fisiunea

Примери за използване на Делене на Български и техните преводи на Румънски

Делене на атомите.
Creparea nucleului.

Грешка: делене на 0.
Eroare: împărțire la 0.

НЕ на Етническото делене!
Nu pe cumetrii etnice!

Феминистки делене или Fusion?
Feminist fisiune sau fuziune?

През 1940 откриха атомното делене.
În 1940 a descoperit fisiunea nucleara.?

Клетъчното делене на повърхностния слой се забавя.
Divizarea celulelor stratului de suprafata este încetinita.

Размножаване: През пролетта, чрез делене.
Inmultire: primavara, prin divizare.

Има два типа ядрени оръжия: делене и термоядрени.
Există două tipuri de arme nucleare: fisiune și termonuclear.

Делене на дължината на бийм трала в метри на 12;
(a) împărţind lungimea exprimată în metri a ramelor plasei la 12;

При всяко делене на клетка, ДНК се копира.
De fiecare dată când o celulă se divide, ADN-ul ei se duplică.

Този метал стимулира клетъчното делене и растежа….
Acest metal stimuleaza diviziunea celulara si cresterea tesutului.

Избягала е от нацистите през 1939 и е открила атомното делене.
A scăpat de nazişti în 1939 şi a descoperit fisiunea nucleară.

Ядрена енергия, атомно делене е наистина лоша идея за бомби.
Energia nucleară, fisiunea, este o idee foarte rea dacă faci bombe.

Частици, делене и топене, особено както и разбирам от светлини.
Particule. Wow. Fisiune și fusion… mai ales acum că am înțeles lumina.

Този метал стимулира клетъчното делене и растежа на тъканите.
Acest metal stimuleaza diviziunea celulara si cresterea tesutului.

Познаваме два начина за получаване на ядрена енергия: делене и синтез.
Se cunosc două modalităţi de creare a energiei nucleare: fisiunea şi fuziunea.

Използват процеса на ускорено делене, за създаването на различни изотопи.
Utilizează un proces de fuziune rapid… Pentru generarea de izotopi despicabili.

За пръв път в историята тя възпроизвежда ядрено делене в лабораторни условия.
Pentru prima dată în istorie, Lise a produs fisiune nucleară în laborator.

Центрозома- Контролира движението на хромозомите по време на клетъчното делене.
Centrozom- Controlează mişcarea cromozomilor în timpul diviziunii celulare.

Фунгицидите от този клас инхибират процеса на ядрено делене в гъбични клетки.
Fungicidele din această clasă inhibă procesul de divizare nucleară în celulele fungice.

НАСА тества нов реактор за ядрено делене и резултатите са невероятни.
NASA a testat un nou reactor de fisiune nucleară- Kilopower, iar rezultatele au fost incredibile.

Един общ механизъм за асексуално възпроизвеждане при прокариоти е бинарното делене.
Un mecanism des întâlnit a reproducerii asexuate la procariote este fisiunea binară.

Има едновременното делене на оплодената яйцеклетка и насърчаването на тръбата към матката.
Există divizare simultană a ovulului fertilizat și promovarea tubului spre uter.

Нормалните тъкани в организма следват един методичен път на растеж, делене и смърт.
Celulele normale din organism urmează o cale ordonată de creștere, divizare și moarte.

Приблизително в същото време, центромерното делене се получава едновременно във всички хромозоми.
Aproximativ în același timp, divizarea centromerei apare simultan în toate cromozomii.

По време на този процес няма дублиране на генетичен материал и клетъчно делене.
În timpul acestui proces, nu există dublarea materialului genetic și a diviziunii celulare.

Подновява кожата и лигавиците, регулира скоростта на клетъчно делене, не позволява мутация.
Reînnoiește pielii și mucoaselor, regleaza rata de diviziune celulară, nu permite mutației.

Хиперплазия- активно фокално делене на клетки с последваща дегенерация или злокачествено заболяване;
Hiperplazia- divizarea focală activă a celulelor cu degenerare sau malignitate ulterioară;

Тези вещества подобряват метаболизма и микроциркулацията и забавят процеса на клетъчно делене.
Aceste substanțe accelerează metabolismul și microcirculația și de asemenea încetinesc procesul de divizare a celulelor.

Те предотвратяват клетъчното делене и увреждане на клетъчната мембрана и съдържанието на бактериите.
Ei previn diviziunii celulare și deteriorarea membranei celulare și conținutul de bacterii.

Как да използвам "делене" в изречение

В повечето случаи обаче в домашни условия градинарите размножават своите папрати чрез делене на корените.

Начало Всички материали (260,145) Физика Презентации Намерени резултати 11-20 ОТ 235 Делене на урана. Ядрени реактори.

Consider systemic therapy for patients with very как да спрем клетъчното делене при псориазис psoriatic arthritis.

Tой „натиска спусъка” който започва процесът на делене на клетките в маточната шийка”, обяснява д-р Чалманов.

Цинкът участва в процеса на делене на клетките и допринася за нормалния метаболизъм на мастни киселини.

дуализъм – двойнственост, раздвоеност, колебание; делене на света на две противопоставящи се същности; дилемност, антиподност, крайностност

В комбинация с цинк, биотин и витамин С подпомагат бързото възстановяване и делене на кожните клетки

Чехълчето се размножава безполово, чрез делене на клетката. Повече за чехълчето може да прочетете тук: https://bg.m.wikipedia.org/wiki/Опашато_чехълче

Ревитализацията – контрол на неконтролеруемото клетъчно делене и начало на клетъчно самообновяване и подмладяване на организма

активиране на процесите на делене на клетките чрез стимулиране на нервните окончания при контакт с кожата;